JBoss Portal SVN: r12920 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes.
by portal-commits@lists.jboss.org
Author: jpviragine
Date: 2009-03-02 09:46:37 -0500 (Mon, 02 Mar 2009)
New Revision: 12920
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
Log:
translation of properties files for Brazilian Portuguese
Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties (rev 0)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties 2009-03-02 14:46:37 UTC (rev 12920)
@@ -0,0 +1,340 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2009, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+PORTLET_INSTANCES=Inst\u00E2ncias de Portlets
+INSTANCE_DELETE=Excluir inst\u00E2ncia
+PORTLET_CAUSING_REFERENCING_NOT_ABLE=janelas que referenciam essa inst\u00E2ncia de portlet n\u00E3o ser\u00E3o capazes de exibir o seu conte\u00FAdo
+ARE_YOU_SURE_DELETE=Tem certeza de que deseja excluir esta inst\u00E2ncia de portlet?
+DASHBOARD_THEME_PROPERTIES=Propriedades do Tema do Meu Portal
+CONFIGURE_DASHBOARD_SETTINGS=Configurar defini\u00E7\u00F5es do Meu Portal
+DASHBOARDS=Meus Portais
+ADD_DISPLAY_NAMES=Adicionar Nomes de Exibi\u00E7\u00E3o
+CURRENT_DISPLAY_NAMES=Nomes de Exibi\u00E7\u00E3o Atuais
+SAVE=Gravar
+MANAGE=Gerenciar
+PORTALS_NO_CAP=portais
+PORTAL=portal
+SUB_PORTALS=sub-portais
+PAGES_WITHIN=p\u00E1ginas com
+CREATE_PORTAL_NAMED=Criar portal chamado
+PAGE_LAYOUT=Layout de p\u00E1gina
+SECURITY=Seguran\u00E7a
+THEME=Tema
+RENAME=Renomear
+DISPLAY_NAMES=Nomes de Exibi\u00E7\u00E3o
+MANAGE_SUB_PAGES_WITHIN=Gerenciar sub-p\u00E1ginas dentro
+CREATE_PAGE_NAMED=Criar p\u00E1gina chamada
+SET_PAGE_PERMISSIONS=Por favor, defina as permiss\u00F5es da p\u00E1gina
+PAGE_THEME_PROPERTIES=Propriedades do tema da p\u00E1gina
+SET_PORTAL_PERMISSIONS=Por favor, defina as permiss\u00F5es do portal
+PORTAL_THEME_PROPERTIES=Propriedades do tema do portal
+SETTINGS_ARE_INHERITED_BY_ALL_PAGES=Essas configura\u00E7\u00F5es s\u00E3o herdadas por todas as p\u00E1ginas e janelas deste portal. Voc\u00EA pode sobrescrever essas configura\u00E7\u00F5es, selecionando o valor adequado na respectiva p\u00E1gina de defini\u00E7\u00E3o de Temas
+EVENT_LISTENER_BINDING=Event Listener Binding
+CHOOSE_ID_PORTALEVENTLISTENER=Escolha o id do PortalEventListener para vincular a este
+SET_PERMISSIONS_FOR=Por favor, defina as permiss\u00F5es para o
+WINDOW_NO_CAP=janela
+WINDOW_THEME_PROPERTIES=Propriedades do tema da janela
+INSTANCE_ID=Id da inst\u00E3ncia
+INSTANCE_NAME=Nome da inst\u00E2ncia
+ACTIONS=A\u00E7\u00F5es
+PREFERENCES=Prefer\u00EAncias
+PORTLET_DETAILS=detalhes do portlet
+ASSOCIATED_PORTLET_NOT_AVAILABLE=O portlet associado n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel
+PREFERENCES_NO_CAP=prefer\u00EAncias
+SECURITY_SETTINGS=configura\u00E7\u00F5es de seguran\u00E7a
+MAKE_DEFAULT=Tornar padr\u00E3o
+MANAGE_WINDOWS_WITHIN=Gerenciar janelas com
+PORTAL_OBJECTS=Objetos do Portal
+PORTALS=Portais
+PORTLET_NAME=Nome do portlet
+DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o
+REMOTE=Remoto
+REMOTABLE=Remoto
+CREATE_INSTANCE=Criar inst\u00E2ncia
+PORTLET_DEFINITIONS=Defini\u00E7\u00F5es de Portlets
+DETAILS=detalhes
+INSTANCE_CREATION=cria\u00E7\u00E3o de inst\u00E2ncia
+CREATE_INSTANCE_NAMED=Criar uma inst\u00E2ncia chamada
+RENAME_THE=Renomeie o
+TO=para
+THIS_MINIMIZED_STATE=Esta janela est\u00E1 definida com um estado minimizado
+THIS_NORMAL_STATE=Esta janela est\u00E1 definida com um estado normal
+THIS_MAXIMIZED_STATE=Esta janela est\u00E1 definida com um estado maximizado
+THIS_MINIMIZED_STATE_BECAUSE_MAXIMIZED=Esta janela est\u00E1 com o estado padr\u00E3o para minimizado porque uma janela dentro desta p\u00E1gina est\u00E1 definida para maximizada
+SWITCH_TO_WIZARD_MODE=Mude para o modo de assistente
+CREATE_PORTAL=Criar portal
+CREATE_PAGE=Criar p\u00E1gina
+DEFAULT=Padr\u00E3o
+WINDOW=Janela
+VIEW_PORTLETS_PROVIDED_BY=Visualizar portlets fornecidos pelo provedor de portlet chamado
+VIEW_PORTLETS=Visualizar portlets
+
+COMMON_INCONSISTENT_STATE=Estado inconsistente
+COMMON_DELETE=Excluir
+COMMON_DELETING=ATEN\u00C7\u00C3O\! Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir o
+COMMON_FROM=a partir do
+COMMON_SURE_DELETE=Tem certeza de que deseja excluir esta
+COMMON_ERROR_HANDLING=P\u00E1gina de Gerenciamento de Erro
+COMMON_CONFIGURE_ERRORS=Configurar o modo como o sistema lida com erros em n\u00EDvel de p\u00E1gina
+COMMON_CASE=Caso
+COMMON_INHERITANCE=Heran\u00E7a
+COMMON_ACTION=A\u00E7\u00E3o
+COMMON_INHERIT_ACTION=herdar a\u00E7\u00E3o dos pais
+COMMON_CONTENT_DEFINITION=Defini\u00E7\u00E3o de Conte\u00FAdo
+COMMON_DEFINE_NAME_WINDOW=Defina um nome para a janela de conte\u00FAdo (opcional)
+COMMON_WINDOW_NAME=Nome da Janela
+COMMON_SELECT_TYPE_CONTENT=Selecione o tipo de conte\u00FAdo que ser\u00E1 adicionado \u00E0 p\u00E1gina
+COMMON_NO_SELECTED_CONTENT=Voc\u00EA deve selecionar um tipo de conte\u00FAdo\!
