[webbeans-commits] Webbeans SVN: r922 - in ri/trunk/webbeans-ri/src: test/java/org/jboss/webbeans/test and 4 other directories.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 12:14:25 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 922
Added:
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/integration/
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/integration/TransactionIntegrationTest.java
Removed:
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java
Modified:
ri/trunk/webbeans-ri/src/main/java/org/jboss/webbeans/bean/AbstractProducerBean.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanLifecycleTest.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/mock/MockBootstrap.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml
Log:
add tx integration tests
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/main/java/org/jboss/webbeans/bean/AbstractProducerBean.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/main/java/org/jboss/webbeans/bean/AbstractProducerBean.java 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/main/java/org/jboss/webbeans/bean/AbstractProducerBean.java 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -235,7 +235,7 @@
{
DependentContext.INSTANCE.setActive(true);
T instance = produceInstance();
- checkReturnValue(instance);
+ //checkReturnValue(instance);
return instance;
}
finally
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -4,17 +4,23 @@
import java.util.Properties;
import javax.ejb.EJBContainer;
+import javax.naming.Context;
+import javax.naming.InitialContext;
-import org.testng.annotations.AfterClass;
-import org.testng.annotations.BeforeClass;
+import org.testng.annotations.AfterMethod;
+import org.testng.annotations.AfterSuite;
+import org.testng.annotations.BeforeMethod;
+import org.testng.annotations.BeforeSuite;
public abstract class AbstractEjbEmbeddableTest extends AbstractTest
{
+
+ private EJBContainer ejbContainer;
- @AfterClass
- public void afterClass()
+ @AfterSuite
+ public void afterClass() throws Exception
{
EJBContainer current = EJBContainer.getCurrentEJBContainer();
if(current != null)
@@ -23,16 +29,29 @@
}
}
- @BeforeClass
- public void beforeClass()
+ @BeforeSuite
+ public void beforeClass() throws Exception
{
Properties properties = new Properties();
String module = getURLToTestClasses(getTestClassesPath());
properties.setProperty(EJBContainer.EMBEDDABLE_MODULES_PROPERTY, module);
-
- EJBContainer.createEJBContainer(properties);
+ this.ejbContainer = EJBContainer.createEJBContainer(properties);
}
+ @BeforeMethod
+ public void before() throws Exception
+ {
+ super.before();
+ webBeansBootstrap.getNaming().setContext(new InitialContext());
+ }
+
+ @AfterMethod
+ public void after() throws Exception
+ {
+ webBeansBootstrap.getNaming().setContext(null);
+ }
+
+
protected String getTestClassesPath()
{
return "org/jboss/webbeans/test";
@@ -45,4 +64,9 @@
return s.substring(0, s.length() - path.length());
}
+ public Context getContext()
+ {
+ return webBeansBootstrap.getNaming().getContext();
+ }
+
}
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -38,7 +38,7 @@
AbstractTest.deactivateDependentContext();
}
- public final void run()
+ public final void run() throws Exception
{
try
{
@@ -51,7 +51,7 @@
}
}
- protected abstract void execute();
+ protected abstract void execute() throws Exception;
}
Deleted: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -1,39 +0,0 @@
-package org.jboss.webbeans.test;
-
-import javax.ejb.EJBException;
-import javax.naming.InitialContext;
-import javax.naming.NamingException;
-
-import org.jboss.webbeans.examples.Translator;
-import org.testng.annotations.Test;
-
-
-
-
-public class EnterpriseBeanTest extends AbstractEjbEmbeddableTest
-{
-
- @Test(expectedExceptions=UnsupportedOperationException.class)
- public void test() throws NamingException
- {
-
- InitialContext ctx = new InitialContext();
- Translator translator = (Translator) ctx.lookup("SentenceTranslator/local");
- try
- {
- translator.translate("foo");
- }
- catch (EJBException e)
- {
- if (e.getCausedByException() instanceof RuntimeException)
- {
- throw (RuntimeException) e.getCausedByException();
- }
- else
- {
- throw new RuntimeException(e.getCausedByException());
- }
- }
- }
-
-}
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanLifecycleTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanLifecycleTest.java 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanLifecycleTest.java 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -3,7 +3,7 @@
import javax.webbeans.UnremovedException;
import org.jboss.webbeans.bean.EnterpriseBean;
-import org.jboss.webbeans.test.AbstractTest;
+import org.jboss.webbeans.test.AbstractEjbEmbeddableTest;
import org.jboss.webbeans.test.SpecAssertion;
import org.jboss.webbeans.test.SpecVersion;
import org.jboss.webbeans.test.ejb.valid.GoodDoggie;
@@ -24,7 +24,7 @@
*/
@SpecVersion("20081206")
-public class EnterpriseBeanLifecycleTest extends AbstractTest
+public class EnterpriseBeanLifecycleTest extends AbstractEjbEmbeddableTest
{
/**
* Initializes the EJB descriptors for the EJBs about to be used
@@ -51,7 +51,7 @@
* When the destroy() method is called, the Web Bean manager calls the Web
* Bean remove method upon the proxy
*/
- @Test(groups = { "enterpriseBeans", "clientProxy", "lifecycle", "stub"})
+ @Test(groups = { "enterpriseBeans", "clientProxy", "lifecycle"})
@SpecAssertion(section = "6.4")
public void testRemoveMethodCalled()
{
Added: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/integration/TransactionIntegrationTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/integration/TransactionIntegrationTest.java (rev 0)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/integration/TransactionIntegrationTest.java 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -0,0 +1,55 @@
+package org.jboss.webbeans.test.integration;
+
+import javax.transaction.Status;
+import javax.transaction.UserTransaction;
+import javax.webbeans.AnnotationLiteral;
+import javax.webbeans.Current;
+
+import org.jboss.webbeans.test.AbstractEjbEmbeddableTest;
+import org.jboss.webbeans.test.mock.MockWebBeanDiscovery;
+import org.testng.annotations.Test;
+
+public class TransactionIntegrationTest extends AbstractEjbEmbeddableTest
+{
+
+ @Test
+ public void testTransactionLookup() throws Exception
+ {
+ new RunInDependentContext()
+ {
+
+ @Override
+ protected void execute() throws Exception
+ {
+ webBeansBootstrap.setWebBeanDiscovery(new MockWebBeanDiscovery());
+ webBeansBootstrap.boot();
+ UserTransaction userTransaction = manager.getInstanceByType(UserTransaction.class, new AnnotationLiteral<Current>() {});
+ assert userTransaction.getStatus() == Status.STATUS_NO_TRANSACTION;
+ }
+
+
+ }.run();
+
+ }
+
+ @Test
+ public void testWBTransactionLookup() throws Exception
+ {
+ new RunInDependentContext()
+ {
+
+ @Override
+ protected void execute() throws Exception
+ {
+ webBeansBootstrap.setWebBeanDiscovery(new MockWebBeanDiscovery());
+ webBeansBootstrap.boot();
+ org.jboss.webbeans.transaction.UserTransaction userTransaction = manager.getInstanceByType(org.jboss.webbeans.transaction.UserTransaction.class, new AnnotationLiteral<Current>() {});
+ assert userTransaction.isNoTransaction();
+ }
+
+
+ }.run();
+
+ }
+
+}
Property changes on: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/integration/TransactionIntegrationTest.java
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
+ text/plain
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/mock/MockBootstrap.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/mock/MockBootstrap.java 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/mock/MockBootstrap.java 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -4,7 +4,15 @@
import javax.annotation.Resource;
import javax.ejb.EJB;
+import javax.naming.Context;
import javax.persistence.PersistenceContext;
+import javax.transaction.HeuristicMixedException;
+import javax.transaction.HeuristicRollbackException;
+import javax.transaction.NotSupportedException;
+import javax.transaction.RollbackException;
+import javax.transaction.SystemException;
+import javax.transaction.TransactionManager;
+import javax.transaction.UserTransaction;
import javax.webbeans.InjectionPoint;
import org.jboss.webbeans.bootstrap.WebBeansBootstrap;
@@ -15,26 +23,108 @@
import org.jboss.webbeans.context.SessionContext;
import org.jboss.webbeans.context.beanmap.SimpleBeanMap;
import org.jboss.webbeans.ejb.spi.EjbResolver;
+import org.jboss.webbeans.resource.DefaultNaming;
import org.jboss.webbeans.resources.spi.Naming;
import org.jboss.webbeans.resources.spi.ResourceLoader;
public class MockBootstrap extends WebBeansBootstrap
{
- private static final Naming MOCK_NAMING = new Naming()
+ public static class MockNaming implements Naming
{
+
+ private Context context;
+
+ private Naming delegate;
+
+ public MockNaming()
+ {
+ this.delegate = new DefaultNaming();
+ }
+
+ public void setContext(Context context)
+ {
+ this.context = context;
+ }
+
+ public Context getContext()
+ {
+ return context;
+ }
public void bind(String key, Object value)
{
- // no-op
+ if (context != null)
+ {
+ delegate.bind(key, value);
+ }
}
public <T> T lookup(String name, Class<? extends T> expectedType)
{
- // No-op
- return null;
+ if (context != null)
+ {
+ T instance = overrideLookup(name, expectedType);
+ if (instance == null)
+ {
+ instance = delegate.lookup(name, expectedType);
+ }
+ return instance;
+ }
+ else
+ {
+ return null;
+ }
}
+ @SuppressWarnings("unchecked")
+ private <T> T overrideLookup(String name, Class<? extends T> expectedType)
+ {
+ // JBoss Embedded EJB 3.1 doesn't seem to bind this!
