[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-11653) addQueryHint should apply hint syntax when calling executeUpdate