[JIRA] (HHH-16207) Restore integration test coverage for the SchemaExport usage in Quarkus