+ if (name.equals("java:comp/UserTransaction"))
+ {
+ final TransactionManager tm = delegate.lookup("java:/TransactionManager", TransactionManager.class);
+ return (T) new UserTransaction()
+ {
+
+ public void begin() throws NotSupportedException, SystemException
+ {
+ tm.begin();
+ }
+
+ public void commit() throws RollbackException, HeuristicMixedException, HeuristicRollbackException, SecurityException, IllegalStateException, SystemException
+ {
+ tm.commit();
+ }
+
+ public int getStatus() throws SystemException
+ {
+ return tm.getStatus();
+ }
+
+ public void rollback() throws IllegalStateException, SecurityException, SystemException
+ {
+ tm.rollback();
+ }
+
+ public void setRollbackOnly() throws IllegalStateException, SystemException
+ {
+ tm.setRollbackOnly();
+ }
+
+ public void setTransactionTimeout(int seconds) throws SystemException
+ {
+ tm.setTransactionTimeout(seconds);
+ }
+
+ };
+ }
+ else
+ {
+ return null;
+ }
+ }
+
};
private static final EjbResolver MOCK_EJB_RESOLVER = new EjbResolver()
@@ -80,10 +170,13 @@
private WebBeanDiscovery webBeanDiscovery;
private ResourceLoader resourceLoader;
+ private MockNaming mockNaming;
+
public MockBootstrap()
{
this.resourceLoader = new MockResourceLoader();
- initManager(MOCK_NAMING, MOCK_EJB_RESOLVER, resourceLoader);
+ this.mockNaming = new MockNaming();
+ initManager(mockNaming, MOCK_EJB_RESOLVER, resourceLoader);
registerStandardBeans();
// Set up the mock contexts
@@ -117,4 +210,9 @@
return resourceLoader;
}
+ public MockNaming getNaming()
+ {
+ return mockNaming;
+ }
+
}
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml 2009-01-13 17:14:25 UTC (rev 922)
@@ -13,7 +13,7 @@
<!-- ############### Embedded EJB3 ################# -->
<category name="org.jboss">
- <priority value="ERROR"/>
+ <priority value="INFO"/>
</category>
<category name="com.arjuna">
<priority value="ERROR"/>
@@ -45,7 +45,7 @@
<!-- ############### Web Beans logging ################### -->
<category name="org.jboss.webbeans">
- <priority value="WARN"/>
+ <priority value="INFO"/>
</category>
<root>
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r921 - ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 11:31:13 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 921
Modified:
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java
Log:
Add RunInDependentContext
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java 2009-01-13 15:50:31 UTC (rev 920)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractTest.java 2009-01-13 16:31:13 UTC (rev 921)
@@ -24,6 +24,37 @@
public class AbstractTest
{
+
+ protected abstract static class RunInDependentContext
+ {
+
+ protected void setup()
+ {
+ AbstractTest.activateDependentContext();
+ }
+
+ protected void cleanup()
+ {
+ AbstractTest.deactivateDependentContext();
+ }
+
+ public final void run()
+ {
+ try
+ {
+ setup();
+ execute();
+ }
+ finally
+ {
+ cleanup();
+ }
+ }
+
+ protected abstract void execute();
+
+ }
+
protected static final int BUILT_IN_BEANS = 3;
protected ManagerImpl manager;
@@ -32,7 +63,7 @@
public static boolean visited = false;
@BeforeMethod
- public final void before()
+ public void before() throws Exception
{
webBeansBootstrap = new MockBootstrap();
manager = webBeansBootstrap.getManager();
@@ -87,12 +118,12 @@
return in.readObject();
}
- protected void activateDependentContext()
+ protected static void activateDependentContext()
{
DependentContext.INSTANCE.setActive(true);
}
- protected void deactivateDependentContext()
+ protected static void deactivateDependentContext()
{
DependentContext.INSTANCE.setActive(false);
}
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r920 - ri/trunk.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 10:50:31 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 920
Modified:
ri/trunk/pom.xml
Log:
fix build
Modified: ri/trunk/pom.xml
===================================================================
--- ri/trunk/pom.xml 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
+++ ri/trunk/pom.xml 2009-01-13 15:50:31 UTC (rev 920)
@@ -42,13 +42,22 @@
<id>repository.jboss.org</id>
<name>JBoss Repository</name>
<url>http://repository.jboss.org/maven2</url>
+ <releases>
+ <enabled>true</enabled>
+ </releases>
+ <snapshots>
+ <enabled>false</enabled>
+ </snapshots>
</repository>
<repository>
<id>snapshots.jboss.org</id>
<name>JBoss Snapshots Repository</name>
<url>http://snapshots.jboss.org/maven2</url>
+ <releases>
+ <enabled>false</enabled>
+ </releases>
<snapshots>
- <updatePolicy>always</updatePolicy>
+ <enabled>true</enabled>
</snapshots>
</repository>
</repositories>
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r919 - in ri/trunk: webbeans-ri and 4 other directories.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 08:25:20 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 919
Added:
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml
Modified:
ri/trunk/pom.xml
ri/trunk/webbeans-ri/
ri/trunk/webbeans-ri/pom.xml
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/beans/Leopard.java
ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanDeclarationTest.java
Log:
add in embedded ejb3
Modified: ri/trunk/pom.xml
===================================================================
--- ri/trunk/pom.xml 2009-01-13 12:44:22 UTC (rev 918)
+++ ri/trunk/pom.xml 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
@@ -151,9 +151,53 @@
<groupId>org.jboss.ejb3</groupId>
<artifactId>jboss-ejb3-embedded</artifactId>
<version>1.0.0-Alpha1</version>
+ <exclusions>
+ <exclusion>
+ <groupId>org.apache.ant</groupId>
+ <artifactId>ant</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>bsh</groupId>
+ <artifactId>bsh</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>org.jboss.cache</groupId>
+ <artifactId>jbosscache-core</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>org.jboss.cluster</groupId>
+ <artifactId>jboss-ha-client</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>org.jboss.javaee</groupId>
+ <artifactId>jboss-ejb-api</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>org.jboss.javaee</groupId>
+ <artifactId>jboss-servlet-api</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>org.jboss.ws.native</groupId>
+ <artifactId>jbossws-native-saaj</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>org.jboss.ws.native</groupId>
+ <artifactId>jbossws-native-jaxws</artifactId>
+ </exclusion>
+ <exclusion>
+ <groupId>apache-log4j</groupId>
+ <artifactId>log4j</artifactId>
+ </exclusion>
+ </exclusions>
</dependency>
<dependency>
+ <groupId>org.jboss.ejb3</groupId>
+ <artifactId>jboss-ejb3-api</artifactId>
+ <version>3.1.0-Alpha1</version>
+ </dependency>
+
+ <dependency>
<groupId>org.jboss.el</groupId>
<artifactId>jboss-el</artifactId>
<version>1.0_02.CR2</version>
@@ -325,6 +369,10 @@
<name>Apache License, Version 2.0</name>
<url>http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0</url>
</license>
+ <license>
+ <name>Lesser Gnu Public License, Version 2.1</name>
+ <url>http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html</url>
+ </license>
</licenses>
<scm>
Property changes on: ri/trunk/webbeans-ri
___________________________________________________________________
Name: svn:ignore
- .classpath
.project
target
cobertura.ser
.settings
test-output
temp-testng-customsuite.xml
+ .classpath
.project
target
cobertura.ser
.settings
test-output
temp-testng-customsuite.xml
ObjectStore
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/pom.xml
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/pom.xml 2009-01-13 12:44:22 UTC (rev 918)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/pom.xml 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
@@ -39,11 +39,18 @@
<scope>test</scope>
</dependency>
- <!-- <dependency>
+ <dependency>
<groupId>org.jboss.ejb3</groupId>
<artifactId>jboss-ejb3-embedded</artifactId>
+ <scope>runtime</scope>
+ <optional>true</optional>
+ </dependency>
+
+ <dependency>
+ <groupId>org.jboss.ejb3</groupId>
+ <artifactId>jboss-ejb3-api</artifactId>
<scope>test</scope>
- </dependency>-->
+ </dependency>
<dependency>
<groupId>javax.servlet</groupId>
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java 2009-01-13 12:44:22 UTC (rev 918)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/AbstractEjbEmbeddableTest.java 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
@@ -1,31 +1,37 @@
package org.jboss.webbeans.test;
import java.net.URL;
+import java.util.Properties;
+import javax.ejb.EJBContainer;
+import org.testng.annotations.AfterClass;
+import org.testng.annotations.BeforeClass;
+
+
public abstract class AbstractEjbEmbeddableTest extends AbstractTest
{
-// @AfterClass
-// public void afterClass()
-// {
-// EJBContainer current = EJBContainer.getCurrentEJBContainer();
-// if(current != null)
-// {
-// current.close();
-// }
-// }
+ @AfterClass
+ public void afterClass()
+ {
+ EJBContainer current = EJBContainer.getCurrentEJBContainer();
+ if(current != null)
+ {
+ current.close();
+ }
+ }
-// @BeforeClass
-// public void beforeClass()
-// {
-// Properties properties = new Properties();
-// String module = getURLToTestClasses(getTestClassesPath());
-// properties.setProperty(EJBContainer.EMBEDDABLE_MODULES_PROPERTY, module);
-//
-// EJBContainer.createEJBContainer(properties);
-// }
+ @BeforeClass
+ public void beforeClass()
+ {
+ Properties properties = new Properties();
+ String module = getURLToTestClasses(getTestClassesPath());
+ properties.setProperty(EJBContainer.EMBEDDABLE_MODULES_PROPERTY, module);
+
+ EJBContainer.createEJBContainer(properties);
+ }
protected String getTestClassesPath()
{
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java 2009-01-13 12:44:22 UTC (rev 918)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/EnterpriseBeanTest.java 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
@@ -1,32 +1,39 @@
package org.jboss.webbeans.test;
+import javax.ejb.EJBException;
+import javax.naming.InitialContext;
+import javax.naming.NamingException;
+import org.jboss.webbeans.examples.Translator;
+import org.testng.annotations.Test;
+
+
public class EnterpriseBeanTest extends AbstractEjbEmbeddableTest
{
-// @Test(expectedExceptions=UnsupportedOperationException.class)
-// public void test() throws NamingException
-// {
-//
-// InitialContext ctx = new InitialContext();
-// Translator translator = (Translator) ctx.lookup("SentenceTranslator/local");
-// try
-// {
-// translator.translate("foo");
-// }
-// catch (EJBException e)
-// {
-// if (e.getCausedByException() instanceof RuntimeException)
-// {
-// throw (RuntimeException) e.getCausedByException();
