[hibernate-issues] [Hibernate-JIRA] Issue Comment Edited: (HHH-1657) hql update generate wrong sql with joined subclass hierarcy