+COMMON_CONTENT_TYPE=Tipo de Conte\u00FAdo
+COMMON_SELECT_CONTENT=Selecione o conte\u00FAdo que ser\u00E1 adicionado \u00E0 p\u00E1gina
+COMMON_PAGE_LAYOUT=Layout da P\u00E1gina
+COMMON_REGION=Regi\u00E3o
+COMMON_UNASSIGNED_WINDOW=Janelas n\u00E3o assinadas
+COMMON_PORTAL_ERROR_HANDLING=Gerenciamento de Erros do Portal
+COMMON_PORTAL_CONFIGURE_ERRORS=Configurar o modo como o sistema lida com erros em n\u00EDvel do portal
+COMMON_KEY=Chave
+COMMON_NAME=Nome
+COMMON_READONLY=Apenas leitura
+COMMON_VALUE=Valor
+COMMON_NO_DEFINED_PREFERENCES=Nenhuma prefer\u00EAncia definida para este portlet
+COMMON_EDIT_EXISTING_VALUES=Editar valores existentes
+COMMON_APPEND_VALUE=Adicionar um valor
+COMMON_PROPERTIES=Propriedades
+COMMON_ADD_PROPERTY=Adicionar uma propriedade
+COMMON_SELECT_PREDEFINED_PROPERTY=Selecione propriedades predefinidas
+COMMON_OR=ou
+COMMON_ENTER_PROPERTY_NAME=Digite o nome da propriedade
+COMMON_MANAGE_PROPERTIES=Ger\u00EAnciar propriedades atualmente definidas
+COMMON_DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o
+COMMON_INHERITED=Herdado
+COMMON_YES=Sim
+COMMON_NO=N\u00E3o
+COMMON_ROLES=Perfis
+COMMON_PERMISSIONS=Permiss\u00F5es
+COMMON_ROLE=Perfil
+COMMON_SETTING=Configura\u00E7\u00E3o
+COMMON_LAYOUT=Layout
+COMMON_NAME_LAYOUT_IMPLEMENTATION=Nome do layout utilizado para organizar as janelas de portlets nas p\u00E1ginas
+COMMON_THEME=Tema
+COMMON_NAME_LOOK_AND_FEEL=Nome da apar\u00EAncia
+COMMON_RENDERSET=RenderSet
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_PAGES=Nome do motor de renderiza\u00E7\u00E3o utilizado para renderizar as p\u00E1ginas
+COMMON_WINDOW_RENDERER=Renderizador da Janela
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_WINDOWS=Nome do motor de renderiza\u00E7\u00E3o utilizado para renderizar as janelas
+COMMON_DECORATION_RENDERER=Renderiza\u00E7\u00E3o da Decora\u00E7\u00E3o
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_DECORATIONS=Nome do motor de renderiza\u00E7\u00E3o utilizado nas decora\u00E7\u00F5es da janela
+COMMON_PORTLET_RENDERER=Renderizador do Portlet
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_PORTLETS=Nome do layout utilizado para organizar janelas de portlets em p\u00E1ginas
+COMMON_PORTLET_INSTANCE_INFORMATION=Informa\u00E7\u00E3o sobre a Inst\u00E2ncia do Portlet
+COMMON_PORTLET_NAME=Nome do portlet
+COMMON_PORTLET_DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o do portlet
+COMMON_PORTLET_TITLE=T\u00EDtulo do portlet
+COMMON_PORTLET_KEYWORDS=Palavras-chave do portlet
+COMMON_PORTLET_LOCALES=L\u00EDnguas do portlet
+COMMON_PORTLET_INSTANCE_DISPLAY_NAMES=Nomes de exibi\u00E7\u00E3o da Inst\u00E2ncia do Portlet
+COMMON_ADD_INSTANCE_DISPLAY_NAMES=Adicionar Nome de Exibi\u00E7\u00E3o para Inst\u00E2ncia
+COMMON_CURRENT_INSTANCE_DISPLAY_NAMES=Nome de Exibi\u00E7\u00E3o Atual para Inst\u00E2ncia
+COMMON_CANCEL=Cancelar
+COMMON_UPDATE=Atualizar
+COMMON_ADD=Adicionar
+COMMON_ADD_PROPERTY_BUTTON=Adicionar Propriedade
+COMMON_UP=Cima
+COMMON_DOWN=Baixo
+COMMON_NEW_VALUE=Novo valor
+COMMON_APPEND=Adicionar
+COMMON_LOCALE=Nacionalidade
+COMMON_DISPLAY_NAME=Nome de Exibi\u00E7\u00E3o
+COMMON_MEDIA_TYPES=Tipos de M\u00EDdia
+COMMON_WINDOW_STATES=Estados da Janela
+COMMON_PORTLET_MODES=Modos do Portlet
+COMMON_PREFERENCES=Prefer\u00EAncias
+COMMON_PUBLIC_RENDER_PARAMETERS=Par\u00E2metros de Renderiza\u00E7\u00E3o P\u00FAblicos
+COMMON_ID=Id
+COMMON_TITLE=T\u00EDtulo
+COMMON_KEYWORDS=Palavras-chave
+COMMON_LOCALES=Nacionalidades
+COMMON_TRANSPORT_GUARANTEES=Garantias de Transporte
+COMMON_CACHE_EXPIRATION=Expira\u00E7\u00E3o de Cache
+COMMON_SECONDS=segundos
+COMMON_PUBLIC_NAVIGATION_PARAMETERS=Par\u00E2metros de Navega\u00E7\u00E3o P\u00FAblicos
+COMMON_CONSUMED_EVENTS=Eventos Consumidos
+COMMON_PRODUCED_EVENTS=Eventos Produzidos
+
+DASHBOARD_PERSONAL_EDITOR=Editor do Meu Portal
+DASHBOARD_CREATE_NEW_PAGE=Criar uma P\u00E1gina Nova
+DASHBOARD_CREATE_PAGE=Nome da p\u00E1gina
+DASHBOARD_RENAME_THIS_PAGE=Renomear essa P\u00E1gina
+DASHBOARD_NEW_PAGE_NAME=Novo nome de p\u00E1gina
+DASHBOARD_USE_PAGE_MANAGE_CONTENT_APPEARANCE=Utilize esta p\u00E1gina para gerenciar o conte\u00FAdo e a apar\u00EAncia das p\u00E1ginas do Meu Portal
+DASHBOARD_YOU_CAN_CONTROL_TITLES_COLUMN_THEMES=Voc\u00EA pode controlar os t\u00EDtulos das p\u00E1ginas, layouts da colunas, p\u00E1gina de temas, e acrescentar, ordenar ou remover portlets
+DASHBOARD_CURRENTLY_EDITING_PAGE=Editando p\u00E1gina
+DASHBOARD_THEME_AND_LAYOUT=Tema e Layout
+DASHBOARD_APPLY_THEME=Aplicar um tema para o Meu Portal, ou selecione o n\u00FAmero de colunas para o layout