-// }
-// else
-// {
-// throw new RuntimeException(e.getCausedByException());
-// }
-// }
-// }
+ @Test(expectedExceptions=UnsupportedOperationException.class)
+ public void test() throws NamingException
+ {
+
+ InitialContext ctx = new InitialContext();
+ Translator translator = (Translator) ctx.lookup("SentenceTranslator/local");
+ try
+ {
+ translator.translate("foo");
+ }
+ catch (EJBException e)
+ {
+ if (e.getCausedByException() instanceof RuntimeException)
+ {
+ throw (RuntimeException) e.getCausedByException();
+ }
+ else
+ {
+ throw new RuntimeException(e.getCausedByException());
+ }
+ }
+ }
}
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/beans/Leopard.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/beans/Leopard.java 2009-01-13 12:44:22 UTC (rev 918)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/beans/Leopard.java 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
@@ -1,11 +1,17 @@
package org.jboss.webbeans.test.beans;
-import javax.ejb.MessageDriven;
+import javax.jms.Message;
import javax.webbeans.Production;
@Production
-@MessageDriven
-public class Leopard
+//@MessageDriven
+public class Leopard implements javax.jms.MessageListener
{
+ public void onMessage(Message message)
+ {
+ // TODO Auto-generated method stub
+
+ }
+
}
Modified: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanDeclarationTest.java
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanDeclarationTest.java 2009-01-13 12:44:22 UTC (rev 918)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/java/org/jboss/webbeans/test/ejb/EnterpriseBeanDeclarationTest.java 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
@@ -367,7 +367,7 @@
* Bean declared in XML is a message-driven bean, a DefinitionException is
* thrown by the Web Bean manager at initialization time.
*/
- @Test(expectedExceptions = DefinitionException.class, groups = "enterpriseBeans")
+ @Test(expectedExceptions = DefinitionException.class, groups = {"enterpriseBeans", "broken"})
@SpecAssertion(section = "3.3")
public void testMessageDrivenBeansNotOK()
{
Added: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml
===================================================================
--- ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml (rev 0)
+++ ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml 2009-01-13 13:25:20 UTC (rev 919)
@@ -0,0 +1,56 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">
+
+<log4j:configuration xmlns:log4j="http://jakarta.apache.org/log4j/" debug="false">
+
+ <appender name="CONSOLE" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
+ <errorHandler class="org.jboss.logging.util.OnlyOnceErrorHandler"/>
+ <param name="Target" value="System.out"/>
+ <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
+ <!-- The default pattern: Date Priority [Category] Message\n -->
+ <param name="ConversionPattern" value="%-5p [%c{6}] %m%n"/>
+ </layout>
+ </appender>
+
+ <!-- ############### Embedded EJB3 ################# -->
+ <category name="org.jboss">
+ <priority value="ERROR"/>
+ </category>
+ <category name="com.arjuna">
+ <priority value="ERROR"/>
+ </category>
+
+ <!-- ############### Hibernate logging ################# -->
+
+ <category name="org.hibernate">
+ <priority value="ERROR"/>
+ </category>
+
+ <!--
+ <category name="org.hibernate.SQL">
+ <priority value="TRACE"/>
+ </category>
+
+ <category name="org.hibernate.type">
+ <priority value="TRACE"/>
+ </category>
+
+ <category name="org.hibernate.loader">
+ <priority value="TRACE"/>
+ </category>
+ <category name="org.hibernate.cache">
+ <priority value="TRACE"/>
+ </category>
+ -->
+
+ <!-- ############### Web Beans logging ################### -->
+
+ <category name="org.jboss.webbeans">
+ <priority value="WARN"/>
+ </category>
+
+ <root>
+ <priority value="INFO"/>
+ <appender-ref ref="CONSOLE"/>
+ </root>
+
+</log4j:configuration>
Property changes on: ri/trunk/webbeans-ri/src/test/resources/log4j.xml
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
+ text/plain
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r918 - ri/trunk/dist.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 07:44:22 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 918
Modified:
ri/trunk/dist/readme.txt
Log:
typos
Modified: ri/trunk/dist/readme.txt
===================================================================
--- ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 12:42:50 UTC (rev 917)
+++ ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 12:44:22 UTC (rev 918)
@@ -7,7 +7,7 @@
This distribution, as a whole, is licensed under the terms of the FSF Lesser Gnu
Public License (see lgpl.txt). Parts of it are licensed under the Apache Public
License (see apl.txt). In particular, the Web Beans API and the Web Beans RI
-rutimes are licensed under the APL. At least these parts are licensed under the
+runtimes are licensed under the APL. At least these parts are licensed under the
APL:
* src/webbeans-ri/main/**/*
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r917 - ri/trunk/dist.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 07:42:50 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 917
Modified:
ri/trunk/dist/readme.txt
Log:
typos
Modified: ri/trunk/dist/readme.txt
===================================================================
--- ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 12:42:22 UTC (rev 916)
+++ ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 12:42:50 UTC (rev 917)
@@ -4,7 +4,7 @@
Web Beans (JSR-299) is a new Java standard for dependency injection and
contextual lifecycle management.
-This distribution, as a whole, is licensed under the terms of FSF Lesser Gnu
+This distribution, as a whole, is licensed under the terms of the FSF Lesser Gnu
Public License (see lgpl.txt). Parts of it are licensed under the Apache Public
License (see apl.txt). In particular, the Web Beans API and the Web Beans RI
rutimes are licensed under the APL. At least these parts are licensed under the
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r916 - ri/trunk/dist.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 07:42:22 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 916
Modified:
ri/trunk/dist/readme.txt
Log:
typos
Modified: ri/trunk/dist/readme.txt
===================================================================
--- ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 12:11:12 UTC (rev 915)
+++ ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 12:42:22 UTC (rev 916)
@@ -4,9 +4,9 @@
Web Beans (JSR-299) is a new Java standard for dependency injection and
contextual lifecycle management.
-This distribution, as a whole, is licensed under the terms of FSF Leseer Gnu
+This distribution, as a whole, is licensed under the terms of FSF Lesser Gnu
Public License (see lgpl.txt). Parts of it are licensed under the Apache Public
-License (see as apl.txt). In particular, the Web Beans API and the Web Beans RI
+License (see apl.txt). In particular, the Web Beans API and the Web Beans RI
rutimes are licensed under the APL. At least these parts are licensed under the
APL:
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r915 - ri/trunk/dist.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: pete.muir(a)jboss.org
Date: 2009-01-13 07:11:12 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 915
Added:
ri/trunk/dist/apl.txt
ri/trunk/dist/lgpl.txt
Modified:
ri/trunk/dist/readme.txt
Log:
update licensing info
Added: ri/trunk/dist/apl.txt
===================================================================
--- ri/trunk/dist/apl.txt (rev 0)
+++ ri/trunk/dist/apl.txt 2009-01-13 12:11:12 UTC (rev 915)
@@ -0,0 +1,202 @@
+
+ Apache License
+ Version 2.0, January 2004
+ http://www.apache.org/licenses/
+
+ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
+
+ 1. Definitions.
+
+ "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
+ and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
+
+ "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
+ the copyright owner that is granting the License.
+
+ "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
+ other entities that control, are controlled by, or are under common
+ control with that entity. For the purposes of this definition,
+ "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
+ direction or management of such entity, whether by contract or
+ otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
+ outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
+
+ "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
+ exercising permissions granted by this License.
+
+ "Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
+ including but not limited to software source code, documentation
+ source, and configuration files.
+
+ "Object" form shall mean any form resulting from mechanical
+ transformation or translation of a Source form, including but
+ not limited to compiled object code, generated documentation,
+ and conversions to other media types.
+
+ "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
+ Object form, made available under the License, as indicated by a
+ copyright notice that is included in or attached to the work
+ (an example is provided in the Appendix below).
+
+ "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
+ form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
+ editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
+ represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
+ of this License, Derivative Works shall not include works that remain
+ separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
+ the Work and Derivative Works thereof.
+
+ "Contribution" shall mean any work of authorship, including
+ the original version of the Work and any modifications or additions
+ to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
+ submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
+ or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
+ the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
+ means any form of electronic, verbal, or written communication sent
+ to the Licensor or its representatives, including but not limited to
+ communication on electronic mailing lists, source code control systems,
+ and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
+ Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
+ excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
+ designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
+
+ "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
+ on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
+ subsequently incorporated within the Work.
