[hibernate-issues] [JIRA] (HSEARCH-1748) Validate preconditions of a field to allow a FacetingRequest