[ http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/browse/HV-151?page=com... ] Batbayar Bazarragchaa commented on HV-151: ------------------------------------------ Original mongolian translation is (I've converted to unicode character code and uploaded): validator.assertFalse=Баталгаажуулалт амжилтгүй боллоо validator.assertTrue=Баталгаажуулалт амжилтгүй боллоо validator.future={value}-с хойших огноо оруулна уу validator.length=Тэмдэгтийн урт {min}-с {max} хооронд байна validator.max=Тэмдэгтийн урт {value}-с ихгүй байна validator.min=Тэмдэгтийн урт {value}-с багагүй байна validator.notNull=Хоосон байж болохгүй validator.past={value}-с өмнөх огноо оруулна уу validator.pattern="{regex}"-д таарах ёстой validator.range=Утга {min}-с {max} хооронд байна validator.size=Хэмжээ {min}-с {max} хооронд байна validator.email=Буруу и-мэйл хаяг байна validator.notEmpty=Хоосон байж болохгүй validator.digits=Тооны хязгаараас хэтэрсэн байна (<{integerDigits} digits>.<{fractionalDigits} digits>) validator.creditCard=Кредит картын дугаар буруу байна validator.ean=Буруу EAN код байна -- This message is automatically generated by JIRA. - If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/secure/Administrators.... - For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

[ http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/browse/HV-151?page=com... ] Batbayar Bazarragchaa commented on HV-151: ------------------------------------------ Corrected 1 mistyping: validator.assertFalse=Баталгаажуулалт амжилтгүй боллоо validator.assertTrue=Баталгаажуулалт амжилттай боллоо validator.future={value}-с хойших огноо оруулна уу validator.length=Тэмдэгтийн урт {min}-с {max} хооронд байна validator.max=Тэмдэгтийн урт {value}-с ихгүй байна validator.min=Тэмдэгтийн урт {value}-с багагүй байна validator.notNull=Хоосон байж болохгүй validator.past={value}-с өмнөх огноо оруулна уу validator.pattern="{regex}"-д таарах ёстой validator.range=Утга {min}-с {max} хооронд байна validator.size=Хэмжээ {min}-с {max} хооронд байна validator.email=Буруу и-мэйл хаяг байна validator.notEmpty=Хоосон байж болохгүй validator.digits=Тооны хязгаараас хэтэрсэн байна (<{integerDigits} digits>.<{fractionalDigits} digits>) validator.creditCard=Кредит картын дугаар буруу байна validator.ean=Буруу EAN код байна -- This message is automatically generated by JIRA. - If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/secure/Administrators.... - For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

[ http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/browse/HV-151?page=com... ] Hardy Ferentschik commented on HV-151: -------------------------------------- Any chance you could provide a patch for the current 4.x code base? That I could include immediately: {code} javax.validation.constraints.AssertFalse.message=must be false javax.validation.constraints.AssertTrue.message=must be true javax.validation.constraints.DecimalMax.message=must be less than or equal to {value} javax.validation.constraints.DecimalMin.message=must be greater than or equal to {value} javax.validation.constraints.Digits.message=numeric value out of bounds (<{integer} digits>.<{fraction} digits> expected) javax.validation.constraints.Future.message=must be in the future javax.validation.constraints.Max.message=must be less than or equal to {value} javax.validation.constraints.Min.message=must be greater than or equal to {value} javax.validation.constraints.NotNull.message=may not be null javax.validation.constraints.Null.message=must be null javax.validation.constraints.Past.message=must be in the past javax.validation.constraints.Pattern.message=must match "{regexp}" javax.validation.constraints.Size.message=size must be between {min} and {max} org.hibernate.validator.constraints.Email.message=not a well-formed email address org.hibernate.validator.constraints.Length.message=length must be between {min} and {max} org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message=may not be empty org.hibernate.validator.constraints.Range.message=must be between {min} and {max} {code} -- This message is automatically generated by JIRA. - If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/secure/Administrators.... - For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

[ http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/browse/HV-151?page=com... ] Batbayar Bazarragchaa updated HV-151: ------------------------------------- Attachment: DefaultValidatorMessages_mn_MN.properties New version of DefaultValidatorMessages_mn_MN.properties -- This message is automatically generated by JIRA. - If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/secure/Administrators.... - For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

[ http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/browse/HV-151?page=com... ] Batbayar Bazarragchaa closed HV-151. ------------------------------------ Thank you. Issue has been resolved. -- This message is automatically generated by JIRA. - If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://opensource.atlassian.com/projects/hibernate/secure/Administrators.... - For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira