[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-16014) Querying property from treated path causes IllegalArgumentException: Already registered a copy