[hibernate-issues] [JIRA] (BVAL-625) Clarify structure of property paths for nested containers