Author: pete.muir(a)jboss.org Date: 2009-03-09 11:08:13 -0400 (Mon, 09 Mar 2009) New Revision: 1878 Modified: doc/trunk/reference/de-DE/part3.po Log: minor Modified: doc/trunk/reference/de-DE/part3.po =================================================================== --- doc/trunk/reference/de-DE/part3.po 2009-03-09 14:59:24 UTC (rev 1877) +++ doc/trunk/reference/de-DE/part3.po 2009-03-09 15:08:13 UTC (rev 1878) @@ -36,7 +36,7 @@ "framework is hiding them from you using clever defaulting rules — so-" "called \"configuration by convention\" — but because there are simply no " "strings there to begin with!" -msgstr "Sie sehen keine String-basierten Bezeichner in Web Beans Code; dies ist nicht der Fall weil das Framework diese unter Verwendung irgendwelcher Defaulting-Regeln &#151 vor Ihnen verbirgt; sogenannte \"Konfiguration nach Konvention\" — sondern weil einfach keine Strings existieren!" +msgstr "Sie sehen keine String-basierten Bezeichner in Web Beans Code; dies ist nicht der Fall weil das Framework diese unter Verwendung irgendwelcher Defaulting-Regeln — vor Ihnen verbirgt; sogenannte \"Konfiguration nach Konvention\" — sondern weil einfach keine Strings existieren!" #. Tag: para #: part3.xml:15