[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-10450) Refactor the way configuration is read