[hibernate-issues] [JIRA] (HSEARCH-3406) Fix (and test) exceptions not being thrown because we call "log.someMethod(); " instead of "throw log.someMethod(); "