JBoss Portal SVN: r12458 - in branches/JBoss_Portal_Branch_2_7: core-identity/src/resources/portal-identity-war/WEB-INF and 1 other directories.
by portal-commits＠lists.jboss.org
Author: thomas.heute(a)jboss.com
Date: 2009-01-09 07:49:05 -0500 (Fri, 09 Jan 2009)
New Revision: 12458
Modified:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-war/WEB-INF/faces-config.xml
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml
Log:
Adding necessary changes so that japanese is taken into account
Modified: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml 2009-01-09 11:22:41 UTC (rev 12457)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml 2009-01-09 12:49:05 UTC (rev 12458)
@@ -38,6 +38,7 @@
<default-locale>en</default-locale>
<supported-locale>it</supported-locale>
<supported-locale>de</supported-locale>
+ <supported-locale>ja</supported-locale>
</locale-config>
</application>
Modified: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-war/WEB-INF/faces-config.xml
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-war/WEB-INF/faces-config.xml 2009-01-09 11:22:41 UTC (rev 12457)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-war/WEB-INF/faces-config.xml 2009-01-09 12:49:05 UTC (rev 12458)
@@ -39,6 +39,7 @@
<default-locale>en</default-locale>
<supported-locale>it</supported-locale>
<supported-locale>ru</supported-locale>
+ <supported-locale>ja</supported-locale>
</locale-config>
<message-bundle>conf.bundles.Identity</message-bundle>
</application>
Modified: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml 2009-01-09 11:22:41 UTC (rev 12457)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/faces-config.xml 2009-01-09 12:49:05 UTC (rev 12458)
@@ -37,6 +37,7 @@
<locale-config>
<default-locale>en</default-locale>
<supported-locale>fr</supported-locale>
+ <supported-locale>ja</supported-locale>
</locale-config>
</application>
17 years, 3 months
- 1
- 0
JBoss Portal SVN: r12457 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes.
by portal-commits＠lists.jboss.org
Author: thomas.heute(a)jboss.com
Date: 2009-01-09 06:22:41 -0500 (Fri, 09 Jan 2009)
New Revision: 12457
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
Log:
Adding japanese trasnlation
Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties (rev 0)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-core-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties 2009-01-09 11:22:41 UTC (rev 12457)
@@ -0,0 +1,37 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+POWERED_BY=Powered by
+THEME_BY=Theme by
+LOGIN=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
+LOGOUT=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8
+PORTLET_INSTANCE_ASSOCIATED=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9
+PORTLET_NAME=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u540d
+PORTLET_DESCRIPTION=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u8aac\u660e
+DASHBOARD=\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9
+CONFIGURE_DASHBOARD=\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u8a2d\u5b9a
+COPY_TO_DASHBOARD=\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3078\u30b3\u30d4\u30fc
+PORTAL=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb
+ADMIN=\u7ba1\u7406
+MEMBERS=\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc
+LOGGED=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u30e6\u30fc\u30b6
17 years, 3 months
- 1
- 0
JBoss Portal SVN: r12456 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles.
by portal-commits＠lists.jboss.org
Author: thomas.heute(a)jboss.com
Date: 2009-01-09 06:22:25 -0500 (Fri, 09 Jan 2009)
New Revision: 12456
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_ja.properties
Log:
Adding japanese trasnlation
Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_ja.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_ja.properties (rev 0)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-identity/src/resources/portal-identity-sar/conf/bundles/Identity_ja.properties 2009-01-09 11:22:25 UTC (rev 12456)
@@ -0,0 +1,187 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+IDENTITY_APPLICATION_NOT_AVAILABLE=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a2d\u5b9a\u3068\u30a8\u30e9\u30fc\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+IDENTITY_WELCOME=\u3088\u3046\u3053\u305d
+IDENTITY_REGISTER=\u767b\u9332
+IDENTITY_LOST_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u5834\u5408
+IDENTITY_NOT_LOGGED_IN=\u3042\u306a\u305f\u306f\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+IDENTITY_CREATE_ACCOUNT=\u3042\u306a\u305f\u306f\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+IDENTITY_BUTTON_SUBMIT=\u9001\u4fe1
+IDENTITY_BUTTON_EDIT=\u7de8\u96c6
+IDENTITY_BUTTON_CANCEL=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+
+IDENTITY_REGISTER_TITLE=\u57fa\u672c\u30e6\u30fc\u30b6\u60c5\u5831
+IDENTITY_REGISTER_TITLE_CONFIRM=\u78ba\u8a8d
+IDENTITY_REGISTER_PASSWORD_CONFIRM=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u78ba\u8a8d
+IDENTITY_REGISTER_STATUS_TITLE=\u767b\u9332\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+IDENTITY_REGISTER_SUCCESS_TITLE=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+IDENTITY_REGISTER_PENDING_TITLE=\u3042\u306a\u305f\u306e\u767b\u9332\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_REGISTER_REQUIRED_INFORMATION=\u5fc5\u9808\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
+
+IDENTITY_LOST_PASSWORD_TITLE=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u60c5\u5831\u3092\u308f\u3059\u308c\u307e\u3057\u305f\u304b?
+IDENTITY_LOST_PASSWORD_DESCRIPTION=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+IDENTITY_LOST_PASSWORD_ERROR=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_LOST_PASSWORD_STATUS_SUCCESSFUL=\u3042\u306a\u305f\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092E\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002
+IDENTITY_LOST_PASSWORD_STATUS_404=\u307f\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+IDENTITY_LOST_PASSWORD_STATUS_TITLE=Lost password
+
+IDENTITY_EDIT_PROFILE_ERROR=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306e\u30a8\u30e9\u30fc
+IDENTITY_EDIT_PASSWORD_TITLE=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4
+IDENTITY_EDIT_PASSWORD_CURRENT=\u73fe\u5728\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+IDENTITY_EDIT_CHANGE_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4
+IDENTITY_EDIT_CHANGE_PASSWORD_ERROR=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_EDIT_CHANGE_PASSWOR_STATUS=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+
+IDENTITY_EDIT_EMAIL_TITLE=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u5909\u66f4
+IDENTITY_EDIT_EMAIL_NEW=\u65b0\u3057\u3044E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+IDENTITY_EDIT_CHANGE_EMAIL=E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5909\u66f4
+IDENTITY_EDIT_CHANGE_EMAIL_ERROR=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_EDIT_CHANGE_EMAIL_STATUS_PENDING=\u78ba\u8a8d\u306e\u305f\u3081\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306b\u9001\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_EDIT_CHANGE_EMAIL_STATUS_CHANGED=\u3042\u306a\u305f\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+
+IDENTITY_EDIT_PROFILE_TITLE=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7de8\u96c6
+IDENTITY_VIEW_PROFILE_TITLE=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u89b3\u89a7
+
+IDENTITY_USERNAME=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+IDENTITY_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+IDENTITY_EMAIL=E\u30e1\u30fc\u30eb
+IDENTITY_GIVENNAME=\u540d\u524d
+IDENTITY_FAMILYNAME=\u540d\u5b57
+IDENTITY_SKYPE=Skype ID
+IDENTITY_LOCATION=\u52e4\u52d9\u5730
+IDENTITY_OCCUPATION=\u696d\u52d9
+IDENTITY_EXTRA=Extra
+IDENTITY_SIGNATURE=Signature
+IDENTITY_INTERESTS=Interests
+IDENTITY_LOCALE=LOCALE
+IDENTITY_ICQ=Icq ID