+DASHBOARD_CHOOSE_LAYOUT=Escolha um layout
+DASHBOARD_CHOOSE_THEME=Escolha um tema
+DASHBOARD_CANNOT_UNDO_ACTION=Voc\u00EA n\u00E3o pode desfazer esta a\u00E7\u00E3o
+DASHBOARD_DELETE_THIS_PAGE=Excluir essa P\u00E1gina
+DASHBOARD_SAVE=Gravar
+DASHBOARD_SELECT=Selecionar
+
+WIZARD_ADDING_NEW_PORTLET=Adicionando um novo portlet
+WIZARD_STEP=Passo
+WIZARD_SELECT_PORTLET=Selecione o portlet
+WIZARD_SELECT_PORTAL=Selecione o Portal
+WIZARD_SELECT_PAGE=Selecione a P\u00E1gina
+WIZARD_SELECT_REGION=Selecione a Regi\u00E3o
+WIZARD_CONFIRM=Confirmar
+WIZARD_CONTENT=Conte\u00FAdo
+WIZARD_SWITCH_ADVANCED_MODE=Alternar para o modo avan\u00E7ado
+WIZARD_PORTLET=Portlet
+WIZARD_PORTAL=Portal
+WIZARD_PAGE=P\u00E1gina
+WIZARD_REGION=Regi\u00E3o
+WIZARD_PREVIOUS=Anterior
+WIZARD_NEXT=Pr\u00F3ximo
+WIZARD_SUB_PAGES=Sub-P\u00E1ginas
+WIZARD_PORTLET_PROVIDER=Fornecedor de portlet
+WIZARD_CHANGE=Mudar
+
+DISPLAY_THE_DEFAULT_ERROR_MESSAGE=Exibir mensagem de erro padr\u00E3o
+REDIRECT_TO_THE_SPECIFIED_RESOURCE=Redirecionar para o recurso especificado
+REMOVE_THE_RESOURCE_FROM_PAGE=Remover o recurso da p\u00E1gina
+
+THEME_LAYOUT_ID_NAME=Id do layout
+THEME_LAYOUT_ID_DESCRIPTION=O valor do layout formata a p\u00E1gina
+THEME_THEME_ID_NAME=Id do tema
+THEME_THEME_ID_DESCRIPTION=O valor do tema define a apar\u00EAncia da p\u00E1gina
+THEME_RENDER_SET_ID_NAME=Id do renderset
+THEME_RENDER_SET_ID_DESCRIPTION=O id do renderset
+THEME_RENDER_REGION_ID_NAME=Id da regi\u00E3o
+THEME_RENDER_REGION_ID_DESCRIPTION=A regi\u00E3o que ser\u00E1 a janela
+THEME_RENDER_REGION_ORDER_NAME=Ordem da regi\u00E3o
+THEME_RENDER_REGION_ORDER_DESCRIPTION=A ordem vertical ou horizontal da janela dentro de uma regi\u00E3o
+AJAX_PARTIAL_REFRESH_NAME=Atualiza\u00E7\u00E3o parcial
+AJAX_PARTIAL_REFRESH_DESCRIPTION=Permitir atualiza\u00E7\u00E3o parcial de portlets
+AJAX_DND_NAME=Arrastar e soltar
+AJAX_DND_DESCRIPTION=Ativar arrastar e soltar para janelas
+WINDOW_CONTENT_TYPE_NAME=Tipo de conte\u00FAdo
+WINDOW_CONTENT_TYPE_DESCRIPTION=O tipo de conte\u00FAdo de uma janela
+DEFAULT_CHILD_NAME_NAME=Nome padr\u00E3o para o filho
+DEFAULT_CHILD_NAME_DESCRIPTION=O nome filho \u00E9 utilizado quando nenhum nome espec\u00EDfico para o filho \u00E9 especificado
+TAB_ORDER_NAME=Ordem da aba
+TAB_ORDER_DESCRIPTION=A valor de ordena\u00E7\u00E3o para exibir p\u00E1ginas em abas
+INITIAL_WINDOW_STATE_NAME=Modo Inicial
+INITIAL_WINDOW_STATE_DESCRIPTION=O modo inicial da janela
+CONTROL_POLICY_PAGE_ACCESS_DENIED_NAME=Quando o acesso \u00E0 janela \u00E9 negado
+CONTROL_POLICY_PAGE_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=Quando o acesso \u00E0 janela \u00E9 negado
+CONTROL_POLICY_PAGE_UNAVAILABLE_NAME=Quando a janela est\u00E1 indispon\u00EDvel
+CONTROL_POLICY_PAGE_UNAVAILABLE_DESCRIPTION=Quando a janela est\u00E1 indispon\u00EDvel
+CONTROL_POLICY_PAGE_ERROR_NAME=Quando h\u00E1 um erro na janela
+CONTROL_POLICY_PAGE_ERROR_DESCRIPTION=Quando h\u00E1 um erro na janela
+CONTROL_POLICY_PAGE_INTERNAL_ERROR_NAME=Quando h\u00E1 um erro dentro da janela
+CONTROL_POLICY_PAGE_INTERNAL_ERROR_DESCRIPTION=Quando h\u00E1 um erro dentro da janela
+CONTROL_POLICY_PAGE_NOT_FOUND_NAME=Quando a janela n\u00E3o for encontrada
+CONTROL_POLICY_PAGE_NOT_FOUND_DESCRIPTION=Quando a janela n\u00E3o for encontrada
+CONTROL_POLICY_PAGE_RESOURCE_URI_NAME=Quando ocorrer um erro, redirecionar para este recurso
+CONTROL_POLICY_PAGE_RESOURCE_URI_DESCRIPTION=Quando ocorrer um erro, redirecionar para este recurso
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ACCESS_DENIED_NAME=Quando o acesso \u00E0 p\u00E1gina \u00E9 negado
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=Quando o acesso \u00E0 p\u00E1gina \u00E9 negado
+CONTROL_POLICY_PORTAL_UNAVAILABLE_NAME=Quando a p\u00E1gina n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel
+CONTROL_POLICY_PORTAL_UNAVAILABLE_DESCRIPTION=Quando a p\u00E1gina n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ERROR_NAME=When there is an error on the page
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ERROR_DESCRIPTION=Quando h\u00E1 um erro na p\u00E1gina
+CONTROL_POLICY_PORTAL_INTERNAL_ERROR_NAME=Quando h\u00E1 um erro dentro da p\u00E1gina
+CONTROL_POLICY_PORTAL_INTERNAL_ERROR_DESCRIPTION=Quando h\u00E1 um erro dentro da p\u00E1gina
+CONTROL_POLICY_PORTAL_NOT_FOUND_NAME=Quando a p\u00E1gina n\u00E3o for encontrada
+CONTROL_POLICY_PORTAL_NOT_FOUND_DESCRIPTION=Quando a p\u00E1gina n\u00E3o for encontrada
+CONTROL_POLICY_PORTAL_RESOURCE_URI_NAME=Quando ocorrer um erro, redirecionar para este recurso