+
+ 2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
+ this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+ worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+ copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
+ publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
+ Work and such Derivative Works in Source or Object form.
+
+ 3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
+ this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+ worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+ (except as stated in this section) patent license to make, have made,
+ use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
+ where such license applies only to those patent claims licensable
+ by such Contributor that are necessarily infringed by their
+ Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
+ with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
+ institute patent litigation against any entity (including a
+ cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
+ or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
+ or contributory patent infringement, then any patent licenses
+ granted to You under this License for that Work shall terminate
+ as of the date such litigation is filed.
+
+ 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
+ Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
+ modifications, and in Source or Object form, provided that You
+ meet the following conditions:
+
+ (a) You must give any other recipients of the Work or
+ Derivative Works a copy of this License; and
+
+ (b) You must cause any modified files to carry prominent notices
+ stating that You changed the files; and
+
+ (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
+ that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
+ attribution notices from the Source form of the Work,
+ excluding those notices that do not pertain to any part of
+ the Derivative Works; and
+
+ (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
+ distribution, then any Derivative Works that You distribute must
+ include a readable copy of the attribution notices contained
+ within such NOTICE file, excluding those notices that do not
+ pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
+ of the following places: within a NOTICE text file distributed
+ as part of the Derivative Works; within the Source form or
+ documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
+ within a display generated by the Derivative Works, if and
+ wherever such third-party notices normally appear. The contents
+ of the NOTICE file are for informational purposes only and
+ do not modify the License. You may add Your own attribution
+ notices within Derivative Works that You distribute, alongside
+ or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
+ that such additional attribution notices cannot be construed
+ as modifying the License.
+
+ You may add Your own copyright statement to Your modifications and
+ may provide additional or different license terms and conditions
+ for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
+ for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
+ reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
+ the conditions stated in this License.
+
+ 5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
+ any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
+ by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
+ this License, without any additional terms or conditions.
+ Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
+ the terms of any separate license agreement you may have executed
+ with Licensor regarding such Contributions.
+
+ 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
+ names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
+ except as required for reasonable and customary use in describing the
+ origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
+
+ 7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
+ agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
+ Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
+ implied, including, without limitation, any warranties or conditions
+ of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
+ PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
+ appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
+ risks associated with Your exercise of permissions under this License.
+
+ 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
+ whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
+ unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
+ negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
+ liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
+ incidental, or consequential damages of any character arising as a
+ result of this License or out of the use or inability to use the
+ Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
+ work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
+ other commercial damages or losses), even if such Contributor
+ has been advised of the possibility of such damages.
+
+ 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
+ the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
+ and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
+ or other liability obligations and/or rights consistent with this
+ License. However, in accepting such obligations, You may act only
+ on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
+ of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
+ defend, and hold each Contributor harmless for any liability
+ incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
+ of your accepting any such warranty or additional liability.
+
+ END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+ APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
+
+ To apply the Apache License to your work, attach the following
+ boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
+ replaced with your own identifying information. (Don't include
+ the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate
+ comment syntax for the file format. We also recommend that a
+ file or class name and description of purpose be included on the
+ same "printed page" as the copyright notice for easier
+ identification within third-party archives.
+
+ Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
Added: ri/trunk/dist/lgpl.txt
===================================================================
--- ri/trunk/dist/lgpl.txt (rev 0)
+++ ri/trunk/dist/lgpl.txt 2009-01-13 12:11:12 UTC (rev 915)
@@ -0,0 +1,504 @@
+ GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
+ Version 2.1, February 1999
+
+ Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
+ 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+[This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts
+ as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence
+ the version number 2.1.]
+
+ Preamble
+
+ The licenses for most software are designed to take away your
+freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public
+Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change
+free software--to make sure the software is free for all its users.
+
+ This license, the Lesser General Public License, applies to some
+specially designated software packages--typically libraries--of the
+Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You
+can use it too, but we suggest you first think carefully about whether
+this license or the ordinary General Public License is the better
+strategy to use in any particular case, based on the explanations below.
+
+ When we speak of free software, we are referring to freedom of use,
+not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that
+you have the freedom to distribute copies of free software (and charge
+for this service if you wish); that you receive source code or can get
+it if you want it; that you can change the software and use pieces of
+it in new free programs; and that you are informed that you can do
+these things.
+
+ To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
+distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these
+rights. These restrictions translate to certain responsibilities for
+you if you distribute copies of the library or if you modify it.
+
+ For example, if you distribute copies of the library, whether gratis
+or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave
+you. You must make sure that they, too, receive or can get the source
+code. If you link other code with the library, you must provide
+complete object files to the recipients, so that they can relink them
+with the library after making changes to the library and recompiling
+it. And you must show them these terms so they know their rights.
+
+ We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the
+library, and (2) we offer you this license, which gives you legal
+permission to copy, distribute and/or modify the library.
+
+ To protect each distributor, we want to make it very clear that
+there is no warranty for the free library. Also, if the library is
+modified by someone else and passed on, the recipients should know
+that what they have is not the original version, so that the original
+author's reputation will not be affected by problems that might be
+introduced by others.
+
+ Finally, software patents pose a constant threat to the existence of
+any free program. We wish to make sure that a company cannot
+effectively restrict the users of a free program by obtaining a
+restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that
+any patent license obtained for a version of the library must be
+consistent with the full freedom of use specified in this license.
+
+ Most GNU software, including some libraries, is covered by the
+ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser
+General Public License, applies to certain designated libraries, and
+is quite different from the ordinary General Public License. We use
+this license for certain libraries in order to permit linking those
+libraries into non-free programs.
+
+ When a program is linked with a library, whether statically or using
+a shared library, the combination of the two is legally speaking a
+combined work, a derivative of the original library. The ordinary
+General Public License therefore permits such linking only if the
+entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General
+Public License permits more lax criteria for linking other code with
+the library.
+
+ We call this license the "Lesser" General Public License because it
+does Less to protect the user's freedom than the ordinary General
+Public License. It also provides other free software developers Less
+of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages
+are the reason we use the ordinary General Public License for many
+libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain
+special circumstances.
+
+ For example, on rare occasions, there may be a special need to
+encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes
+a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be
+allowed to use the library. A more frequent case is that a free
+library does the same job as widely used non-free libraries. In this
+case, there is little to gain by limiting the free library to free
+software only, so we use the Lesser General Public License.
+
+ In other cases, permission to use a particular library in non-free
+programs enables a greater number of people to use a large body of
+free software. For example, permission to use the GNU C Library in
+non-free programs enables many more people to use the whole GNU
+operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating
+system.
+
+ Although the Lesser General Public License is Less protective of the
+users' freedom, it does ensure that the user of a program that is
+linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run
+that program using a modified version of the Library.
+
+ The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow. Pay close attention to the difference between a
+"work based on the library" and a "work that uses the library". The
+former contains code derived from the library, whereas the latter must
+be combined with the library in order to run.
+
+ GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
+ TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+ 0. This License Agreement applies to any software library or other
+program which contains a notice placed by the copyright holder or
+other authorized party saying it may be distributed under the terms of
+this Lesser General Public License (also called "this License").
+Each licensee is addressed as "you".
+
+ A "library" means a collection of software functions and/or data
+prepared so as to be conveniently linked with application programs
+(which use some of those functions and data) to form executables.
+
+ The "Library", below, refers to any such software library or work
+which has been distributed under these terms. A "work based on the
+Library" means either the Library or any derivative work under
+copyright law: that is to say, a work containing the Library or a
+portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated
+straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is
+included without limitation in the term "modification".)
+
+ "Source code" for a work means the preferred form of the work for
+making modifications to it. For a library, complete source code means
+all the source code for all modules it contains, plus any associated
+interface definition files, plus the scripts used to control compilation
+and installation of the library.
+
+ Activities other than copying, distribution and modification are not
+covered by this License; they are outside its scope. The act of
+running a program using the Library is not restricted, and output from
+such a program is covered only if its contents constitute a work based
+on the Library (independent of the use of the Library in a tool for
+writing it). Whether that is true depends on what the Library does
+and what the program that uses the Library does.
+
+ 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's
+complete source code as you receive it, in any medium, provided that
+you conspicuously and appropriately publish on each copy an
+appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact
+all the notices that refer to this License and to the absence of any
+warranty; and distribute a copy of this License along with the
+Library.
+
+ You may charge a fee for the physical act of transferring a copy,
+and you may at your option offer warranty protection in exchange for a
+fee.
+
+ 2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion
+of it, thus forming a work based on the Library, and copy and
+distribute such modifications or work under the terms of Section 1
+above, provided that you also meet all of these conditions:
+
+ a) The modified work must itself be a software library.
+
+ b) You must cause the files modified to carry prominent notices
+ stating that you changed the files and the date of any change.
+
+ c) You must cause the whole of the work to be licensed at no
+ charge to all third parties under the terms of this License.
+
+ d) If a facility in the modified Library refers to a function or a
+ table of data to be supplied by an application program that uses
+ the facility, other than as an argument passed when the facility
+ is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that,
+ in the event an application does not supply such function or
+ table, the facility still operates, and performs whatever part of
+ its purpose remains meaningful.
+
+ (For example, a function in a library to compute square roots has
+ a purpose that is entirely well-defined independent of the
+ application. Therefore, Subsection 2d requires that any
+ application-supplied function or table used by this function must
+ be optional: if the application does not supply it, the square
+ root function must still compute square roots.)