+IDENTITY_AIM=Aim ID
+IDENTITY_MSNM= MSN messenger ID
+IDENTITY_YIM=Yahoo ID
+IDENTITY_XMMP=Xmmp ID
+IDENTITY_HOMEPAGE=\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8
+IDENTITY_TIMEZONE=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8
+IDENTITY_THEME=\u30c6\u30fc\u30de
+IDENTITY_SECURITY_QUESTION=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8cea\u554f
+IDENTITY_SECURITY_ANSWER=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u56de\u7b54
+IDENTITY_LAST_LOGIN=\u6700\u7d42\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
+IDENTITY_REIGSTRATION_DATE=\u767b\u9332\u65e5
+IDENTITY_ENABLED=\u6a29\u9650
+
+IDENTITY_CATEGORY_GENERAL=\u5168\u822c\u306e\u8a2d\u5b9a
+IDENTITY_CATEGORY_PERSONAL=\u500b\u4eba\u60c5\u5831
+IDENTITY_CATEGORY_INSTANT=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3
+IDENTITY_CATEGORY_ADDITIONAL=\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831
+
+IDENTITY_CATEGORY_ADDITIONAL_SIGNATURE=(\u6700\u5927 255 \u6587\u5b57\u306e\u7f72\u540d)
+IDENTITY_CATEGORY_ADDITIONAL_EXTRA=(\u6700\u5927 255 \u6587\u5b57)
+
+IDENTITY_MANAGEMENT_ACTION=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+IDENTITY_MANAGEMENT_ACTION_EDIT_PROFILE=\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u7de8\u96c6
+IDENTITY_MANAGEMENT_ACTION_ROLES=\u30ed\u30fc\u30eb
+IDENTITY_MANAGEMENT_ACTION_DELETE=\u524a\u9664
+IDENTITY_MANAGEMENT_USER_MANAGEMENT=\u30e6\u30fc\u30b6\u7ba1\u7406
+IDENTITY_MANAGEMENT_ROLE_MANAGEMENT=\u30ed\u30fc\u30eb\u7ba1\u7406
+IDENTITY_MANAGEMENT_SEARCH_USER=\u30e6\u30fc\u30b6\u691c\u7d22
+IDENTITY_MANAGEMENT_CREATE_USER=\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210
+IDENTITY_MANAGEMENT_CREATE_USER_CREATED=\u30e6\u30fc\u30b6\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_MANAGEMENT_USER_DELETED=\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6
+IDENTITY_MANAGEMENT_ROLE=\u30ed\u30fc\u30eb
+IDENTITY_MANAGEMENT_ROLE_DISPLAY=\u8868\u793a\u540d
+IDENTITY_MANAGEMENT_ROLE_MEMBERS=\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc
+IDENTITY_MANAGEMENT_ROLE_ASSIGNED=\u30a2\u30b5\u30a4\u30f3\u30ed\u30fc\u30eb
+IDENTITY_MANAGEMENT_CREATE_ROLE=\u65b0\u3057\u3044\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
+IDENTITY_MANAGEMENT_EDIT_ROLE=\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u7de8\u96c6
+IDENTITY_MANAGEMENT_CREATE_ROLE=\u30ed\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
+IDENTITY_MANAGEMENT_DISABLE=\u7121\u52b9
+IDENTITY_MANAGEMENT_DISABLE_USER_DISABLED=\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u305f\u30e6\u30fc\u30b6
+IDENTITY_MANAGEMENT_ENABLE=\u6709\u52b9
+IDENTITY_MANAGEMENT_ENABLE_USER_ENABLED=\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u305f\u30e6\u30fc\u30b6
+IDENTITY_MANAGEMENT_RESET_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
+IDENTITY_MANAGEMENT_RESET_PASSWORD_FOR_USER=\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u305f\u3081\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
+IDENTITY_MANAGEMENT_RESET_PASSWORD_DESCRIPTION=\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306b\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002
+IDENTITY_MANAGEMENT_ASSIGN_ROLES=\u30a2\u30b5\u30a4\u30f3\u30ed\u30fc\u30eb
+IDENTITY_MANAGEMENT_COUNT_PENDING_USERS=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u4e2d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6
+IDENTITY_MANAGEMENT_COUNT_REGISTERED_USERS=\u767b\u9332\u3055\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6
+IDENTITY_MANAGEMENT_APPROVE_ALL=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d
+IDENTITY_MANAGEMENT_REJECT_ALL=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u5426\u8a8d
+IDENTITY_MANAGEMENT_SELECT_ALL=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
+IDENTITY_MANAGEMENT_UNSELECT_ALL=\u3059\u3079\u3066\u672a\u9078\u629e
+IDENTITY_MANAGEMENT_MATRIX=\u30de\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30b9
+IDENTITY_MANAGEMENT_SUBSCRIPTION_MODES=\u8cfc\u8aad\u30e2\u30fc\u30c9
+
+IDENTITY_MANAGEMENT_PENDING_REGISTRATIONS=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u4e2d\u306e\u767b\u9332
+IDENTITY_MANAGEMENT_PENDING_BPM_ID=Id
+IDENTITY_MANAGEMENT_PENDING_APPROVE=\u627f\u8a8d
+IDENTITY_MANAGEMENT_PENDING_REJECT=\u5426\u8a8d
+
+IDENTITY_MANAGEMENT_SUBSCRIPTION_MODE=\u8cfc\u8aad\u30e2\u30fc\u30c9
+IDENTITY_MANAGEMENT_SUBSCRIPTION_ADMIN_MODE=\u7ba1\u7406\u8cfc\u8aad\u30e2\u30fc\u30c9
+IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_CUSTOM=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u8cfc\u8aad\u30e2\u30fc\u30c9
+IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_AUTOMATIC=\u81ea\u52d5 - \u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u306a\u3057\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u627f\u8a8d\u306a\u3057.
+IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_EMAIL=\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u3042\u308a\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u627f\u8a8d\u306a\u3057.
+IDENTITY_MANAGEMENT_DESCRIPTION_SUBSCRIPTION_EMAIL_ADMIN=\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d\u3042\u308a\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u627f\u8a8d\u3042\u308a.
+
+IDENTITY_REGISTER_VERIFY_CAPTCHA=captcha \u306e\u78ba\u8a8d
+IDENTITY_REGISTER_TITLE_CONFIRM_DELETE=\u78ba\u8a8d: \u524a\u9664
+IDENTITY_WARNING_CONFIRM_DELETE_USER=\u8b66\u544a! \u3042\u306a\u305f\u306f\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
+IDENTITY_WARNING_CONFIRM_DELETE_ROLE=\u8b66\u544a! \u3042\u306a\u305f\u306f\u3053\u306e\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
+IDENTITY_REGISTER_CONFIRMATIONEMAIL=\u8cfc\u8aad\u306e\u78ba\u8a8d
+
+IDENTITY_MAIL_SUBJECT_LOST_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
+IDENTITY_MAIL_SUBJECT_REGISTER=\u767b\u9332\u78ba\u8a8d
+IDENTITY_MAIL_SUBJECT_CHANGE_EMAIL=E\u30e1\u30fc\u30eb\u78ba\u8a8d
+
+IDENTITY_MANAGEMENT_ERROR_ACTION_ROLE=\u30ed\u30fc\u30eb\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+IDENTITY_MANAGEMENT_ERROR_ACTION_USER=\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+IDENTITY_VERIFICATION_RETURN=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306b\u623b\u308b
+IDENTITY_VERIFICATION_LOGIN=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
+IDENTITY_VERIFICATION_STATUS_EROOR=\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3002
+IDENTITY_VERIFICATION_STATUS_FAILED=\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u691c\u8a3c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_VERIFICATION_STATUS_VALIDATED=\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306f\u691c\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_VERIFICATION_STATUS_REGISTER_SUCCESS=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d9\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3001\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_VERIFICATION_STATUS_REGISTER_APPROVAL=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306f\u691c\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3001\u73fe\u5728\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u627f\u8a8d\u5f85\u3061\u3067\u3059\u3002
+IDENTITY_VERIFICATION_STATUS_REGISTER_CUSTOM=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d9\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3001\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
+
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_REGISTRATION=\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u767b\u9332\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_USERNAME_TAKEN=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306f\u65e2\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_USERNAME_ERROR=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_ROLENAME_TAKEN=\u3053\u306e\u30ed\u30fc\u30eb\u540d\u306f\u65e2\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059.
