[keycloak-dev] More robust datasource configuration in Keycloak docker images