+
+These requirements apply to the modified work as a whole. If
+identifiable sections of that work are not derived from the Library,
+and can be reasonably considered independent and separate works in
+themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
+sections when you distribute them as separate works. But when you
+distribute the same sections as part of a whole which is a work based
+on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of
+this License, whose permissions for other licensees extend to the
+entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote
+it.
+
+Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
+your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
+exercise the right to control the distribution of derivative or
+collective works based on the Library.
+
+In addition, mere aggregation of another work not based on the Library
+with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of
+a storage or distribution medium does not bring the other work under
+the scope of this License.
+
+ 3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public
+License instead of this License to a given copy of the Library. To do
+this, you must alter all the notices that refer to this License, so
+that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2,
+instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the
+ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify
+that version instead if you wish.) Do not make any other change in
+these notices.
+
+ Once this change is made in a given copy, it is irreversible for
+that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all
+subsequent copies and derivative works made from that copy.
+
+ This option is useful when you wish to copy part of the code of
+the Library into a program that is not a library.
+
+ 4. You may copy and distribute the Library (or a portion or
+derivative of it, under Section 2) in object code or executable form
+under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany
+it with the complete corresponding machine-readable source code, which
+must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a
+medium customarily used for software interchange.
+
+ If distribution of object code is made by offering access to copy
+from a designated place, then offering equivalent access to copy the
+source code from the same place satisfies the requirement to
+distribute the source code, even though third parties are not
+compelled to copy the source along with the object code.
+
+ 5. A program that contains no derivative of any portion of the
+Library, but is designed to work with the Library by being compiled or
+linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a
+work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and
+therefore falls outside the scope of this License.
+
+ However, linking a "work that uses the Library" with the Library
+creates an executable that is a derivative of the Library (because it
+contains portions of the Library), rather than a "work that uses the
+library". The executable is therefore covered by this License.
+Section 6 states terms for distribution of such executables.
+
+ When a "work that uses the Library" uses material from a header file
+that is part of the Library, the object code for the work may be a
+derivative work of the Library even though the source code is not.
+Whether this is true is especially significant if the work can be
+linked without the Library, or if the work is itself a library. The
+threshold for this to be true is not precisely defined by law.
+
+ If such an object file uses only numerical parameters, data
+structure layouts and accessors, and small macros and small inline
+functions (ten lines or less in length), then the use of the object
+file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative
+work. (Executables containing this object code plus portions of the
+Library will still fall under Section 6.)
+
+ Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may
+distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
+Any executables containing that work also fall under Section 6,
+whether or not they are linked directly with the Library itself.
+
+ 6. As an exception to the Sections above, you may also combine or
+link a "work that uses the Library" with the Library to produce a
+work containing portions of the Library, and distribute that work
+under terms of your choice, provided that the terms permit
+modification of the work for the customer's own use and reverse
+engineering for debugging such modifications.
+
+ You must give prominent notice with each copy of the work that the
+Library is used in it and that the Library and its use are covered by
+this License. You must supply a copy of this License. If the work
+during execution displays copyright notices, you must include the
+copyright notice for the Library among them, as well as a reference
+directing the user to the copy of this License. Also, you must do one
+of these things:
+
+ a) Accompany the work with the complete corresponding
+ machine-readable source code for the Library including whatever
+ changes were used in the work (which must be distributed under
+ Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked
+ with the Library, with the complete machine-readable "work that
+ uses the Library", as object code and/or source code, so that the
+ user can modify the Library and then relink to produce a modified
+ executable containing the modified Library. (It is understood
+ that the user who changes the contents of definitions files in the
+ Library will not necessarily be able to recompile the application
+ to use the modified definitions.)
+
+ b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the
+ Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a
+ copy of the library already present on the user's computer system,
+ rather than copying library functions into the executable, and (2)
+ will operate properly with a modified version of the library, if
+ the user installs one, as long as the modified version is
+ interface-compatible with the version that the work was made with.
+
+ c) Accompany the work with a written offer, valid for at
+ least three years, to give the same user the materials
+ specified in Subsection 6a, above, for a charge no more
+ than the cost of performing this distribution.
+
+ d) If distribution of the work is made by offering access to copy
+ from a designated place, offer equivalent access to copy the above
+ specified materials from the same place.
+
+ e) Verify that the user has already received a copy of these
+ materials or that you have already sent this user a copy.
+
+ For an executable, the required form of the "work that uses the
+Library" must include any data and utility programs needed for
+reproducing the executable from it. However, as a special exception,
+the materials to be distributed need not include anything that is
+normally distributed (in either source or binary form) with the major
+components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on
+which the executable runs, unless that component itself accompanies
+the executable.
+
+ It may happen that this requirement contradicts the license
+restrictions of other proprietary libraries that do not normally
+accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot
+use both them and the Library together in an executable that you
+distribute.
+
+ 7. You may place library facilities that are a work based on the
+Library side-by-side in a single library together with other library
+facilities not covered by this License, and distribute such a combined
+library, provided that the separate distribution of the work based on
+the Library and of the other library facilities is otherwise
+permitted, and provided that you do these two things:
+
+ a) Accompany the combined library with a copy of the same work
+ based on the Library, uncombined with any other library
+ facilities. This must be distributed under the terms of the
+ Sections above.
+
+ b) Give prominent notice with the combined library of the fact
+ that part of it is a work based on the Library, and explaining
+ where to find the accompanying uncombined form of the same work.
+
+ 8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute
+the Library except as expressly provided under this License. Any
+attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or
+distribute the Library is void, and will automatically terminate your
+rights under this License. However, parties who have received copies,
+or rights, from you under this License will not have their licenses
+terminated so long as such parties remain in full compliance.
+
+ 9. You are not required to accept this License, since you have not
+signed it. However, nothing else grants you permission to modify or
+distribute the Library or its derivative works. These actions are
+prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by
+modifying or distributing the Library (or any work based on the
+Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and
+all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
+the Library or works based on it.
+
+ 10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the
+Library), the recipient automatically receives a license from the
+original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library
+subject to these terms and conditions. You may not impose any further
+restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
+You are not responsible for enforcing compliance by third parties with
+this License.
+
+ 11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
+infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
+conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License. If you cannot
+distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
+may not distribute the Library at all. For example, if a patent
+license would not permit royalty-free redistribution of the Library by
+all those who receive copies directly or indirectly through you, then
+the only way you could satisfy both it and this License would be to
+refrain entirely from distribution of the Library.
+
+If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any
+particular circumstance, the balance of the section is intended to apply,
+and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
+
+It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
+patents or other property right claims or to contest validity of any
+such claims; this section has the sole purpose of protecting the
+integrity of the free software distribution system which is
+implemented by public license practices. Many people have made
+generous contributions to the wide range of software distributed
+through that system in reliance on consistent application of that
+system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
+to distribute software through any other system and a licensee cannot
+impose that choice.
+
+This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
+be a consequence of the rest of this License.
+
+ 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in
+certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
+original copyright holder who places the Library under this License may add
+an explicit geographical distribution limitation excluding those countries,
+so that distribution is permitted only in or among countries not thus
+excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if
+written in the body of this License.
+
+ 13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new
+versions of the Lesser General Public License from time to time.
+Such new versions will be similar in spirit to the present version,
+but may differ in detail to address new problems or concerns.
+
+Each version is given a distinguishing version number. If the Library
+specifies a version number of this License which applies to it and
+"any later version", you have the option of following the terms and
+conditions either of that version or of any later version published by
+the Free Software Foundation. If the Library does not specify a
+license version number, you may choose any version ever published by
+the Free Software Foundation.
+
+ 14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free
+programs whose distribution conditions are incompatible with these,
+write to the author to ask for permission. For software which is
+copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free
+Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our
+decision will be guided by the two goals of preserving the free status
+of all derivatives of our free software and of promoting the sharing
+and reuse of software generally.
+
+ NO WARRANTY
+
+ 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO
+WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
+EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR
+OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY
+KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
+PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE
+LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME
+THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
+
+ 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN
+WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY
+AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU
+FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR
+CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE
+LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING
+RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A
+FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF
+SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGES.
+
+ END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+ How to Apply These Terms to Your New Libraries
+
+ If you develop a new library, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, we recommend making it free software that
+everyone can redistribute and change. You can do so by permitting
+redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the
+ordinary General Public License).
+
+ To apply these terms, attach the following notices to the library. It is
+safest to attach them to the start of each source file to most effectively
+convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the
+"copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+
+ <one line to give the library's name and a brief idea of what it does.>
+ Copyright (C) <year> <name of author>
+
+ This library is free software; you can redistribute it and/or
+ modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ License as published by the Free Software Foundation; either
+ version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+
+ This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ Lesser General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ License along with this library; if not, write to the Free Software
+ Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+
+You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
+school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the library, if
+necessary. Here is a sample; alter the names:
+
+ Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the
+ library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker.
+
+ <signature of Ty Coon>, 1 April 1990
+ Ty Coon, President of Vice
+
+That's all there is to it!
+
+
Modified: ri/trunk/dist/readme.txt
===================================================================
--- ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 07:06:31 UTC (rev 914)
+++ ri/trunk/dist/readme.txt 2009-01-13 12:11:12 UTC (rev 915)
@@ -1,6 +1,22 @@
Web Beans RI
------------
+Web Beans (JSR-299) is a new Java standard for dependency injection and
+contextual lifecycle management.
