[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-9895) QueryTranslatorImpl makes invalid class resolutions