[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-12678) PersistentClass.checkColumnDuplication fails for columns with same name from distinct tables