[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-11778) Inconsistent handling of CriteriaBuilder.literal() depending on context