[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-10919) syntax error when joining Map in HQL