+
+This distribution, as a whole, is licensed under the terms of FSF Leseer Gnu
+Public License (see lgpl.txt). Parts of it are licensed under the Apache Public
+License (see as apl.txt). In particular, the Web Beans API and the Web Beans RI
+rutimes are licensed under the APL. At least these parts are licensed under the
+APL:
+
+* src/webbeans-ri/main/**/*
+* src/webbeans-api/main/**/*
+* src/webbeans-ri-spi/main/**/*
+* lib/webbeans/webbeans-ri.jar
+* lib/webbeans/webbeans-api.jar
+* lib/webbeans/webbeans-ri-spi.jar
+
This distribution consists of:
doc/
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r914 - doc/trunk/reference/zh-TW.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: tchuang
Date: 2009-01-13 02:06:31 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 914
Modified:
doc/trunk/reference/zh-TW/interceptors.po
doc/trunk/reference/zh-TW/part1.po
doc/trunk/reference/zh-TW/part2.po
doc/trunk/reference/zh-TW/stereotypes.po
Log:
Translation updated
Modified: doc/trunk/reference/zh-TW/interceptors.po
===================================================================
--- doc/trunk/reference/zh-TW/interceptors.po 2009-01-13 06:28:11 UTC (rev 913)
+++ doc/trunk/reference/zh-TW/interceptors.po 2009-01-13 07:06:31 UTC (rev 914)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: interceptors\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-13 13:41+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 14:09+1000\n"
"Last-Translator: Terry Chuang <tchuang(a)redhat.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -279,7 +279,7 @@
#: interceptors.xml:95
#, no-c-format
msgid "Whoah! Why the angle bracket stew?"
-msgstr ""
+msgstr "為何會有尖括弧？"
#. Tag: para
#: interceptors.xml:97
@@ -552,7 +552,7 @@
"One limitation of the Java language support for annotations is the lack of "
"annotation inheritance. Really, annotations should have reuse built in, to "
"allow this kind of thing to work:"
-msgstr "Java 語言對於標記上的支援有個限制，那就是缺少了標記的 inheritance。"
+msgstr "Java 語言對於標記上的支援有個限制，那就是缺少了標記的 inheritance。實際上，標記應該要內建 reuse，以便允許這類型的功能有效："
#. Tag: programlisting
#: interceptors.xml:179
@@ -569,7 +569,7 @@
"types. The interceptor bindings are transitive—any Web Bean with the "
"first interceptor binding inherits the interceptor bindings declared as meta-"
"annotations."
-msgstr ""
+msgstr "幸運的是，Web Bean 有方法來解決 Java 所缺少的這項功能上的問題。我們可利用其它攔截器綁定類型來標記某個攔截器綁定類型。攔截器綁定為可轉變的—任何含有第一個攔截器綁定的 Web Bean 都會繼承宣告為 meta-annotation 的攔截器綁定。"
#. Tag: programlisting
#: interceptors.xml:186
@@ -595,7 +595,7 @@
"<literal>TransactionInterceptor</literal> and <literal>SecurityInterceptor</"
"literal>. (And even <literal>TransactionalSecureInterceptor</literal>, if it "
"exists.)"
-msgstr ""
+msgstr "任何標記為 <literal>@Action</literal> 的 Web Bean 都會被綁定至 <literal>TransactionInterceptor</literal> 和 <literal>SecurityInterceptor</literal>。（甚至是 <literal>TransactionalSecureInterceptor</literal>，若它存在的話。）"
#. Tag: title
#: interceptors.xml:195
@@ -610,7 +610,7 @@
"The <literal>@Interceptors</literal> annotation defined by the EJB "
"specification is supported for both enterprise and simple Web Beans, for "
"example:"
-msgstr ""
+msgstr "企業級與基本的 Web Bean 皆支援 EJB 規格所定義的 <literal>@Interceptors</literal> 標記，例如："
#. Tag: programlisting
#: interceptors.xml:200
@@ -632,19 +632,19 @@
#: interceptors.xml:202
#, no-c-format
msgid "However, this approach suffers the following drawbacks:"
-msgstr ""
+msgstr "不過，這個方式有下列缺點："
#. Tag: para
#: interceptors.xml:206
#, no-c-format
msgid "the interceptor implementation is hardcoded in business code,"
-msgstr ""
+msgstr "攔截器的實做會被 hardcode 在 business code 之中、"
#. Tag: para
#: interceptors.xml:209
#, no-c-format
msgid "interceptors may not be easily disabled at deployment time, and"
-msgstr ""
+msgstr "攔截器無法在進行建置時輕易地被停用，以及"
#. Tag: para
#: interceptors.xml:212
@@ -652,11 +652,11 @@
msgid ""
"the interceptor ordering is non-global—it is determined by the order in "
"which interceptors are listed at the class level."
-msgstr ""
+msgstr "攔截器的順序會是非全域性的—會由攔截器被列於 class 層級的順序來取決。"
#. Tag: para
#: interceptors.xml:217
#, no-c-format
msgid "Therefore, we recommend the use of Web Beans-style interceptor bindings."
-msgstr ""
+msgstr "因此，我們建議使用 Web Bean 形式的攔截器綁定。"
Modified: doc/trunk/reference/zh-TW/part1.po
===================================================================
--- doc/trunk/reference/zh-TW/part1.po 2009-01-13 06:28:11 UTC (rev 913)
+++ doc/trunk/reference/zh-TW/part1.po 2009-01-13 07:06:31 UTC (rev 914)
@@ -1,17 +1,20 @@
+# translation of part1.po to Traditional Chinese
# Language zh-TW translations for Introduction_to_Web_Beans package.
+#
# Automatically generated, 2009.
-#
+# Terry Chuang <tchuang(a)redhat.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Introduction_to_Web_Beans VERSION\n"
+"Project-Id-Version: part1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 17:04+1000\n"
+"Last-Translator: Terry Chuang <tchuang(a)redhat.com>\n"
+"Language-Team: Traditional Chinese <zh(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Tag: para
#: part1.xml:5
@@ -23,7 +26,7 @@
"component types including JavaBeans and Enterprise Java Beans. As a "
"complement to the traditional Java EE programming model, the Web Beans "
"services provide:"
-msgstr ""
+msgstr "Web Beans（JSR-299）規格為 Java EE 環境定義了一組簡化應用程式開發的服務。Web Bean 針對於現有的 Java 元件類型（包含 JavaBeans 以及 Enterprise Java Beans）提供了增強的生命週期與互動模型（interaction model）。為了補充傳統的 Java EE 程式撰寫模型（Programming Model），Web Bean 服務提供了："
#. Tag: para
#: part1.xml:14
@@ -31,20 +34,19 @@
msgid ""
"an improved lifecycle for stateful components, bound to well-defined "
"<emphasis>contexts</emphasis>,"
-msgstr ""
+msgstr "狀態元件上的生命週期改善，並綁定至明確定義的 <emphasis>contexts</emphasis>、"
#. Tag: para
#: part1.xml:18
#, no-c-format
msgid "a typesafe approach to <emphasis>dependency injection</emphasis>,"
-msgstr ""
+msgstr "一個用來進行 <emphasis>dependency injection</emphasis>（相依性注入）的 typesafe（類型安全列舉）方式、"
#. Tag: para
#: part1.xml:21
#, no-c-format
-msgid ""
-"interaction via an <emphasis>event notification</emphasis> facility, and"
-msgstr ""
+msgid "interaction via an <emphasis>event notification</emphasis> facility, and"
+msgstr "透過 <emphasis>event notification</emphasis>（事件通知）功能來進行的互動，以及"
#. Tag: para
#: part1.xml:25
@@ -54,7 +56,7 @@
"components, along with a new kind of interceptor, called a "
"<emphasis>decorator</emphasis>, that is more appropriate for use in solving "
"business problems."
-msgstr ""
+msgstr "一個將 <emphasis>interceptors</emphasis>（攔截器）綁定至元件的較佳方式，以及一個稱為 <emphasis>decorator</emphasis>（裝飾器）的新型攔截器，它適用於解決商業上的相關問題。"
#. Tag: para
#: part1.xml:32
@@ -63,43 +65,43 @@
"Dependency injection, together with contextual lifecycle management, saves "
"the user of an unfamiliar API from having to ask and answer the following "
"questions:"
-msgstr ""
+msgstr "相依性注入和 contextual 生命週期管理這兩者組合起來可讓一個不熟悉的 API 的用戶無須過問下列問題："
#. Tag: para
#: part1.xml:38
#, no-c-format
msgid "what is the lifecycle of this object?"
-msgstr ""
+msgstr "這個物件的生命週期為何？"
#. Tag: para
#: part1.xml:41
#, no-c-format
msgid "how many simultaneous clients can it have?"
-msgstr ""
+msgstr "它一次能同時有幾個客戶端？"
#. Tag: para
#: part1.xml:44
#, no-c-format
msgid "is it multithreaded?"
-msgstr ""
+msgstr "它是否為多執行緒（multithread）？"
#. Tag: para
#: part1.xml:47
#, no-c-format
msgid "where can I get one from?"
-msgstr ""
+msgstr "我能從哪裡取得呢？"
#. Tag: para
#: part1.xml:50
#, no-c-format
msgid "do I need to explicitly destroy it?"
-msgstr ""
+msgstr "我是否需要明確地將它毀掉呢？"
#. Tag: para
#: part1.xml:53
#, no-c-format
msgid "where should I keep my reference to it when I'm not using it directly?"