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_ROLENAME_ERROR=\u30ed\u30fc\u30eb\u59ea\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_PASSWORD_DOESNT_MATCH=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_PASSWORD_ERROR=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_INVALID_EMAIL=\u7121\u52b9\u306aE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3067\u3059\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_INVALID_PASSWORD=\u7121\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
+IDENTITY_VALIDATION_ERROR_CAPTCHA_INCORRECT=Captcha \u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+# Example usage for dynamic values
+IDENTITY_DYNAMIC_VALUE_TEST=\u30c6\u30b9\u30c8\u30e9\u30d9\u30eb
+IDENTITY_DYNAMIC_VALUE_TEST2=\u30c6\u30b9\u30c8\u30e9\u30d9\u30eb\uff12
+
+javax.portlet.title=\u30e6\u30fc\u30b6\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+javax.portlet.keywords=\u7ba1\u7406,\u30e6\u30fc\u30b6
+
+javax.faces.component.UIInput.REQUIRED=\u5fc5\u9808\u5024\u3067\u3059
17 years, 3 months
- 1
- 0
JBoss Portal SVN: r12455 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes.
by portal-commits＠lists.jboss.org
Author: thomas.heute(a)jboss.com
Date: 2009-01-09 06:22:12 -0500 (Fri, 09 Jan 2009)
New Revision: 12455
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
Log:
Adding japanese trasnlation
Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties (rev 0)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-cms/src/resources/portal-cms-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties 2009-01-09 11:22:12 UTC (rev 12455)
@@ -0,0 +1,152 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+## CMS ADMIN PORTLET
+TITLE_HEAD=CMS \u7ba1\u7406
+TITLE_BROWSE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6
+TITLE_FILEBROWSE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6
+TITLE_DELETECONFIRM=\u524a\u9664\u78ba\u8a8d
+TITLE_CREATECOLLCONFIRM=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u4f5c\u6210\u78ba\u8a8d
+TITLE_COPYCONFIRM=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30b3\u30d4\u30fc\u78ba\u8a8d
+TITLE_MOVECONFIRM=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u79fb\u52d5\u78ba\u8a8d
+TITLE_VIEWFILE=\u89b3\u89a7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+TITLE_EDIT=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u7de8\u96c6
+TITLE_CREATE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4f5c\u6210
+TITLE_UPLOAD=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
+TITLE_SECURECONFIRM=\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2\u30ce\u30fc\u30c9
+
+CMS_SEARCH=\u691c\u7d22
+CMS_SEARCHNORESULT=\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+CMS_MENU=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc
+CMS_ACTION=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+CMS_NAME=\u540d\u524d
+CMS_TYPE=\u30bf\u30a4\u30d7
+CMS_CREATED=\u4f5c\u6210
+CMS_MODIFIED=\u4fee\u6b63
+CMS_DESCRIPTION=\u8aac\u660e
+CMS_VIEW=\u89b3\u89a7
+CMS_COPY=\u30b3\u30d4\u30fc
+CMS_MOVE=\u79fb\u52d5
+CMS_DELETE=\u524a\u9664
+CMS_FOLDER=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+CMS_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+CMS_CREATE=\u4f5c\u6210
+CMS_CANCEL=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+CMS_EDIT=\u7de8\u96c6
+CMS_UPLOAD=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
+CMS_MODIFY=\u4fee\u6b63
+CMS_CREATEFOLDER= \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u4f5c\u6210
+CMS_CREATEFILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4f5c\u6210
+CMS_UPLOADARCHIVE=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
+CMS_UPLOADARCHIVE_ASYNC=\u975e\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
+CMS_BACKTOBROWSER=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306b\u623b\u308b
+CMS_TRANSFER=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8/\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
+CMS_EXPORTARCHIVE=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
+CMS_SECURE=\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2
+CMS_PREVIEW=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
+CMS_GO=Go
+
+CMS_CREATEFILEINDIR=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210
+CMS_FILENAME=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+CMS_TITLE=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
+CMS_LANGUAGE=\u8a00\u8a9e
+
+CMS_DELETEPATH=\u524a\u9664\u5bfe\u8c61\u306e\u78ba\u8a8d:
+CMS_DELETEWARN1=\u8b66\u544a! \u3053\u306e\u5909\u66f4\u3092\u3082\u3068\u306b\u623b\u3059\u3053\u3068\u306f\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\!
+CMS_DELETEWARN2=\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u672c\u5f53\u306b\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\?
+
+CMS_DESTINATION=\u5834\u6240
+CMS_SOURCE=\u30bd\u30fc\u30b9
+
+CMS_EDITING=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u7de8\u96c6
+CMS_LIVE=Make \"Live\"
+CMS_VERSION=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
+CMS_WYSIWYG=WYSIWYG \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf
+
+CMS_LIVEVERSION=Live \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
+CMS_SIZE=\u30b5\u30a4\u30ba
+
+CMS_CONTENT_DIR=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
+CMS_CONTENT_DIR_USE=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u69cb\u9020\u3092\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u305f\u3081\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+CMS_MAIN_USE=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306bCMS\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+CMS_MANAGE=\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+
+CMS_CREATED_BY=Created By
+CMS_APPROVE=\u627f\u8a8d
+CMS_DENY=\u5426\u8a8d
+CMS_APPROVAL=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
+CMS_PATH=\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
+
+CMS_EMPTY_FOLDER=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u7a7a\u3067\u3059\u3002
+
+CMS_ERROR_UPLOADARCHIVE_ASYNC=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300e\u975e\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u300f\u3092\u8d77\u52d5\u3055\u305b\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u305f\u3081\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+CMS_MSG_UPLOADARCHIVE_ASYNC=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306f\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u51e6\u7406\u304c\u7d42\u308f\u308b\u3068\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306b\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+
+CMS_REQUIRED=\u5fc5\u9808
+CMS_LINK_TO_RESOURCES=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u5185\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u53b3\u5bc6\u306b\u8a18\u8ff0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070 default/images/back.gif\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u3053\u3053\u3067\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u901a\u308a\u306b\u30bf\u30a4\u30d7\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u30b9\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5(/)\u3092\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u306e\u5148\u982d\u306b\u8a18\u8ff0\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306ePreview\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u6b63\u3057\u3044\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+CMS_ERROR_PROCESSING=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+CMS_ERROR_EXPORT=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u7a7a\u3067\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+CMS_YOUR_EXPORT_0=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0:
+CMS_YOUR_EXPORT_1=\u306e\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u6e96\u5099\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+CMS_CLICK_TO_DOWNLOAD=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
+CMS_ROOT_FOLDER=\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+CMS_MESSAGES=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
+CMS_HOME=\u30db\u30fc\u30e0
+CMS_ERROR=\u30a8\u30e9\u30fc
+CMS_PENDING_APPROVAL_QUEUE=\u627f\u8a8d\u4fdd\u7559\u4e2d\u30ad\u30e5\u30fc
+CMS_CONFIGURE_RESTRICTION=\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u5236\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a
+CMS_SELECT_ACTION=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u9078\u629e...
