[jboss-cvs] JBossAS SVN: r75583 - projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/pt-BR.
jboss-cvs-commits at lists.jboss.org
jboss-cvs-commits at lists.jboss.org
Thu Jul 10 00:43:01 EDT 2008
Author: ldelima at redhat.com
Date: 2008-07-10 00:43:01 -0400 (Thu, 10 Jul 2008)
New Revision: 75583
Modified:
projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/pt-BR/Configuration.po
Log:
translation ongoing
Modified: projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/pt-BR/Configuration.po
===================================================================
--- projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/pt-BR/Configuration.po 2008-07-10 04:33:15 UTC (rev 75582)
+++ projects/docs/enterprise/4.3/Messaging/JBoss_Messaging_User_Guide/pt-BR/Configuration.po 2008-07-10 04:43:01 UTC (rev 75583)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-09 15:54+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-10 14:42+1000\n"
"Last-Translator: Leticia de Lima <ldelima at redhat.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <en at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2336,7 +2336,7 @@
#: Configuration.xml:632 Configuration.xml:723
#, no-c-format
msgid "UsingBatchUpdates"
-msgstr ""
+msgstr "UsingBatchUpdates"
#. Tag: para
#: Configuration.xml:633 Configuration.xml:724
@@ -2359,7 +2359,7 @@
#: Configuration.xml:640
#, no-c-format
msgid "UsingBinaryStream"
-msgstr ""
+msgstr "UsingBinaryStream"
#. Tag: para
#: Configuration.xml:641
@@ -2383,7 +2383,7 @@
#: Configuration.xml:650
#, no-c-format
msgid "UsingTrailingByte"
-msgstr ""
+msgstr "UsingTrailingByte"
#. Tag: para
#: Configuration.xml:651
@@ -2408,7 +2408,7 @@
#: Configuration.xml:661
#, no-c-format
msgid "SupportsBlobOnSelect"
-msgstr ""
+msgstr "SupportsBlobOnSelect"
#. Tag: para
#: Configuration.xml:662
@@ -2432,7 +2432,7 @@
#: Configuration.xml:679
#, no-c-format
msgid "MaxParams"
-msgstr ""
+msgstr "MaxParams"
#. Tag: para
#: Configuration.xml:680
@@ -2456,7 +2456,7 @@
#: Configuration.xml:688
#, no-c-format
msgid "UseNDBFailoverStrategy"
-msgstr ""
+msgstr "UseNDBFailoverStrategy"
#. Tag: para
#: Configuration.xml:689
@@ -2534,6 +2534,34 @@
" ]]></attribute>\n"
" </mbean>"
msgstr ""
+"<mbean code=\"org.jboss.jms.server.plugin.JDBCJMSUserManagerService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging:service=JMSUserManager\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/JMSUserManager-xmbean.xml\">\n"
+" <depends>jboss.jca:service=DataSourceBinding,name=DefaultDS</"
+"depends>\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"TransactionManager\">\n"
+" jboss:service=TransactionManager\n"
+" </depends>\n"
+" <attribute name=\"DataSource\">java:/DefaultDS</"
+"attribute>\n"
+" <attribute name=\"CreateTablesOnStartup\">true</"
+"attribute>\n"
+" <attribute name=\"SqlProperties\"><![CDATA[\n"
+" CREATE_USER_TABLE=CREATE TABLE JBM_USER (USER_ID VARCHAR(32) "
+"NOT NULL,\n"
+" PASSWD VARCHAR(32) NOT NULL, CLIENTID VARCHAR(128),\n"
+" PRIMARY KEY(USER_ID)) ENGINE = INNODB\n"
+" CREATE_ROLE_TABLE=CREATE TABLE JBM_ROLE (ROLE_ID VARCHAR(32) "
+"NOT NULL,\n"
+" USER_ID VARCHAR(32) NOT NULL, PRIMARY KEY(USER_ID, ROLE_ID))\n"
+" ENGINE = INNODB\n"
+" SELECT_PRECONF_CLIENTID=SELECT CLIENTID FROM JBM_USER WHERE "
+"USER_ID=?\n"
+" POPULATE.TABLES.1=INSERT INTO JBM_USER (USER_ID,PASSWD,"
+"CLIENTID)\n"
+" VALUES ('dilbert','dogbert','dilbert-id')\n"
+" ]]></attribute>\n"
+" </mbean>"
#. Tag: title
#: Configuration.xml:708
@@ -2746,6 +2774,164 @@
" </mbean>\n"
"...."