-msgstr ""
+msgstr "當我沒有在直接使用它時，我應該將它的參照保留在哪裡呢？"
#. Tag: para
#: part1.xml:57
@@ -107,13 +109,13 @@
msgid ""
"how can I add an indirection layer, so that the implementation of this "
"object can vary at deployment time?"
-msgstr ""
+msgstr "我該如何新增一個 indirection layer 來使這個物件在建置時的實做可呈多樣化？"
#. Tag: para
#: part1.xml:61
#, no-c-format
msgid "how should I go about sharing this object between other objects?"
-msgstr ""
+msgstr "我該如何在其它物件之間共享這個物件？"
#. Tag: para
#: part1.xml:65
@@ -125,7 +127,7 @@
"upon. Even better, the concrete implementation, lifecycle and threading "
"model of a Web Bean it depends upon may vary according to the deployment "
"scenario, without affecting any client."
-msgstr ""
+msgstr "Web Bean 只會指定它所依賴的 Web Bean 的類型和語意。它無須知道實際的生命週期、具體的實做、執行緒模型，或是任何它所依賴的 Web Bean 的其它客戶端。更好的是，它所依賴的 Web Bean 的具體實做、生命週期和執行緒模型可根據建置的情況來改變，並且不影響到任何的客戶端。"
#. Tag: para
#: part1.xml:72
@@ -133,7 +135,7 @@
msgid ""
"Events, interceptors and decorators enhance the <emphasis>loose-coupling</"
"emphasis> that is inherent in this model:"
-msgstr ""
+msgstr "事件、攔截器以及裝飾器可增強在此模型中所繼承的 <emphasis>loose-coupling</emphasis>（鬆散結合性）："
#. Tag: para
#: part1.xml:77
@@ -141,7 +143,7 @@
msgid ""
"<emphasis>event notifications</emphasis> decouple event producers from event "
"consumers,"
-msgstr ""
+msgstr "<emphasis>event notifications</emphasis>（事件通知）會 decouple producer 和 event consumer（事件用戶），"
#. Tag: para
#: part1.xml:81
@@ -149,7 +151,7 @@
msgid ""
"<emphasis>interceptors</emphasis> decouple technical concerns from business "
"logic, and"
-msgstr ""
+msgstr "<emphasis>interceptors</emphasis>（攔截器）可由商業邏輯去 decouple 技術問題，並且"
#. Tag: para
#: part1.xml:85
@@ -157,7 +159,7 @@
msgid ""
"<emphasis>decorators</emphasis> allow business concerns to be "
"compartmentalized."
-msgstr ""
+msgstr "<emphasis>decorators</emphasis>（裝飾器）可將商業問題分為若干部分。"
#. Tag: para
#: part1.xml:90
@@ -185,19 +187,19 @@
#: part1.xml:105
#, no-c-format
msgid "all JavaBeans,"
-msgstr ""
+msgstr "所有 JavaBean、"
#. Tag: para
#: part1.xml:108
#, no-c-format
msgid "all EJBs, and"
-msgstr ""
+msgstr "所有 EJB，以及"
#. Tag: para
#: part1.xml:111
#, no-c-format
msgid "all Servlets."
-msgstr ""
+msgstr "所有 Servlet。"
#. Tag: para
#: part1.xml:115
@@ -227,3 +229,4 @@
"Java EE, and with any Java SE environment where embeddable EJB Lite is "
"available."
msgstr ""
+
Modified: doc/trunk/reference/zh-TW/part2.po
===================================================================
--- doc/trunk/reference/zh-TW/part2.po 2009-01-13 06:28:11 UTC (rev 913)
+++ doc/trunk/reference/zh-TW/part2.po 2009-01-13 07:06:31 UTC (rev 914)
@@ -1,17 +1,20 @@
+# translation of part2.po to Traditional Chinese
# Language zh-TW translations for Introduction_to_Web_Beans package.
+#
# Automatically generated, 2009.
-#
+# Terry Chuang <tchuang(a)redhat.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Introduction_to_Web_Beans VERSION\n"
+"Project-Id-Version: part2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 15:46+1000\n"
+"Last-Translator: Terry Chuang <tchuang(a)redhat.com>\n"
+"Language-Team: Traditional Chinese <zh(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. Tag: para
#: part2.xml:5
@@ -19,13 +22,12 @@
msgid ""
"The first major theme of Web Beans is <emphasis>loose coupling</emphasis>. "
"We've already seen three means of achieving loose coupling:"
-msgstr ""
+msgstr "Web Bean 的第一個重點就是 <emphasis>loose coupling</emphasis>。我們已經看過了三種達成 loose coupling 的方式。"
#. Tag: para
#: part2.xml:10
#, no-c-format
-msgid ""
-"<emphasis>deployment types</emphasis> enable deployment time polymorphism,"
+msgid "<emphasis>deployment types</emphasis> enable deployment time polymorphism,"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -100,3 +102,4 @@
#, no-c-format
msgid "Let's explore interceptors first."
msgstr ""
+
Modified: doc/trunk/reference/zh-TW/stereotypes.po
===================================================================
--- doc/trunk/reference/zh-TW/stereotypes.po 2009-01-13 06:28:11 UTC (rev 913)
+++ doc/trunk/reference/zh-TW/stereotypes.po 2009-01-13 07:06:31 UTC (rev 914)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: stereotypes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 11:02+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 15:44+1000\n"
"Last-Translator: Terry Chuang <tchuang(a)redhat.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,13 +20,13 @@
#: stereotypes.xml:4
#, no-c-format
msgid "Stereotypes"
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板（Stereotypes）"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:6
#, no-c-format
msgid "According to the Web Beans specification:"
-msgstr ""
+msgstr "根據 Web Bean 規格："
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:10
@@ -36,43 +36,43 @@
"Web Bean roles. A stereotype allows a framework developer to identify such a "
"role and declare some common metadata for Web Beans with that role in a "
"central place."
-msgstr ""
+msgstr "在許多系統中，使用架構的模式會產生一組循環的 Web Bean 工作。主要探討模板能讓一個 framework 開發人員辨識出這樣的一項工作，並在一個中央位置中為含有該工作的 Web Bean 宣告一些共通 metadata。"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:14
#, no-c-format
msgid "A stereotype encapsulates any combination of:"
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板包含著下列任意的各種組合："
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:18
#, no-c-format
msgid "a default deployment type,"
-msgstr ""
+msgstr "預設的建置類型、"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:21
#, no-c-format
msgid "a default scope type,"
-msgstr ""
+msgstr "預設的 scope 類型、"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:24
#, no-c-format
msgid "a restriction upon the Web Bean scope,"
-msgstr ""
+msgstr "基於 Web Bean scope 的限制、"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:27
#, no-c-format
msgid "a requirement that the Web Bean implement or extend a certain type, and"
-msgstr ""
+msgstr "Web Bean 實做或延伸特定類型的需求，以及"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:30
#, no-c-format
msgid "a set of interceptor binding annotations."
-msgstr ""
+msgstr "一組攔截器綁定標記。"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:34
@@ -80,13 +80,13 @@
msgid ""
"A stereotype may also specify that all Web Beans with the stereotype have "
"defaulted Web Bean names."
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板亦可指定所有還有該主要探討模板的 Web Bean 都含有預設的 Web Bean 名稱。"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:37
#, no-c-format
msgid "A Web Bean may declare zero, one or multiple stereotypes."
-msgstr ""
+msgstr "Web Bean 可宣告零、一或多個主要探討模板。"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:41
@@ -94,7 +94,7 @@
msgid ""
"A stereotype is a Java annotation type. This stereotype identifies action "
"classes in some MVC framework:"
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板為 Java 標記類型。這個主要探討模板可辨識一些 MVC 架構中的動作 class："
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:44
@@ -114,7 +114,7 @@
#: stereotypes.xml:46
#, no-c-format
msgid "We use the stereotype by applying the annotation to a Web Bean."
-msgstr ""
+msgstr "我們藉由套用標記至 Web Bean 來使用主要探討模板。"
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:48
@@ -130,7 +130,7 @@
#: stereotypes.xml:51
#, no-c-format
msgid "Default scope and deployment type for a stereotype"
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板的預設 scope 和建置類型"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:53
@@ -141,7 +141,7 @@
"<literal>@WebTier</literal> identifies Web Beans that should only be "
"deployed when the system executes as a web application, we might specify the "
"following defaults for action classes:"
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板可為含有該主要探討模板的 Web Bean 指定預設的 scope 與/或預設的建置類型。比方說，若 <literal>@WebTier</literal> 這個建置類型將只應在系統被執行時才被建置的 Web Bean 視為一個網站應用程式的話，我們可為 action class 指定下列預設值："
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:59
@@ -167,7 +167,7 @@
msgid ""
"Of course, a particular action may still override these defaults if "
"necessary:"
-msgstr ""
+msgstr "當然，若有必要的話，有個特定的動作也可置換這些預設值："
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:64
@@ -183,13 +183,13 @@
#: stereotypes.xml:66
#, no-c-format
msgid "If we want to force all actions to a particular scope, we can do that too."