+CMS_BROWSING=\u30d6\u30e9\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0
+CMS_CONTENT_NOT_FOUND=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u4e8b\u304c\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+CMS_INTRODUCTION=\u7d39\u4ecb
+CMS_HELP=CMS \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30a6\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b9\u30c8\u30a2\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u3001\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u5834\u5408\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u5916\u5074\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
+CMS_TO_MODIFY=\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u6319\u52d5\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001
+CMS_CLICK_HERE=\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af
+CMS_SELECT_ACTION=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9078\u629e
+
+CMS_QUERYERROR=\u5165\u529b\u3055\u308c\u305f\u30af\u30a8\u30ea\u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+CMS_ADMIN_SET_READ_PERMISSIONS=\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a
+CMS_ADMIN_SET_WRITE_PERMISSIONS=\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a
+CMS_ADMIN_SET_MANAGE_PERMISSIONS=\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a
+CMS_ADMIN_SELECT_ROLES=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u9078\u629e
+CMS_ADMIN_SELECT_USERS=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u3092\u9078\u629e
+CMS_ADMIN_YOU_CAN_SELECT_CTRL_ROLES=CTRL+click\uff08Mac\u3067\u306fCMD+click\uff09\u3067\u8907\u6570\u306e\u5f79\u5272\u3092\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+CMS_ADMIN_YOU_CAN_SELECT_CTRL_USERS=CTRL+click\uff08Mac\u3067\u306fCMD+click\uff09\u3067\u8907\u6570\u306e\u5f79\u5272\u3092\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+
+CMS_ACCESS_DENIED=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u62d2\u5426
+CMS_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=\u3042\u306a\u305f\u306f\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+CMS_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION_PATH=\u3042\u306a\u305f\u306f\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+CMS_MISSING_DOCUMENT=404 - \u30da\u30fc\u30b8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
+CMS_MISSING_DOCUMENT_DESCRIPTION=\u3042\u306a\u305f\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u6587\u66f8\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+CMS_FILENAME_INVALID=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u7121\u52b9\u306a\u6587\u5b57\u5217\uff08 '.', '/', ':', '[', ']', '*', ''', '"', '|'\uff09\u3084\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+CMS_FOLDERNAME_INVALID=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u540d\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u7121\u52b9\u306a\u6587\u5b57\u5217\uff08 '.', '/', ':', '[', ']', '*', ''', '"', '|'\uff09\u3084\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+CMS_MSG_DESTINATION_ALREADY_EXISTS=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+CMS_CANT_MOVE_SAME_DESTINATION=\u540c\u3058\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+CMS_DATE_PATTERN=yy/MM/dd HH:mm
+
+
17 years, 3 months
- 1
- 0
JBoss Portal SVN: r12454 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/classes.
by portal-commits＠lists.jboss.org
Author: thomas.heute(a)jboss.com
Date: 2009-01-09 06:21:55 -0500 (Fri, 09 Jan 2009)
New Revision: 12454
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
Log:
Adding japanese trasnlation
Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties (rev 0)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-wsrp/src/resources/portal-wsrp-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties 2009-01-09 11:21:55 UTC (rev 12454)
@@ -0,0 +1,170 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2008, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+## WSRP GUI localization
+
+# JBoss Portal display information
+org.jboss.portal.object.name.WSRPConfigurationPortlet = WSRP \u8a2d\u5b9a
+org.jboss.portal.instance.name.WSRPConfigurationPortletInstance = WSRP \u8a2d\u5b9a\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8
+
+# Tabs
+nav_tabs_consumers = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de \u8a2d\u5b9a
+nav_tabs_producer_config = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5 \u8a2d\u5b9a
+nav_tabs_producer_management = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u7ba1\u7406
+
+# Object path in consumer template
+path_consumers_root = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de
+path_consumers_consumer = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de ''{0}'' \u8a2d\u5b9a
+path_consumers_active = \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6
+path_consumers_inactive = \u30a4\u30f3\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6
+path_consumers_refreshNeeded = (\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u5fc5\u8981)
+
+# Confirm deletion of a consumer screen
+confirm_delete_consumer_title = ''{0}'' \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b?
+confirm_delete_consumer_message = \u3042\u306a\u305f\u306f ''{0}'' \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059!
+confirm_detete_consumer_proceed = \u672c\u5f53\u306b\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u3092\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f
+confirm_delete_consumer_submit = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u524a\u9664
+confirm_delete_consumer_cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+
+# Confirm deletion of local registration information screen
+confirm_delete_registration_title = ''{0}'' \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u767b\u9332\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
+confirm_delete_registration_message = ''{0}'' \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059! \n\
+\u3053\u308c\u306f\u3001\u4ee5\u524d\u3001\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u304c\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u3068\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u304c\u3082\u3046\u767b\u9332\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306e\u307f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\n\
+\u3053\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u72b6\u6cc1\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\
+\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u3044\u306e\u306b\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u767b\u9332\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u3001\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306f\u52d5\u4f5c\u4e0d\u80fd\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
+confirm_delete_registration_proceed = \u672c\u5f53\u306b\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u3092\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f
+confirm_delete_registration_submit = \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u767b\u9332\u306e\u524a\u9664
+confirm_delete_registration_cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+
+# Consumers screen
+consumers_title = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u7ba1\u7406
+consumers_create_title = \u547d\u540d\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u306e\u4f5c\u6210:
+consumers_create_submit = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u4f5c\u6210
+
+# Consumers list
+consumers_table_column_consumer = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de
+consumers_table_column_consumer_status = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9:
+consumers_table_column_actions = \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+consumers_table_action_configure = \u8a2d\u5b9a
+consumers_table_action_refresh = \u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5
+consumers_table_action_activate = \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d9\u30fc\u30c8
+consumers_table_action_deactivate = \u30c7\u30a3\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d9\u30fc\u30c8
+consumers_table_action_register = \u767b\u9332
+consumers_table_action_deregister = \u767b\u9332\u62b9\u6d88
+consumers_table_action_delete = \u524a\u9664
+
+# Consumer editing screen
+edit_consumer_producer = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5ID:
+edit_consumer_cache = \u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u6709\u52b9\u671f\u9650:
+edit_consumer_cache_seconds = (\u6709\u52b9\u671f\u9650\u524d\u306e\u79d2\u6570)
+edit_consumer_endpoint = \u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u8a2d\u5b9a:
+edit_consumer_endpoint_wsdl = WSDL\u3092\u4f7f\u7528\uff1f
+edit_consumer_endpoint_sd = \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u8a18\u8ff0URL:
+edit_consumer_endpoint_m = \u30de\u30fc\u30af\u30a2\u30c3\u30d7URL:
+edit_consumer_endpoint_r = \u767b\u9332URL:
+edit_consumer_endpoint_pm = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u7ba1\u7406URL:
+edit_consumer_registration = \u767b\u9332\u60c5\u5831:
+edit_consumer_registration_current = \u73fe\u884c\u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831:
+edit_consumer_prop_name = \u540d\u524d
+edit_consumer_prop_desc = \u8aac\u660e
+edit_consumer_prop_value = \u5024
+edit_consumer_registration_update_props = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8
+edit_consumer_registration_no_props = \u767b\u9332\u306f\u767b\u9332\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u7121\u3057\u3067\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+edit_consumer_registration_modify = \u767b\u9332\u306e\u5909\u66f4
+edit_consumer_registration_modify_title = \u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u6301\u3064\u767b\u9332\u306e\u5909\u66f4
+edit_consumer_registration_expected = \u671f\u5f85\u3055\u308c\u308b\u767b\u9332\u60c5\u5831:
+edit_consumer_no_registration = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306f\u767b\u9332\u5fc5\u9808\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+edit_consumer_registration_context = \u767b\u9332\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8:
+edit_consumer_registration_context_handle = \u30cf\u30f3\u30c9\u30eb:
+edit_consumer_registration_context_erase = \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u767b\u9332\u306e\u524a\u9664
+edit_consumer_registration_context_erase_title = \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u524a\u9664 (\u6f5c\u5728\u7684\u306b\u5371\u967a!)