+CONTROL_POLICY_PORTAL_RESOURCE_URI_DESCRIPTION=Quando ocorrer um erro, redirecionar para este recurso
+
+NO_BOUND_LISTENER=nenhum listener vinculado
+
+COORDINATION_COORDINATION=Coordena\u00E7\u00E3o
+COORDINATION_PARAMETER_BINDINGS=Parameter bindings
+COORDINATION_PARAMETER_EXPLICIT_MODE=Use explicit parameter binding
+COORDINATION_PARAMETER_MANAGE_EXISTING=Manage existing parameter bindings:
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_NONE=No existing parameter bindings.
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_NAME=Nome
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_PAIRS=Window / parameter pairs
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_ACTIONS=A\u00E7\u00F5es
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE=Criar um novo par\u00E2metro de binding\:
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_NO_PAIRS=Nenhum par\u00E2metro p\u00FAblico de renderiza\u00E7\u00E3o. N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel criar novo par\u00E2metro de bindings.
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_STEP1=1. Selecione par\u00E2metro p\u00FAblico / window pairs\:
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_STEP2=2. Nome do par\u00E2metro de binding\:
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_CREATE=Criar binding
+
+COORDINATION_WINDOWS=Janelas
+
+COORDINATION_ALIAS_BINDINGS=Alias bindings
+COORDINATION_ALIAS_MANAGE_EXISTING=Manage existing alias bindings:
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_NONE=No existing alias bindings.
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_NAME=Nome
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_ORIGINAL=QName Original
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_ACTIONS=A\u00E7\u00F5es
+COORDINATION_ALIAS_CREATE=Create new alias binding:
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_NO_PARAMS=No available public render parameters. Cannot create new alias bindings.
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_STEP1=1. Select public render parameter:
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_STEP2=2. Name alias binding:
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_CREATE=Criar alias
+
+COORDINATION_EVENT_WIRINGS=Event wirings
+COORDINATION_EVENT_EXPLICIT_MODE=Use explicit event wiring
+COORDINATION_EVENT_MANAGE_EXISTING=Manage existing event wirings:
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_NONE=No existing event wirings.
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_NAME=Nome
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_SOURCE_WINDOWS=Source windows
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_SOURCE_EVENTS=Source events
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_DESTINATION_EVENTS=Destination events
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_DESTINATION_WINDOWS=Destination windows
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_ACTIONS=A\u00E7\u00F5es
+COORDINATION_EVENT_CREATE=Create new event wiring:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_NO_EVENTS=No available events. Cannot create new event wirings.
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP1=1. Select source event:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP2=2. Select source windows producing event:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP3=3. Select destination event:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP4=4. Select destination windows consuming event:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP5=5. Name wiring:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_CREATE=Create wiring
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW=New event wiring preview:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP1=You have selected the following source event:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP2=triggered by the following source windows:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP3=The produced window events will be wired to the following destination event:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP4=for the following destination windows:
+
+COORDINATION_WIRING=event wiring
+COORDINATION_PARAMETER=parameter binding
+COORDINATION_ALIAS=alias binding
+
+INVALID_NAME_ERROR=''{0}'' \u00E9 um nome de {1} inv\u00E1lido\: N\u00E3o pode ser nulo, vazio, ou que contenha '\\' ou '%5c'
+NO_SELECTED_PORTLET_ERROR=Nenhum portlet foi selecionado!
+DUPLICATE_ERROR=O {1} chamado ''{0}'' j\u00E1 existe\!