msgstr ""
+"<!--\n"
+" The Default Dead Letter Queue. This destination is a dependency of an "
+"EJB MDB container.\n"
+" -->\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.QueueService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Queue,name=DLQ\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Queue-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.TopicService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Topic,name=testTopic\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Topic-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" <attribute name=\"SecurityConfig\">\n"
+" <security>\n"
+" <role name=\"guest\" read=\"true\" write=\"true\"/>\n"
+" <role name=\"publisher\" read=\"true\" write=\"true\" create="
+"\"false\"/>\n"
+" <role name=\"durpublisher\" read=\"true\" write=\"true\" "
+"create=\"true\"/>\n"
+" </security>\n"
+" </attribute>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.TopicService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Topic,name=securedTopic\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Topic-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" <attribute name=\"SecurityConfig\">\n"
+" <security>\n"
+" <role name=\"publisher\" read=\"true\" write=\"true\" create="
+"\"false\"/>\n"
+" </security>\n"
+" </attribute>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.QueueService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Queue,name=testQueue\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Queue-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" <attribute name=\"SecurityConfig\">\n"
+" <security>\n"
+" <role name=\"guest\" read=\"true\" write=\"true\"/>\n"
+" <role name=\"publisher\" read=\"true\" write=\"true\" create="
+"\"false\"/>\n"
+" <role name=\"noacc\" read=\"false\" write=\"false\" create="
+"\"false\"/>\n"
+" </security>\n"
+" </attribute>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.QueueService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Queue,name=A\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Queue-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+"\n"
+" <!-- It's possible for indiviual queues and topics to use a specific "
+"queue for\n"
+" an expiry or DLQ -->\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.QueueService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Queue,name=PrivateDLQ\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Queue-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.QueueService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Queue,"
+"name=PrivateExpiryQueue\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Queue-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.QueueService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Queue,"
+"name=QueueWithOwnDLQAndExpiryQueue\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Queue-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" <attribute name=\"DLQ\">\n"
+" jboss.messaging.destination:service=Queue,name=PrivateDLQ\n"
+" </attribute>\n"
+" <attribute name=\"ExpiryQueue\">\n"
+" jboss.messaging.destination:service=Queue,"
+"name=PrivateExpiryQueue\n"
+" </attribute>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.TopicService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Topic,"
+"name=TopicWithOwnDLQAndExpiryQueue\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Topic-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" <attribute name=\"DLQ\">\n"
+" jboss.messaging.destination:service=Queue,name=PrivateDLQ\n"
+" </attribute>\n"
+" <attribute name=\"ExpiryQueue\">\n"
+" jboss.messaging.destination:service=Queue,"
+"name=PrivateExpiryQueue\n"
+" </attribute>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.TopicService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Topic,"
+"name=TopicWithOwnRedeliveryDelay\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Topic-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" <attribute name=\"RedeliveryDelay\">5000</attribute>\n"
+" </mbean>\n"
+"\n"
+"\n"
+" <mbean code=\"org.jboss.jms.server.destination.TopicService\"\n"
+" name=\"jboss.messaging.destination:service=Topic,"
+"name=testDistributedTopic\"\n"
+" xmbean-dd=\"xmdesc/Topic-xmbean.xml\">\n"
+" <depends optional-attribute-name=\"ServerPeer\">\n"
+" jboss.messaging:service=ServerPeer\n"
+" </depends>\n"
+" <depends>jboss.messaging:service=PostOffice</depends>\n"
+" <attribute name=\"Clustered\">true</attribute>\n"
+" </mbean>\n"
+"...."
#. Tag: title
#: Configuration.xml:758
More information about the jboss-cvs-commits
mailing list