[webbeans-commits] Webbeans SVN: r1271 - doc/trunk/reference/ko-KR.

Author: pete.muir(a)jboss.org Date: 2009-01-28 20:06:27 -0500 (Wed, 28 Jan 2009) New Revision: 1271 Modified: doc/trunk/reference/ko-KR/intro.po Log: fix build Modified: doc/trunk/reference/ko-KR/intro.po =================================================================== --- doc/trunk/reference/ko-KR/intro.po 2009-01-29 00:51:35 UTC (rev 1270) +++ doc/trunk/reference/ko-KR/intro.po 2009-01-29 01:06:27 UTC (rev 1271) @@ -64,7 +64,7 @@ "into other Web Beans, configuring them via the Web Beans XML configuration " "facility, even adding interceptors and decorators to them — without " "touching your existing code." -msgstr "특정한 예외 상항에서 매개 변수가 없는 것을 허용하는 생성자와 함께하는 모든 Java 클래스는 Web Bean입니다. 이에는 모든 JavaBean이 포함됩니다. 이에 더하여 모든 EJB 3-스타일 세션 빈도 Web Bean입니다. 물론 매일 작성하셨던 JavaBeans 및 EJB는 Web Beans 사양에 의해 정의된 새로운 서비스의 장점을 취할 수 없지만, Web Beans으로서 기존 코드를 변경하지 않고 이 모든 것을 사용하실 수 있습니다 — 기타 다른 Web Beans로의 삽입, Web Beans XML 설정 기능을 통한 설정, 인터셉터 및 데코레이터 추가 등&#151 " +msgstr "특정한 예외 상항에서 매개 변수가 없는 것을 허용하는 생성자와 함께하는 모든 Java 클래스는 Web Bean입니다. 이에는 모든 JavaBean이 포함됩니다. 이에 더하여 모든 EJB 3-스타일 세션 빈도 Web Bean입니다. 물론 매일 작성하셨던 JavaBeans 및 EJB는 Web Beans 사양에 의해 정의된 새로운 서비스의 장점을 취할 수 없지만, Web Beans으로서 기존 코드를 변경하지 않고 이 모든 것을 사용하실 수 있습니다 — 기타 다른 Web Beans로의 삽입, Web Beans XML 설정 기능을 통한 설정, 인터셉터 및 데코레이터 추가 등— " #. Tag: para #: intro.xml:25