-msgstr ""
+msgstr "若我們希望強制所有動作依照某個特定 scope 的話，我們也可以這麼作。"
#. Tag: title
#: stereotypes.xml:72
#, no-c-format
msgid "Restricting scope and type with a stereotype"
-msgstr ""
+msgstr "利用主要探討模板來限制 scope 與 type"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:74
@@ -198,7 +198,7 @@
"Suppose that we wish to prevent actions from declaring certain scopes. Web "
"Beans lets us explicitly specify the set of allowed scopes for Web Beans "
"with a certain stereotype. For example:"
-msgstr ""
+msgstr "假設我們希望防止動作去宣告特定 scope，Web Bean 能讓我們透過特定主要探討模板來明確地為 Web Bean 指定一組被允許的 scope。例如："
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:78
@@ -211,8 +211,12 @@
"@Stereotype(supportedScopes=RequestScoped.class)\n"
"public @interface Action {}]]>"
msgstr ""
-"<![CDATA[@Dependent @Mock @Action \n"
-"public class MockLoginAction { ... }]]>"
+"<![CDATA[@Retention(RUNTIME)\n"
+"@Target(TYPE)\n"
+"@RequestScoped\n"
+"@WebTier\n"
+"@Stereotype(supportedScopes=RequestScoped.class)\n"
+"public @interface Action {}]]>"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:80
@@ -221,7 +225,7 @@
"If a particular action class attempts to specify a scope other than the Web "
"Beans request scope, an exception will be thrown by the Web Bean manager at "
"initialization time."
-msgstr ""
+msgstr "若有個特定 action class 嘗試指定一個非 Web Bean 所請求的 scope 的話，Web Bean 管理員便會在初始化時丟出一個 exception。"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:84
@@ -229,7 +233,7 @@
msgid ""
"We can also force all Web Bean with a certain stereotype to implement an "
"interface or extend a class:"
-msgstr ""
+msgstr "我們也能強制所有含有特定主要探討模板的 Web Bean 實做一個介面或延伸一個 class："
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:87
@@ -256,13 +260,13 @@
"If a particular action class does not extend the class "
"<literal>AbstractAction</literal>, an exception will be thrown by the Web "
"Bean manager at initialization time."
-msgstr ""
+msgstr "若某個特定 action class 沒有延伸 <literal>AbstractAction</literal> 這個 class 的話，Web Bean 管理員便會在初始化時丟出一個 exception。"
#. Tag: title
#: stereotypes.xml:96
#, no-c-format
msgid "Interceptor bindings for stereotypes"
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板的攔截器綁定"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:98
@@ -270,7 +274,7 @@
msgid ""
"A stereotype may specify a set of interceptor bindings to be inherited by "
"all Web Beans with that stereotype."
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板可指定一組攔截器綁定來被所有含有該主要探討模板的 Web Bean 繼承。"
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:101
@@ -300,13 +304,13 @@
msgid ""
"This helps us get technical concerns even further away from the business "
"code!"
-msgstr ""
+msgstr "這可協助我們減少 business code 中技術上的問題！"
#. Tag: title
#: stereotypes.xml:109
#, no-c-format
msgid "Name defaulting with stereotypes"
-msgstr ""
+msgstr "主要探討模板的名稱預設"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:111
@@ -316,7 +320,7 @@
"Web Bean name, defaulted by the Web Bean manager. Actions are often "
"referenced in JSP pages, so they're a perfect use case for this feature. All "
"we need to do is add an empty <literal>@Named</literal> annotation:"
-msgstr ""
+msgstr "最後，我們能夠指定所有含有特定主要探討模板的 Web Bean 都擁有一組 Web Bean 名稱，並且由 Web Bean 管理員來預設。動作通常參照於 JSP 頁面中，因此它們針對於此功能為完美的 use case。我們只需要新增一個空的 <literal>@Named</literal> 標記即可："
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:116
@@ -348,13 +352,13 @@
msgid ""
"Now, <literal>LoginAction</literal> will have the name <literal>loginAction</"
"literal>."
-msgstr ""
+msgstr "現在，<literal>LoginAction</literal> 將會被命名為 <literal>loginAction</literal>。"
#. Tag: title
#: stereotypes.xml:124
#, no-c-format
msgid "Standard stereotypes"
-msgstr ""
+msgstr "標準主要探討模板"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:126
@@ -364,12 +368,14 @@
"specification: <literal>@Interceptor</literal> and <literal>@Decorator</"
"literal>."
msgstr ""
+"我們已談到了 Web Bean 規格所定義的兩個標準主要探討模板：<literal>@Interceptor</literal> 與 <literal>@Decorator</"
+"literal>。"
#. Tag: para
#: stereotypes.xml:129
#, no-c-format
msgid "Web Beans defines one further standard stereotype:"
-msgstr ""
+msgstr "Web Bean 還額外定義了一個標準主要探討模板："
#. Tag: programlisting
#: stereotypes.xml:131
@@ -396,5 +402,5 @@
"This stereotype is intended for use with JSF. Instead of using JSF managed "
"beans, just annotate a Web Bean <literal>@Model</literal>, and use it "
"directly in your JSF page."
-msgstr ""
+msgstr "這個主要探討模板主要用於 JSF。與其使用 JSF 管理的 bean，只要標記一個 <literal>@Model</literal> Web Bean 然後直接在您的 JSF 頁面中使用它即可。"
16 years
- 1
- 0
[webbeans-commits] Webbeans SVN: r913 - doc/trunk/reference/ko-KR.
by webbeans-commits＠lists.jboss.org
Author: eukim
Date: 2009-01-13 01:28:11 -0500 (Tue, 13 Jan 2009)
New Revision: 913
Modified:
doc/trunk/reference/ko-KR/ee.po
doc/trunk/reference/ko-KR/events.po
doc/trunk/reference/ko-KR/extend.po
Log:
updated
Modified: doc/trunk/reference/ko-KR/ee.po
===================================================================
--- doc/trunk/reference/ko-KR/ee.po 2009-01-13 06:19:54 UTC (rev 912)
+++ doc/trunk/reference/ko-KR/ee.po 2009-01-13 06:28:11 UTC (rev 913)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: ee\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-12 17:56+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:26+1000\n"
"Last-Translator: Eunju Kim <eukim(a)redhat.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
"\n"
+"\n"
#. Tag: title
#: ee.xml:4
@@ -39,7 +40,7 @@
#: ee.xml:12
#, no-c-format
msgid "Injecting Java EE resources into a Web Bean"
-msgstr ""
+msgstr "Java EE 리소스를 Web Bean으로 삽입 "
#. Tag: para
#: ee.xml:14
@@ -121,7 +122,7 @@
#: ee.xml:35
#, no-c-format
msgid "Calling a Web Bean from a Servlet"
-msgstr ""
+msgstr "Servlet에서 Web Bean 호출 "
#. Tag: para
#: ee.xml:37
@@ -192,7 +193,7 @@
#: ee.xml:49
#, no-c-format
msgid "Calling a Web Bean from a Message-Driven Bean"
-msgstr ""
+msgstr "Message-Driven Bean에서 Web Bean 호출 "
#. Tag: para
#: ee.xml:51
@@ -253,13 +254,13 @@
#: ee.xml:66
#, no-c-format
msgid "It's also easy to send messages using Web Beans."
-msgstr ""
+msgstr "또한 Web Beans를 사용하여 메세지를 전송하기 쉽습니다. "
#. Tag: title
#: ee.xml:71
#, no-c-format
msgid "JMS endpoints"
-msgstr ""
+msgstr "JMS 엔드포인트 "
#. Tag: para
#: ee.xml:73
@@ -384,7 +385,7 @@
#: ee.xml:106
#, no-c-format
msgid "Packaging and deployment"
-msgstr ""
+msgstr "패키징 및 배포 "
#. Tag: para
#: ee.xml:108
Modified: doc/trunk/reference/ko-KR/events.po
===================================================================
--- doc/trunk/reference/ko-KR/events.po 2009-01-13 06:19:54 UTC (rev 912)
+++ doc/trunk/reference/ko-KR/events.po 2009-01-13 06:28:11 UTC (rev 913)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: events\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 10:35+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:26+1000\n"
"Last-Translator: Eunju Kim <eukim(a)redhat.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,12 +16,13 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"\n"
#. Tag: title
#: events.xml:4
#, no-c-format
msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "이벤트 "
#. Tag: para
#: events.xml:6
@@ -157,7 +158,7 @@
#: events.xml:61
#, no-c-format
msgid "Event producers"
-msgstr ""
+msgstr "이벤트 생산자 "
#. Tag: para
#: events.xml:63
Modified: doc/trunk/reference/ko-KR/extend.po
===================================================================
--- doc/trunk/reference/ko-KR/extend.po 2009-01-13 06:19:54 UTC (rev 912)
+++ doc/trunk/reference/ko-KR/extend.po 2009-01-13 06:28:11 UTC (rev 913)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: extend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-06 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 10:46+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:21+1000\n"
"Last-Translator: Eunju Kim <eukim(a)redhat.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,12 +16,13 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"\n"
#. Tag: title
#: extend.xml:4
#, no-c-format
msgid "Extending Web Beans"
-msgstr ""
+msgstr "Web Beans 확장 "
#. Tag: para
#: extend.xml:6
@@ -66,7 +67,7 @@
#: extend.xml:29
#, no-c-format
msgid "The <literal>Manager</literal> object"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>Manager</literal> 객체 "
#. Tag: para
#: extend.xml:31
@@ -210,7 +211,7 @@
#: extend.xml:43
#, no-c-format
msgid "The <literal>Bean</literal> class"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>Bean</literal> 클래스 "
#. Tag: para
#: extend.xml:45
@@ -302,7 +303,7 @@
#: extend.xml:67
#, no-c-format
msgid "The <literal>Context</literal> interface"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>Context</literal> 인터페이스 "
#. Tag: para
#: extend.xml:69
16 years
- 1
- 0