hi, thansk for your answer. i solved the problem. i also corrected your remark. olaf View the original post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=3983275#3983275 Reply to the post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&p=3983275