Author: jdimanos Date: 2009-02-27 06:31:04 -0500 (Fri, 27 Feb 2009) New Revision: 1736 Modified: doc/trunk/reference/de-DE/ri-spi.po Log: update Modified: doc/trunk/reference/de-DE/ri-spi.po =================================================================== --- doc/trunk/reference/de-DE/ri-spi.po 2009-02-27 11:28:41 UTC (rev 1735) +++ doc/trunk/reference/de-DE/ri-spi.po 2009-02-27 11:31:04 UTC (rev 1736) @@ -7,7 +7,7 @@ "Project-Id-Version: ri-spi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-02-01 21:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-27 16:49+1100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-02-27 22:29+1100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: <en(a)li.org&gt;\n&quot; "MIME-Version: 1.0\n" @@ -637,10 +637,11 @@ #. Tag: para #: ri-spi.xml:198 #, no-c-format +#, fuzzy msgid "" "There are a number of requirements that the Web Beans RI places on the " "container for correct functioning that fall outside implementation of APIs" -msgstr "" +msgstr "Es gibt eine Reihe von Voraussetzungen, die Web Beans RI dem Container für das korrekte Funktionieren von Implementierungen auferlegen, die fall outside implementation of APIs" #. Tag: term #: ri-spi.xml:206