+bean_support_unexpected_error=Erro inesperado:
+bean_support_cause=Causa:
+
+INSTANCE_TYPE=inst\u00E2ncia
+PAGE_TYPE=p\u00E1gina
+PORTAL_TYPE=portal
+DISPLAY_NAME_TYPE=nomes de exibi\u00E7\u00E3o
+PROPERTY_TYPE=propriedade
+PORTAL_OBJECT_TYPE=objeto do portal
+WINDOW_TYPE=janela
15 years, 3 months
JBoss Portal SVN: r12919 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal.
by portal-commits@lists.jboss.org
Author: vrockai
Date: 2009-03-02 07:35:15 -0500 (Mon, 02 Mar 2009)
New Revision: 12919
Modified:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PageCoordinationTestCase.java
Log:
[JBPORTAL-2316] - added asserts
Modified: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PageCoordinationTestCase.java
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PageCoordinationTestCase.java 2009-03-02 12:34:26 UTC (rev 12918)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PageCoordinationTestCase.java 2009-03-02 12:35:15 UTC (rev 12919)
@@ -103,7 +103,27 @@
public void logoutAfterTest() {
}
+
@Test(enabled = true)
+ public void testDefaultPageCoordination(){
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):null"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):null"));
+
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?zipcode=10101");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):null"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):10101"));
+
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?zip=10102");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):10102"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):10102"));
+
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?zipcode=10103");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):10102"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):10103"));
+ }
+
+ @Test(enabled = true)
public void testPageCoordination(){
String portalName = "default";
String pageName = "Coordination Samples";
@@ -136,6 +156,10 @@
selenium.click(SUB_CREATE_ALIAS);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?aliasBindTest=222333");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):null"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):222333"));
+
}
@Test(enabled = true)
@@ -157,7 +181,7 @@
r = findTableRow(TABLE_PORTALPAGE_ADMIN, pageName, 0) - 1;
clickAndWait(MessageFormat.format(PAG_TL_COORDINATION, r));
-
+ // selenium.setSpeed("5000");
// create delete alias
selenium.addSelection(LIS_RENDER_PAR, "label={urn:jboss:portal:samples:coor}zipcode");
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
@@ -167,19 +191,27 @@
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
// delete alias
- r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBindDelete", 0) ;
+ r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBindDelete", 0);
selenium.click(MessageFormat.format(LNK_T_ALIAS_DELETE,r));
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
selenium.click(SUB_ALIAS_DEL_CANCEL);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
- r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBindDelete", 0) ;
+ r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBindDelete", 0);
selenium.click(MessageFormat.format(LNK_T_ALIAS_DELETE,r));
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
selenium.click(SUB_ALIAS_DEL_SUBMIT);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
+
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?zip=222333");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):222333"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):222333"));
+
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?aliasBindDelete=222334");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):222333"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):222333"));
}
@Test(enabled = true)
@@ -211,7 +243,7 @@
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
// rename alias
- r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBingRename", 0) ;
+ r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBingRename", 0);
selenium.click(MessageFormat.format(LNK_T_ALIAS_RENAME,r));
@@ -219,13 +251,21 @@
selenium.click(SUB_ALIAS_REN_CANCEL);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
- r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBingRename", 0) ;
+ r = findTableRow(TBL_ALIASES, "aliasBingRename", 0);
selenium.click(MessageFormat.format(LNK_T_ALIAS_RENAME,r));
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
selenium.type(INP_ALIAS_REN, "aliasBindWasRenamed");
selenium.click(SUB_ALIAS_RENAME_SUBMIT);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
+
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?zip=222333");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):222333"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):222333"));
+
+ openAndWait("/portal/auth/portal/default/Coordination+Samples?aliasBindWasRenamed=222334");
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Weather for (my_zipcode):222334"));
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Map for (your_zipcode):222333"));
}
@Test(enabled = true)
@@ -251,6 +291,26 @@
// parameter binding
selenium.click(CHK_PARAM_BIND);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
+
+ logout();
+ login("admin","admin");
+
+ openAndWait("/portal");
+ clickAndWait("link=Admin");
+
+ clickIfVisible(TAB_PORTALOBJ_ID);
+ clickIfVisible(LINK_PORTALS_ID);
+ clickIfVisible(LINK_PORTAL_HOME);
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Create a portal named:"));
+ r = findTableRow(TABLE_PORTAL_ADMIN, portalName, 0) - 1;
+
+ clickAndWait(MessageFormat.format(POR_TL_MAIN, r));
+
+ r = findTableRow(TABLE_PORTALPAGE_ADMIN, pageName, 0) - 1;
+
+ clickAndWait(MessageFormat.format(PAG_TL_COORDINATION, r));
+
+ Assert.assertTrue(selenium.isChecked(CHK_PARAM_BIND));
}
@Test(enabled = true)
@@ -276,5 +336,25 @@
// explicit wiring
selenium.click(CHK_EXPL_WIR);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
+
+ logout();
+ login("admin","admin");
+
+ openAndWait("/portal");
+ clickAndWait("link=Admin");
+
+ clickIfVisible(TAB_PORTALOBJ_ID);
+ clickIfVisible(LINK_PORTALS_ID);
+ clickIfVisible(LINK_PORTAL_HOME);
+ Assert.assertTrue(selenium.isTextPresent("Create a portal named:"));
+ r = findTableRow(TABLE_PORTAL_ADMIN, portalName, 0) - 1;
+
+ clickAndWait(MessageFormat.format(POR_TL_MAIN, r));
+
+ r = findTableRow(TABLE_PORTALPAGE_ADMIN, pageName, 0) - 1;
+
+ clickAndWait(MessageFormat.format(PAG_TL_COORDINATION, r));
+
+ Assert.assertTrue(selenium.isChecked(CHK_EXPL_WIR));
}
}
15 years, 3 months
JBoss Portal SVN: r12918 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal.
by portal-commits@lists.jboss.org
Author: vrockai
Date: 2009-03-02 07:34:26 -0500 (Mon, 02 Mar 2009)
New Revision: 12918
Modified:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PortletInstancesTestCase.java
Log:
[JBPORTAL-2310] - added paginator test and few tweaks
Modified: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PortletInstancesTestCase.java
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PortletInstancesTestCase.java 2009-03-01 00:09:23 UTC (rev 12917)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/testsuite/ui-tests/src/org/jboss/portal/test/selenium/portal/PortletInstancesTestCase.java 2009-03-02 12:34:26 UTC (rev 12918)
@@ -225,7 +225,25 @@
Assert.assertFalse(selenium.isElementPresent(MessageFormat.format(LNK_INSTANCE_BUTTON, r)), "previously deleted " + instance_name + " portlet found.");
}
+
+ @Test(enabled = true)
+ public void testPaginator() {
+ int r = countTableRows(TAB_PORTLET_INSTANCES);
+
+ String pages[] = getPages(UL_PAGINATOR);
+ for (String page : pages) {
+ if ("".equals(page.trim()))
+ continue;
+ selenium.click("link=" + page);
+ selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
+ r = countTableRows(TAB_PORTLET_INSTANCES);
+
+ Assert.assertTrue(r>0,"on instances on paginator page");
+ }
+
+ }
+
@Test(enabled = true)
public void testPreferences() {
@@ -266,6 +284,7 @@
Assert.assertEquals(selenium.getText(TABLE_PREF_KEY + "/tbody/tr[" + r + "]/td[4]"), "[viliam]");
selenium.click(SUBMIT_PREF_SAVE);
selenium.waitForPageToLoad(PAGE_LOAD);
+
}
// acquiring link names from paginator
15 years, 3 months
JBoss Portal SVN: r12917 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes.