+edit_consumer_refresh = \u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\uff06\u4fdd\u5b58
+edit_consumer_refresh_title = \u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u60c5\u5831\u3092\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u3057\u307e\u3059
+edit_consumer_cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+
+# Confirm registration property deletion scree
+confirm_delete_reg_property_title = ''{0}'' \u767b\u9332\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30c7\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b?
+confirm_delete_reg_property_message = \u3042\u306a\u305f\u306f ''{0}'' \u767b\u9332\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059!
+confirm_delete_reg_property_proceed = \u672c\u5f53\u306b\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u3092\u3064\u3065\u3051\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
+confirm_delete_reg_property_submit = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u524a\u9664
+confirm_delete_reg_property_cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+
+# Producer configuration screen
+producer_config_title = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5 \u8a2d\u5b9a
+producer_config_sd_requires_reg = \u5b8c\u5168\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u8a18\u8ff0\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u767b\u9332\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u304c\u5fc5\u8981\u3002
+producer_config_strict = \u53b3\u683c\u306a WSRP \u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3002
+producer_config_requires_reg = \u767b\u9332\u304c\u5fc5\u8981\u3002\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306e\u5909\u66f4\u306f\u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u767b\u9332\u306e\u7121\u52b9\u5316\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3059\u3002
+producer_config_reg_policy = \u767b\u9332\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u30af\u30e9\u30b9\u540d:
+producer_config_reg_prop_validator = \u767b\u9332\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u30af\u30e9\u30b9\u540d:
+producer_config_reg_props = \u767b\u9332\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+producer_config_reg_prop_name = \u540d\u524d
+producer_config_reg_prop_type = \u30bf\u30a4\u30d7
+producer_config_reg_prop_label = \u30e9\u30d9\u30eb
+producer_config_reg_prop_hint = \u30d2\u30f3\u30c8
+producer_config_reg_prop_action = \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+producer_config_reg_prop_remove = \u524a\u9664
+producer_config_no_reg_props = \u5fc5\u8981\u306a\u767b\u9332\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+producer_config_add_reg_prop = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8ffd\u52a0
+producer_config_save = \u4fdd\u5b58
+producer_config_cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+
+## Localized messages in JSF bean
+
+bean_support_unexpected_error = \u4e88\u60f3\u5916\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:
+bean_support_cause = \u539f\u56e0:
+
+# ConsumerBean
+bean_consumer_cannot_find_consumer = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de ''{0}'' \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093!
+bean_consumer_cannot_update_consumer = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u304c\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093!
+bean_consumer_cannot_refresh_consumer = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u304c\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093!
+bean_consumer_modify_reg_success = \u767b\u9332\u304c\u6b63\u3057\u304f\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f!
+bean_consumer_invalid_modify = \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u3067\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u767b\u9332\u304c\u4e0d\u6b63\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f!
+bean_consumer_cannot_modify_reg = \u767b\u9332\u304c\u5909\u66f4\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093!
+bean_consumer_cannot_erase_reg = \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u767b\u9332\u304c\u524a\u9664\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093!
+bean_consumer_malformed_url = ''{0}'' \u306f\u6709\u52b9\u306aURL\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {1}
+bean_consumer_update_success = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u304c\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f!
+
+# ConsumerManagerBean
+bean_consumermanager_invalid_new_consumer_name = null\u3084\u7a7a\u767d\u3067\u306a\u3044\u540d\u524d\u304c\u65b0\u3057\u3044\u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059!
+bean_consumermanager_no_consumer = \u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de\u304c\u9078\u629e\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093!
+bean_consumermanager_refresh_bypassed = \u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+bean_consumermanager_refresh_success = \u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+bean_consumermanager_refresh_failure = \u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002(\u767b\u9332\u60c5\u5831\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093)\u3002
+bean_consumermanager_refresh_exception = \u4e88\u60f3\u5916\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+bean_consumermanager_refresh_modify = \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u306e\u60c5\u5831\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u767b\u9332\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\
+\u65b0\u3057\u3044\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u60c5\u5831\u306f\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u767b\u9332\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u307e\u3067\u306f\u73fe\u884c\u306e\u767b\u9332\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u5229\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+
+# ProducerBean
+bean_producer_regpolicy_unset = RegistrationPolicy \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+bean_producer_cannot_save = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u4fdd\u5b58\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u539f\u56e0: {0}
+bean_producer_cannot_reload = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u30ea\u30ed\u30fc\u30c9\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u539f\u56e0: {0}
+bean_producer_save_success = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u6b63\u3057\u304f\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f!
+bean_producer_cancel_success = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u884c\u3063\u305f\u5168\u3066\u306e\u5909\u66f4\u306f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f!
+
+## RegistrationProperty Status localization
+registration_property_status_inexistent = \u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u306b\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044
+registration_property_status_missing = \u6b20\u640d
+registration_property_status_missing_value = \u6b20\u640d\u5024
+registration_property_status_unchecked_value = \u672a\u77e5\u306e\u72b6\u614b
+registration_property_status_invalid_value = \u7121\u52b9\u306a\u5024
+registration_property_status_valid = \u6709\u52b9
17 years, 3 months
- 1
- 0
JBoss Portal SVN: r12453 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes.
