[hibernate-issues] [JIRA] (HHH-13442) CollectionType#getCollection() method improvements