by portal-commits@lists.jboss.org
Author: jpviragine
Date: 2009-02-28 19:09:23 -0500 (Sat, 28 Feb 2009)
New Revision: 12917
Modified:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
Log:
minor changes
Modified: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties 2009-02-28 22:01:48 UTC (rev 12916)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_pt_BR.properties 2009-03-01 00:09:23 UTC (rev 12917)
@@ -22,129 +22,134 @@
################################################################################
## CMS ADMIN PORTLET
-TITLE_HEAD=Administrador CMS
-TITLE_BROWSE=Navegador de Diret\u00f3rio
-TITLE_FILEBROWSE=Navegador de Arquivos
-TITLE_DELETECONFIRM=Confirmar Remo\u00e7\u00e3o
-TITLE_CREATECOLLCONFIRM=Confirmar Cria\u00e7\u00e3o de Diret\u00f3rio
-TITLE_COPYCONFIRM=Confirm Copiar Recursos
-TITLE_MOVECONFIRM=Confirm Mover Recursos
-TITLE_VIEWFILE=Visualizando Propriedades de Arquivo
+TITLE_HEAD=Administra\u00E7\u00E3o do CMS
+TITLE_BROWSE=Navegador do diret\u00F3rio
+TITLE_FILEBROWSE=Navegador do arquivo
+TITLE_DELETECONFIRM=Confirmar exclus\u00E3o
+TITLE_CREATECOLLCONFIRM=Confirmar Cria\u00E7\u00E3o de Diret\u00F3rio
+TITLE_COPYCONFIRM=Confirmar C\u00F3pia de Recurso
+TITLE_MOVECONFIRM=Confirmar Movimenta\u00E7\u00E3o de Recurso
+TITLE_VIEWFILE=Visualizando Propriedades do Arquivo
TITLE_EDIT=Editar Arquivo
TITLE_CREATE=Criar Arquivo
-TITLE_UPLOAD=Enviar Arquivo
+TITLE_UPLOAD=Upload de Arquivo
+TITLE_SECURECONFIRM=N\u00F3 Seguro
CMS_SEARCH=Pesquisar
-CMS_SEARCHNORESULT=Nenhum resultado para essa pesquisa
-CMS_MENU=Menu de A\u00e7\u00e3o
-CMS_ACTION=A\u00e7\u00e3o
+CMS_SEARCHNORESULT=Nenhum resultado para esta pesquisa
+CMS_MENU=Menu de A\u00E7\u00E3o
+CMS_ACTION=A\u00E7\u00E3o
CMS_NAME=Nome
CMS_TYPE=Tipo
CMS_CREATED=Criado
-CMS_MODIFIED=Modificado
-CMS_DESCRIPTION=Descri\u00e7\u00e3o
+CMS_MODIFIED=Alterado
+CMS_DESCRIPTION=Descri\u00E7\u00E3o
CMS_VIEW=Visualizar
-CMS_COPY=Copiar
+CMS_COPY=Copy
CMS_MOVE=Mover
-CMS_DELETE=Remover
+CMS_DELETE=Excluir
CMS_FOLDER=Pasta
CMS_FILE=Arquivo
CMS_CREATE=Criar
-CMS_CANCEL=Cancel
-CMS_RESET=Resetar
+CMS_CANCEL=Cancelar
CMS_EDIT=Editar
-CMS_UPLOAD=Enviar
-CMS_MODIFY=Modificar
+CMS_UPLOAD=Upload
+CMS_MODIFY=Alterar
CMS_CREATEFOLDER=Criar Pasta
CMS_CREATEFILE=Criar Arquivo
-CMS_UPLOADARCHIVE=Enviar Arquivo
-CMS_UPLOADARCHIVE_ASYNC=Processo Assincronamente
-CMS_BACKTOBROWSER=Voltar ao Navegador de Diret\u00f3rios
+CMS_UPLOADARCHIVE=Upload de Arquivo
+CMS_UPLOADARCHIVE_ASYNC=Processar assincronamente
+CMS_BACKTOBROWSER=Voltar para o Navegador do Diret\u00F3rio
CMS_TRANSFER=Importar/Exportar
CMS_EXPORTARCHIVE=Exportar Pasta
-CMS_SECURE=Seguro
-CMS_PREVIEW=Visualizar
+CMS_SECURE=Proteger
+CMS_PREVIEW=Prever
CMS_GO=Ir
-CMS_CREATEFILEINDIR=Criando Arquivo no Diret\u00f3rio
+CMS_CREATEFILEINDIR=Criar Arquivo no Diret\u00F3rio
CMS_FILENAME=Nome do Arquivo
-CMS_TITLE=T\u00edtulo
+CMS_TITLE=T\u00EDtulo
CMS_LANGUAGE=Linguagem
-CMS_DELETEPATH=Confirmar Remo\u00e7\u00e3o de
-CMS_DELETEWARN1=ATEN\u00c7\u00c3O! Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 desfazer estas altera\u00e7\u00f5es\!
-CMS_DELETEWARN2=Voc\u00ea tem certeza que deseja remover esse recurso\?
+CMS_DELETEPATH=Confirmar Exclus\u00E3o de
+CMS_DELETEWARN1=ATEN\u00C7\u00C3O\! Voc\u00EA n\u00E3o ser\u00E1 capaz de desfazer essas altera\u00E7\u00F5es\!