by portal-commits＠lists.jboss.org
Author: thomas.heute(a)jboss.com
Date: 2009-01-09 06:21:29 -0500 (Fri, 09 Jan 2009)
New Revision: 12453
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
Log:
../core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties (rev 0)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core-admin/src/resources/portal-admin-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties 2009-01-09 11:21:29 UTC (rev 12453)
@@ -0,0 +1,328 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+PORTLET_INSTANCES=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9
+INSTANCE_DELETE=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u524a\u9664
+PORTLET_CAUSING_REFERENCING_NOT_ABLE=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u53c2\u7167\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u8868\u793a\u3067\u304d\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093
+ARE_YOU_SURE_DELETE=\u672c\u5f53\u306b\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
+DASHBOARD_THEME_PROPERTIES=\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9 \u30c6\u30fc\u30de \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+CONFIGURE_DASHBOARD_SETTINGS=\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u8a2d\u5b9a
+DASHBOARDS=\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9
+ADD_DISPLAY_NAMES=\u8868\u793a\u540d\u306e\u8ffd\u52a0
+CURRENT_DISPLAY_NAMES=\u73fe\u5728\u306e\u8868\u793a\u540d
+SAVE=\u4fdd\u5b58
+MANAGE=\u7ba1\u7406
+PORTALS_NO_CAP=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb
+PORTAL=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb
+SUB_PORTALS=\u30b5\u30d6\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb
+PAGES_WITHIN=\u30da\u30fc\u30b8\u5185\u90e8
+CREATE_PORTAL_NAMED=\u65b0\u898f\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u4f5c\u6210 \u540d\u524d:
+PAGE_LAYOUT=\u30da\u30fc\u30b8\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8
+SECURITY=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3
+THEME=\u30c6\u30fc\u30de
+RENAME=\u540d\u524d\u5909\u66f4
+DISPLAY_NAMES=\u8868\u793a\u540d
+MANAGE_SUB_PAGES_WITHIN=\u30b5\u30d6\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u7ba1\u7406 \u89aa\u30da\u30fc\u30b8:
+CREATE_PAGE_NAMED=\u65b0\u898f\u30da\u30fc\u30b8\u4f5c\u6210 \u540d\u524d:
+SET_PAGE_PERMISSIONS=\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+PAGE_THEME_PROPERTIES=\u30da\u30fc\u30b8\u30c6\u30fc\u30de\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+SET_PORTAL_PERMISSIONS=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306e\u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+PORTAL_THEME_PROPERTIES=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30c6\u30fc\u30de\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+SETTINGS_ARE_INHERITED_BY_ALL_PAGES=\u3053\u308c\u3089\u306e\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3068\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u3088\u3063\u3066\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4e0a\u3067\u9069\u5f53\u306a\u5024\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093
+EVENT_LISTENER_BINDING=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
+CHOOSE_ID_PORTALEVENTLISTENER=\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306ePortalEventListener\u306eID\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+SET_PERMISSIONS_FOR=\u30d1\u30fc\u30df\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:
+WINDOW_NO_CAP=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
+WINDOW_THEME_PROPERTIES=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30c6\u30fc\u30de\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+INSTANCE_ID=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9ID
+INSTANCE_NAME=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u540d
+ACTIONS=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+PREFERENCES=\u30d7\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9
+PORTLET_DETAILS=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u8a73\u7d30
+ASSOCIATED_PORTLET_NOT_AVAILABLE=\u9023\u643a\u3059\u308b\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+PREFERENCES_NO_CAP=\u30d7\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9
+SECURITY_SETTINGS=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u8a2d\u5b9a
+MAKE_DEFAULT=Default\u306e\u4f5c\u6210
+MANAGE_WINDOWS_WITHIN=\u7ba1\u7406\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u5185
+PORTAL_OBJECTS=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
+PORTALS=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8
+PORTLET_NAME=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u540d
+DESCRIPTION=\u8aac\u660e
+REMOTE=Remote
+REMOTABLE=Remotable
+CREATE_INSTANCE=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
+PORTLET_DEFINITIONS=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u5b9a\u7fa9
+DETAILS=\u8a73\u7d30
+INSTANCE_CREATION=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
+CREATE_INSTANCE_NAMED=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210 \u540d\u524d:
+RENAME_THE=\u540d\u524d\u306e\u5909\u66f4:
+TO=to
+THIS_MINIMIZED_STATE=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u6700\u5c0f\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+THIS_NORMAL_STATE=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u30ce\u30fc\u30de\u30eb\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+THIS_MAXIMIZED_STATE=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u6700\u5927\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+THIS_MINIMIZED_STATE_BECAUSE_MAXIMIZED=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u5185\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u6700\u5927\u5316\u3059\u308b\u3088\u3046\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u6700\u5c0f\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+SWITCH_TO_WIZARD_MODE=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30e2\u30fc\u30c9\u3078\u5909\u66f4
+CREATE_PORTAL=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306e\u4f5c\u6210
+CREATE_PAGE=\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4f5c\u6210
+DEFAULT=Default
+WINDOW=Window
+VIEW_PORTLETS_PROVIDED_BY=\u8868\u793a\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u547d\u540d\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+VIEW_PORTLETS=\u8868\u793a\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8
+
+COMMON_INCONSISTENT_STATE=\u4e0d\u6574\u5408\u306a\u72b6\u614b
+COMMON_DELETE=\u524a\u9664
+COMMON_DELETING=\u8b66\u544a! \u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059:
+COMMON_FROM=from the
+COMMON_SURE_DELETE=\u672c\u5f53\u306b\u524a\u9664\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? :
+COMMON_ERROR_HANDLING=\u30da\u30fc\u30b8\u30a8\u30e9\u30fc\u30cf\u30f3\u30c9\u30ea\u30f3\u30b0
+COMMON_CONFIGURE_ERRORS=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u30da\u30fc\u30b8\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
+COMMON_CASE=\u30b1\u30fc\u30b9
+COMMON_INHERITANCE=\u7d99\u627f
+COMMON_ACTION=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+COMMON_INHERIT_ACTION=\u89aa\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d99\u627f\u3059\u308b
+COMMON_CONTENT_DEFINITION=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u5b9a\u7fa9
+COMMON_DEFINE_NAME_WINDOW=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u540d\u524d\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044(\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3)
+COMMON_WINDOW_NAME=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u540d
+COMMON_SELECT_TYPE_CONTENT=\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+COMMON_CONTENT_TYPE=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30a4\u30d7
+COMMON_SELECT_CONTENT=\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+COMMON_PAGE_LAYOUT=\u30da\u30fc\u30b8\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8
+COMMON_REGION=\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
+COMMON_UNASSIGNED_WINDOW=\u30a2\u30b5\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
+COMMON_PORTAL_ERROR_HANDLING=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\uff06\u30da\u30fc\u30b8 \u30a8\u30e9\u30fc\u30cf\u30f3\u30c9\u30ea\u30f3\u30b0
+COMMON_PORTAL_CONFIGURE_ERRORS=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+COMMON_KEY=\u30ad\u30fc
+COMMON_NAME=\u540d\u524d
+COMMON_READONLY=ReadOnly
+COMMON_VALUE=\u5024
+COMMON_NO_DEFINED_PREFERENCES=\u3053\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u30d7\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+COMMON_EDIT_EXISTING_VALUES=\u73fe\u5728\u306e\u5024\u3092\u7de8\u96c6
+COMMON_APPEND_VALUE=\u5024\u3092\u8ffd\u52a0
+COMMON_PROPERTIES=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
+COMMON_ADD_PROPERTY=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8ffd\u52a0
+COMMON_SELECT_PREDEFINED_PROPERTY=\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u9078\u629e
+COMMON_OR=or
+COMMON_ENTER_PROPERTY_NAME=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u540d\u306e\u5165\u529b
+COMMON_MANAGE_PROPERTIES=\u73fe\u5728\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u7ba1\u7406
+COMMON_DESCRIPTION=\u8aac\u660e
+COMMON_INHERITED=\u7d99\u627f
+COMMON_YES=\u306f\u3044
+COMMON_NO=\u3044\u3044\u3048
+COMMON_ROLES=\u30ed\u30fc\u30eb
+COMMON_PERMISSIONS=\u6a29\u9650
+COMMON_ROLE=\u30ed\u30fc\u30eb
+COMMON_SETTING=\u30bb\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0
+COMMON_LAYOUT=\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8
+COMMON_NAME_LAYOUT_IMPLEMENTATION=\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u306e\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u30a4\u30f3\u30d7\u30ea\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u540d\u524d
