[Hawkular-dev] Integrate metric data with inventory