+CMS_DELETEWARN2=Tem certeza de que deseja excluir este recurso?
CMS_DESTINATION=Destino
CMS_SOURCE=Fonte
CMS_EDITING=Editando Arquivo
-CMS_LIVE=Tornar \"Ativo\"
-CMS_VERSION=Vers\u00e3o
+CMS_LIVE=Tornar "Ativo"
+CMS_VERSION=Vers\u00E3o
CMS_WYSIWYG=Editor WYSIWYG
-CMS_LIVEVERSION=Vers\u00e3o Ativa
+CMS_LIVEVERSION=Vers\u00E3o Ativa
CMS_SIZE=Tamanho
-CMS_CONTENT_DIR=Conte\u00fado do Diret\u00f3rio
-CMS_CONTENT_DIR_USE=Use a \u00e1rvore de diret\u00f3rio para navegar na estrutura da pasta do portal
-CMS_MAIN_USE=Use o CMS de Administra\u00e7\u00e3o do portlet para gerenciar o conte\u00fado do seu portal
-CMS_MANAGE=Gerenciar Conte\u00fado
+CMS_CONTENT_DIR=Diret\u00F3rio de conte\u00FAdo
+CMS_CONTENT_DIR_USE=Use a \u00E1rvore de diret\u00F3rio para navegar na estrutura de p
+CMS_MAIN_USE=Utilize o portlet de Administra\u00E7\u00E3o do CMS para gerenciar o conte\u00FAdo de seu portal.
+CMS_MANAGE=Gerenciar Conte\u00FAdo
-CMS_CREATED_BY=Criado Por
-CMS_APPROVE=Aprovado
-CMS_DENY=Negado
+CMS_CREATED_BY=Criado por
+CMS_APPROVE=Aprovar
+CMS_DENY=N\u00E3o aprovar
CMS_APPROVAL=Itens Pendentes
CMS_PATH=Local
-CMS_EMPTY_FOLDER=Esta pasta est\u00e1 vazia.
+CMS_EMPTY_FOLDER=Esta pasta est\u00E1 vazia.
-CMS_ERROR_UPLOADARCHIVE_ASYNC=Um erro ocorreu enquanto processava seu arquivo. Por favor tente novamente com 'Processamento Ass\u00edncrono' ativado
-CMS_MSG_UPLOADARCHIVE_ASYNC=Seu arquivo foi aceito pelo processamento. O recurso aparecer\u00e1 em sua pasta uma vez que o processamento for finalizado
+CMS_ERROR_UPLOADARCHIVE_ASYNC=Ocorreu um erro ao processar o arquivo. Tente novamente com a op\u00E7\u00E3o 'Processamento Ass\u00EDncrono' ativada
+CMS_MSG_UPLOADARCHIVE_ASYNC=Seu arquivo foi aceito para processamento. Os recursos ser\u00E3o exibidos na pasta assim que o processamento terminar
-CMS_REQUIRED=Requerido
-CMS_LINK_TO_RESOURCES=Links para recursos dentro deste portal devem ser absolutos. Por exemplo: Um link para a imagem localizada em default/images/back.gif deve ser digitado exatamente como mostrada aqui. N\u00e3o prefixe uma barra (/) para o caminho do recurso. Voc\u00ea pode verificar se o link est\u00e1 correto clicando no bot\u00e3o visualiza\u00e7\u00e3o no editor
-CMS_ERROR_PROCESSING=ERRO precessando o pedido de exporta\u00e7\u00e3o
-CMS_ERROR_EXPORT=Um erro ocorreu durante a Opera\u00e7\u00e3o de exporta\u00e7\u00e3o. Favor verificar se a pasta q est\u00e1 sendo exportada n\u00e3o est\u00e1 vazia
-CMS_YOUR_EXPORT_0=Sua exporta\u00e7\u00e3o de
-CMS_YOUR_EXPORT_1=est\u00e1 pronto para download
-CMS_CLICK_TO_DOWNLOAD=Clique para fazer o Download
-CMS_ROOT_FOLDER=Pasta Raiz
+CMS_REQUIRED=Obrigat\u00F3rio
+CMS_LINK_TO_RESOURCES\=Links para recursos no \u00E2mbito deste portal devem ser absolutos. Por exemplo\: Um link para uma imagem localizada em default/images/back.gif deve ser digitado exatamente como mostrado aqui. N\u00E3o prefixando uma barra (/) no caminho do recurso. Voc\u00EA pode verificar se o link est\u00E1 correto, clicando no bot\u00E3o visualizar no editor
+CMS_ERROR_PROCESSING=Erro ao processar o pedido de exporta\u00E7\u00E3o
+CMS_ERROR_EXPORT=Ocorreu um erro durante a opera\u00E7\u00E3o de Exporta\u00E7\u00E3o. Tenha certeza de que a pasta a ser exportada n\u00E3o est\u00E1 vazia
+CMS_YOUR_EXPORT_0=Sua exporta\u00E7\u00E3o de
+CMS_YOUR_EXPORT_1=est\u00E1 pronta para download
+CMS_CLICK_TO_DOWNLOAD=Clique para Download
+CMS_ROOT_FOLDER=Pasta raiz
CMS_MESSAGES=Mensagens
-CMS_HOME=Inicial
+CMS_HOME=In\u00EDcio
CMS_ERROR=Erro
-CMS_PENDING_APPROVAL_QUEUE=Fila de Aprova\u00e7\u00e3o Pendente
-CMS_CONFIGURE_RESTRICTION=Configure as restri\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a no n\u00f3
-CMS_SELECT_ACTION=Selecione a A\u00e7\u00e3o...
-CMS_BROWSING=Navega\u00e7\u00e3o
-CMS_CONTENT_NOT_FOUND=Conte\u00fado n\u00e3o pode ser encontrado par o arquivo selecionado
-CMS_INTRODUCTION=Introdu\u00e7\u00e3o
-CMS_HELP=O Portlet CMS exibe o conte\u00fado do arquivo dentro da janela do portlet, ou, no caso de conte\u00fado bin\u00e1rio, totalmente fora da janela do portlet
-CMS_TO_MODIFY=Para modificar o comportamento deste portlet, por favor
+CMS_PENDING_APPROVAL_QUEUE=Fila de Aprova\u00E7\u00F5es Pendentes
+CMS_CONFIGURE_RESTRICTION=Configurar restri\u00E7\u00F5es de seguran\u00E7a no n\u00F3asta do portal.