+COMMON_THEME=\u30c6\u30fc\u30de
+COMMON_NAME_LOOK_AND_FEEL=\u5229\u7528\u3059\u308b\u30eb\u30c3\u30af\uff06\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u306e\u540d\u524d
+COMMON_RENDERSET=\u30ec\u30f3\u30c0\u30bb\u30c3\u30c8
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_PAGES=\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306e\u540d\u524d
+COMMON_WINDOW_RENDERER=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30ec\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_WINDOWS=\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306e\u540d\u524d
+COMMON_DECORATION_RENDERER=\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30ec\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_DECORATIONS=\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306e\u540d\u524d
+COMMON_PORTLET_RENDERER=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8 \u30ec\u30f3\u30c0\u30e9\u30fc
+COMMON_NAME_RENDER_ENGINE_PORTLETS=\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306e\u540d\u524d
+COMMON_PORTLET_INSTANCE_INFORMATION=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u60c5\u5831
+COMMON_PORTLET_NAME=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u540d
+COMMON_PORTLET_DESCRIPTION=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u8aac\u660e
+COMMON_PORTLET_TITLE=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
+COMMON_PORTLET_KEYWORDS=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
+COMMON_PORTLET_LOCALES=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5834\u6240
+COMMON_PORTLET_INSTANCE_DISPLAY_NAMES=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u8868\u793a\u540d
+COMMON_ADD_INSTANCE_DISPLAY_NAMES=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u8868\u793a\u540d\u306e\u8ffd\u52a0
+COMMON_CURRENT_INSTANCE_DISPLAY_NAMES=\u73fe\u5728\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u8868\u793a\u540d
+COMMON_CANCEL=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+COMMON_UPDATE=\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8
+COMMON_ADD=\u8ffd\u52a0
+COMMON_ADD_PROPERTY_BUTTON=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8ffd\u52a0
+COMMON_UP=Up
+COMMON_DOWN=Down
+COMMON_NEW_VALUE=\u65b0\u3057\u3044\u5024
+COMMON_APPEND=\u8ffd\u52a0
+COMMON_LOCALE=\u5834\u6240
+COMMON_DISPLAY_NAME=\u8868\u793a\u540d
+COMMON_MEDIA_TYPES=\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7
+COMMON_WINDOW_STATES=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8
+COMMON_PORTLET_MODES=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30e2\u30fc\u30c9
+COMMON_PREFERENCES=\u30d7\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9
+COMMON_PUBLIC_RENDER_PARAMETERS=\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+COMMON_ID=Id
+COMMON_TITLE=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
+COMMON_KEYWORDS=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
+COMMON_LOCALES=\u5834\u6240
+COMMON_TRANSPORT_GUARANTEES=\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30ae\u30e3\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc
+COMMON_CACHE_EXPIRATION=\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u6709\u52b9\u671f\u9650
+COMMON_SECONDS=\u79d2
+COMMON_PUBLIC_NAVIGATION_PARAMETERS=\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
+COMMON_CONSUMED_EVENTS=Consumed Events
+COMMON_PRODUCED_EVENTS=Produced Events
+
+DASHBOARD_PERSONAL_EDITOR=\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30eb \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9 \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf
+DASHBOARD_CREATE_NEW_PAGE=\u65b0\u3057\u3044\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4f5c\u6210
+DASHBOARD_CREATE_PAGE=\u30da\u30fc\u30b8\u540d
+DASHBOARD_RENAME_THIS_PAGE=\u30da\u30fc\u30b8\u540d\u306e\u5909\u66f4
+DASHBOARD_NEW_PAGE_NAME=\u65b0\u3057\u3044\u30da\u30fc\u30b8\u540d
+DASHBOARD_USE_PAGE_MANAGE_CONTENT_APPEARANCE=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c8\u3068\u4f53\u88c1\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
+DASHBOARD_YOU_CAN_CONTROL_TITLES_COLUMN_THEMES=\u3042\u306a\u305f\u306f\u30da\u30fc\u30b8\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u30ab\u30e9\u30e0\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u8ffd\u52a0\u3001\u9806\u5e8f\u3001\u524a\u9664\u3092\u5236\u5fa1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+DASHBOARD_CURRENTLY_EDITING_PAGE=\u73fe\u5728\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u3044\u308b\u30da\u30fc\u30b8
+DASHBOARD_THEME_AND_LAYOUT=\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8
+DASHBOARD_APPLY_THEME=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3082\u3057\u304f\u306f\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u30ab\u30e9\u30e0\u6570\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+DASHBOARD_CHOOSE_LAYOUT=\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u9078\u629e
+DASHBOARD_CHOOSE_THEME=\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u9078\u629e
+DASHBOARD_CANNOT_UNDO_ACTION=\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5143\u306b\u623b\u3059\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+DASHBOARD_DELETE_THIS_PAGE=\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u524a\u9664
+DASHBOARD_SAVE=\u4fdd\u5b58
+DASHBOARD_SELECT=\u9078\u629e
+
+WIZARD_ADDING_NEW_PORTLET=\u65b0\u3057\u3044\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0
+WIZARD_STEP=Step
+WIZARD_SELECT_PORTLET=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u9078\u629e
+WIZARD_SELECT_PORTAL=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u306e\u9078\u629e
+WIZARD_SELECT_PAGE=\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u9078\u629e
+WIZARD_SELECT_REGION=\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u9078\u629e
+WIZARD_CONFIRM=\u78ba\u8a8d
+WIZARD_CONTENT=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c8
+WIZARD_SWITCH_ADVANCED_MODE=ADVANCED MODE\u3078\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048
+WIZARD_PORTLET=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8
+WIZARD_PORTAL=\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb
+WIZARD_PAGE=\u30da\u30fc\u30b8
+WIZARD_REGION=\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
+WIZARD_PREVIOUS=Previous
+WIZARD_NEXT=Next
+WIZARD_SUB_PAGES=Sub-Pages
+WIZARD_PORTLET_PROVIDER=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc
+WIZARD_CHANGE=\u5909\u66f4
+
+DISPLAY_THE_DEFAULT_ERROR_MESSAGE=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u8868\u793a
+REDIRECT_TO_THE_SPECIFIED_RESOURCE=\u8a18\u8ff0\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8
+REMOVE_THE_RESOURCE_FROM_PAGE=\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u524a\u9664
+
+THEME_LAYOUT_ID_NAME=\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8ID
+THEME_LAYOUT_ID_DESCRIPTION=\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u5024\u306f\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
+THEME_THEME_ID_NAME=\u30c6\u30fc\u30deID
+THEME_THEME_ID_DESCRIPTION=\u30c6\u30fc\u30de\u5024\u306f\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u304a\u304a\u3044\u307e\u3059\u3002
+THEME_RENDER_SET_ID_NAME=\u30ec\u30f3\u30c0\u30bb\u30c3\u30c8 id
+THEME_RENDER_SET_ID_DESCRIPTION=\u30ec\u30f3\u30c0\u30bb\u30c3\u30c8 id
+THEME_RENDER_REGION_ID_NAME=\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3ID
+THEME_RENDER_REGION_ID_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 id
+THEME_RENDER_REGION_ORDER_NAME=\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc
+THEME_RENDER_REGION_ORDER_DESCRIPTION=\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u5185\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u5782\u76f4\u3001\u307e\u305f\u306f\u6c34\u5e73\u9806
+AJAX_PARTIAL_REFRESH_NAME=\u90e8\u5206\u7684\u306a\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5
+AJAX_PARTIAL_REFRESH_DESCRIPTION=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u90e8\u5206\u7684\u306a\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6709\u52b9
+AJAX_DND_NAME=\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\uff06\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7
+AJAX_DND_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\uff06\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u3092\u6709\u52b9
+WINDOW_CONTENT_TYPE_NAME=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7
+WINDOW_CONTENT_TYPE_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
+DEFAULT_CHILD_NAME_NAME=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5b50\u306e\u540d\u524d
+DEFAULT_CHILD_NAME_DESCRIPTION=\u5b50\u306e\u540d\u524d\u304c\u660e\u793a\u7684\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u540d\u524d
+TAB_ORDER_NAME=\u30bf\u30d6\u9806
+TAB_ORDER_DESCRIPTION=\u30da\u30fc\u30b8\u5185\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30d6\u306e\u9806\u5e8f
+INITIAL_WINDOW_STATE_NAME=\u30a4\u30cb\u30b7\u30e3\u30eb\u30e2\u30fc\u30c9
+INITIAL_WINDOW_STATE_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30a4\u30cb\u30b7\u30e3\u30eb\u30e2\u30fc\u30c9
+
+CONTROL_POLICY_PAGE_ACCESS_DENIED_NAME=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_UNAVAILABLE_NAME=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u304c\u5229\u7528\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_UNAVAILABLE_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u304c\u5229\u7528\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_ERROR_NAME=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_ERROR_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_INTERNAL_ERROR_NAME=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u5185\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_INTERNAL_ERROR_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u5185\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_NOT_FOUND_NAME=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_NOT_FOUND_DESCRIPTION=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_RESOURCE_URI_NAME=\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PAGE_RESOURCE_URI_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ACCESS_DENIED_NAME=\u30da\u30fc\u30b8\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ACCESS_DENIED_DESCRIPTION=\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_UNAVAILABLE_NAME=\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u5229\u7528\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_UNAVAILABLE_DESCRIPTION=\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u5229\u7528\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ERROR_NAME=\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_ERROR_DESCRIPTION=\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_INTERNAL_ERROR_NAME=\u30da\u30fc\u30b8\u5185\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_INTERNAL_ERROR_DESCRIPTION=\u30da\u30fc\u30b8\u5185\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_NOT_FOUND_NAME=\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_NOT_FOUND_DESCRIPTION=\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_RESOURCE_URI_NAME=\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+CONTROL_POLICY_PORTAL_RESOURCE_URI_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u304d
+
+NO_BOUND_LISTENER=\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u306a\u3057
+
+COORDINATION_COORDINATION=\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
+COORDINATION_PARAMETER_BINDINGS=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
+COORDINATION_PARAMETER_EXPLICIT_MODE=\u660e\u793a\u7684\u306a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u884c\u3046
+COORDINATION_PARAMETER_MANAGE_EXISTING=\u73fe\u72b6\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u7ba1\u7406:
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_NONE=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_NAME=\u540d\u524d
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_PAIRS=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6 / \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf \u30da\u30a2
+COORDINATION_PARAMETER_EXISTING_ACTIONS=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE=\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u4f5c\u6210:
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_NO_PAIRS=\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u306a\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_STEP1=1. \u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u306a\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6 / \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf \u30da\u30a2\u306e\u9078\u629e:
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_STEP2=2. \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u547d\u540d:
+COORDINATION_PARAMETER_CREATE_CREATE=\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u4f5c\u6210
+
+COORDINATION_WINDOWS=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
+
+COORDINATION_ALIAS_BINDINGS=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
+COORDINATION_ALIAS_MANAGE_EXISTING=\u73fe\u72b6\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u7ba1\u7406:
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_NONE=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_NAME=\u540d\u524d
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_ORIGINAL=\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb QName
+COORDINATION_ALIAS_EXISTING_ACTIONS=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+COORDINATION_ALIAS_CREATE=\u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u4f5c\u6210:
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_NO_PARAMS=\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u306a\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_STEP1=1. \u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u306a\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u4f5c\u6210:
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_STEP2=2. \u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u547d\u540d:
+COORDINATION_ALIAS_CREATE_CREATE=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
+
+COORDINATION_EVENT_WIRINGS=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0
+COORDINATION_EVENT_EXPLICIT_MODE=\u660e\u793a\u7684\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u884c\u3046
+COORDINATION_EVENT_MANAGE_EXISTING=\u73fe\u72b6\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u7ba1\u7406:
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_NONE=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_NAME=\u540d\u524d
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_SOURCE_WINDOWS=\u30bd\u30fc\u30b9\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_SOURCE_EVENTS=\u30bd\u30fc\u30b9\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_DESTINATION_EVENTS=\u5b9b\u5148\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_DESTINATION_WINDOWS=\u5b9b\u5148\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
+COORDINATION_EVENT_EXISTING_ACTIONS=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+COORDINATION_EVENT_CREATE=\u65b0\u3057\u3044\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4f5c\u6210:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_NO_EVENTS=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u65b0\u3057\u3044\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP1=1. \u30bd\u30fc\u30b9\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u9078\u629e:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP2=2. \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u308b\u30bd\u30fc\u30b9\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9078\u629e:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP3=3. \u5b9b\u5148\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP4=4. \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u5b9b\u5148\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9078\u629e:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_STEP5=5. \u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u547d\u540d:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_CREATE=\u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u4f5c\u6210
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW=\u65b0\u3057\u3044\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP1=\u3042\u306a\u305f\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP2=\u4ee5\u4e0b\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3055\u308c\u307e\u3059:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP3=\u767a\u751f\u3057\u305f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u30ef\u30a4\u30e4\u3055\u308c\u308b\u5b9b\u5148\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8:
+COORDINATION_EVENT_CREATE_PREVIEW_STEP4=\u5b9b\u5148\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6:
+
+
+
+COORDINATION_WIRING=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8 \u30ef\u30a4\u30e4\u30ea\u30f3\u30b0
+COORDINATION_PARAMETER=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
+COORDINATION_ALIAS=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
17 years, 3 months
- 1
- 0
JBoss Portal SVN: r12452 - branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes.
by portal-commits＠lists.jboss.org
Author: thomas.heute(a)jboss.com
Date: 2009-01-09 06:21:10 -0500 (Fri, 09 Jan 2009)
New Revision: 12452
Added:
branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
Log:
Adding japanese translation
Added: branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties
===================================================================
--- branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties (rev 0)
+++ branches/JBoss_Portal_Branch_2_7/core/src/resources/portal-server-war/WEB-INF/classes/Resource_ja.properties 2009-01-09 11:21:10 UTC (rev 12452)
@@ -0,0 +1,32 @@
+################################################################################
+# JBoss, a division of Red Hat #
+# Copyright 2006, Red Hat Middleware, LLC, and individual #
+# contributors as indicated by the @authors tag. See the #
+# copyright.txt in the distribution for a full listing of #
+# individual contributors. #
+# #
+# This is free software; you can redistribute it and/or modify it #
+# under the terms of the GNU Lesser General Public License as #
+# published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of #
+# the License, or (at your option) any later version. #
+# #
+# This software is distributed in the hope that it will be useful, #
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of #
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU #
+# Lesser General Public License for more details. #
+# #
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public #
+# License along with this software; if not, write to the Free #
+# Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA #
+# 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. #
+################################################################################
+
+ACCOUNT_DISABLED=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
+ACCOUNT_INEXISTING_OR_WRONG_PASSWORD=\u30e6\u30fc\u30b6\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+ACCOUNT_NOTASSIGNEDTOROLE=\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+
+LOGIN_TITLE=JBoss Portal \u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
+LOGIN_USERNAME=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
+LOGIN_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+LOGIN_CANCEL=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+LOGIN_SUBMIT=\u9001\u4fe1
17 years, 3 months
- 1
- 0