+CMS_SELECT_ACTION=Selecionar A\u00E7\u00E3o
+CMS_BROWSING=Navega\u00E7\u00E3o
+CMS_CONTENT_NOT_FOUND=Conte\u00FAdo n\u00E3o p\u00F4de ser encontrado para o arquivo selecionado
+CMS_INTRODUCTION=Introdu\u00E7\u00E3o
+CMS_HELP=O Portlet de CMS exibe o conte\u00FAdo do arquivo dentro de uma janela de portlet, ou, no caso de conte\u00FAdo bin\u00E1rio, de fora da janela de portlet totalmente
+CMS_TO_MODIFY=Para modificar o comportamento desse portlet, por favor
CMS_CLICK_HERE=clique aqui
-CMS_SELECT_ACTION=Selecione a A\u00e7\u00e3o
+CMS_SELECT_ACTION=Selecionar A\u00e7\u00e3o...
-CMS_QUERYERROR=A fila que voc\u00ea entrou n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida
+CMS_QUERYERROR=A pesquisa que voc\u00EA digitou n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lida
-CMS_ADMIN_SET_READ_PERMISSIONS=Definir Permiss\u00f5es de Leitura
-CMS_ADMIN_SET_WRITE_PERMISSIONS=Definir Permiss\u00f5es de Escrita
-CMS_ADMIN_SET_MANAGE_PERMISSIONS=Definir Permiss\u00f5es de Ger\u00eancia
-CMS_ADMIN_SELECT_ROLES=Selecione as regras que tem acesso a este n\u00f3.
-CMS_ADMIN_SELECT_USERS=Selecione os usu\u00e1rios que tem acesso a este n\u00f3.
-CMS_ADMIN_YOU_CAN_SELECT_CTRL_ROLES=Voc\u00ea pode selecionar m\u00faltiplas regras usando CTRL+clique (CMD+clique em Mac) nos nomes das regras.
-CMS_ADMIN_YOU_CAN_SELECT_CTRL_USERS=Voc\u00ea pode selecionar m\u00faltiplos usu\u00e1rios usando CTRL+clique (CMD+clique em Mac) nos nomes de usu\u00e1rios.
+CMS_ADMIN_SET_READ_PERMISSIONS=Definir Permiss\u00F5es de Leitura
+CMS_ADMIN_SET_WRITE_PERMISSIONS=Definir Permiss\u00F5es de Escrita
+CMS_ADMIN_SET_MANAGE_PERMISSIONS=Definir Permiss\u00F5es de Gerenciamento
+CMS_ADMIN_SELECT_ROLES=Selecione os Perfis que t\u00EAm acesso a esse n\u00F3.
+CMS_ADMIN_SELECT_USERS=Selecionar Usu\u00E1rios que t\u00EAm acesso a esse n\u00F3.
+CMS_ADMIN_YOU_CAN_SELECT_CTRL_ROLES=Voc\u00EA pode selecionar m\u00FAltiplos perfis usando CTRL+clique (CMD+clique no Mac) sobre os nomes dos perfis.
+CMS_ADMIN_YOU_CAN_SELECT_CTRL_USERS=Voc\u00EA pode selecionar v\u00E1rios usu\u00E1rios, usando CTRL+clique (CMD+clique no Mac) sobre os nomes dos usu\u00E1rios.
CMS_ACCESS_DENIED=Acesso Negado
-CMS_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 permitido a acessar este recurso
-CMS_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION_PATH=Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 permitido a acessar o recurso
+CMS_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para acessar esse recurso
+CMS_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION_PATH=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para acessar o recurso
-CMS_MISSING_DOCUMENT=404 - P\u00e1gina N\u00e3o Encontrada
-CMS_MISSING_DOCUMENT_DESCRIPTION=O documento que voc\u00ea tentou acessar n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel
+CMS_MISSING_DOCUMENT=404 - P\u00E1gina N\u00E3o Encontrada
+CMS_MISSING_DOCUMENT_DESCRIPTION=O documento que voc\u00EA tentou acessar n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel
-CMS_FILENAME_INVALID=Nome de arquivo inv\u00e1lido. N\u00e3o deve conter caracteres ilegais tais como '.', '/', ':', '[', ']', '*', ''', '"', '|' ou caracter com espa\u00e7o em branco.
-CMS_FOLDERNAME_INVALID=Nome de pasta inv\u00e1lida. N\u00e3o deve conter caracteres ilegais tais como '.', '/', ':', '[', ']', '*', ''', '"', '|' ou caracter com espa\u00e7o em branco.
+CMS_FILENAME_INVALID=Nome do arquivo \u00E9 inv\u00E1lido. N\u00E3o pode conter caracteres ilegais, tais como '.', '/', '\:', '[', ']', '*','' ',' " ',' | ', Ou qualquer caractere branco.
+CMS_FOLDERNAME_INVALID=Nome da pasta \u00E9 inv\u00E1lido. N\u00E3o pode conter caracteres ilegais, tais como '.', '/', '\:', '[', ']', '*','' ',' " ',' | ', Ou qualquer caractere branco.
-CMS_MSG_DESTINATION_ALREADY_EXISTS=O comando n\u00e3o foi realizado porque o destino ja existe
-CMS_CANT_MOVE_SAME_DESTINATION=Voc\u00ea n\u00e3o pode mover a pasta para o mesmo local
+CMS_MSG_DESTINATION_ALREADY_EXISTS=O comando n\u00E3o foi realizado, porque o destino j\u00E1 existe.
+CMS_CANT_MOVE_SAME_DESTINATION=Voc\u00EA n\u00E3o pode mover uma pasta para o mesmo local
-CMS_DATE_PATTERN=dd/MM/yy
\ No newline at end of file
+CMS_DATE_PATTERN=dd/MM/yy HH:mm
+
+INVALID_ARCHIVE_MESSAGE=O arquivo enviado n\u00E3o \u00E9 um arquivo v\u00E1lido
+CMS_MISSING_RESOURCE=Recurso CMS solicitado n\u00E3o p\u00F4de ser encontrado
+
+
15 years, 3 months