June 2009 - seam-commits - Jboss List Archives

Seam SVN: r11112 - in branches/community/Seam_2_2: doc/Seam_Reference_Guide/en-US and 7 other directories.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: tsurdilovic Date: 2009-06-10 18:33:06 -0400 (Wed, 10 Jun 2009) New Revision: 11112 Added: branches/community/Seam_2_2/examples/drools/resources/numberguess.xls branches/community/Seam_2_2/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java Modified: branches/community/Seam_2_2/build/core.pom.xml branches/community/Seam_2_2/build/root.pom.xml branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml branches/community/Seam_2_2/examples/build.xml branches/community/Seam_2_2/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml branches/community/Seam_2_2/seam-gen/ivy/ivy.xml branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools-2.2.xsd branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java Log: JBSEAM-4049 - Drools Custom Consequence Exception handlers JBSEAM-4188 - Add decision table support to org.jboss.seam.drools.RuleBase JBSEAM-4225 - Allow to add eventListeners to WorkingMemory Modified: branches/community/Seam_2_2/build/core.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/build/core.pom.xml 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/build/core.pom.xml 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -251,6 +251,25 @@ <artifactId>drools-compiler</artifactId> <optional>true</optional> </dependency> + + + <dependency> + <groupId>org.drools</groupId> + <artifactId>drools-decisiontables</artifactId> + <optional>true</optional> + <exclusions> + <exclusion> + <groupId>jexcelapi</groupId> + <artifactId>jxl</artifactId> + </exclusion> + </exclusions> + </dependency> + + <dependency> + <groupId>net.sourceforge.jexcelapi</groupId> + <artifactId>jxl</artifactId> + <optional>true</optional> + </dependency>  Modified: branches/community/Seam_2_2/build/root.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/build/root.pom.xml 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/build/root.pom.xml 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -786,6 +786,18 @@ </exclusions> </dependency> + <dependency> + <groupId>org.drools</groupId> + <artifactId>drools-decisiontables</artifactId> + <version>${version.drools}</version> + <exclusions> + <exclusion> + <groupId>jexcelapi</groupId> + <artifactId>jxl</artifactId> + </exclusion> + </exclusions> + </dependency> + <dependency> <groupId>org.drools</groupId> <artifactId>drools-compiler</artifactId> Modified: branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -26,7 +26,7 @@ </drools:rule-base>]]></programlisting> <para> - This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> + This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install multiple rule bases in a @@ -44,6 +44,40 @@ </drools:rule-files> </drools:rule-base>]]></programlisting> + <para> + If you want to register a custom consequence exception handler through the RuleBaseConfiguration, you need to + write the handler, for example: + </para> + + <programlisting role="JAVA"><![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION) +@Startup +@Name("myConsequenceExceptionHandler") +public class MyConsequenceExceptionHandler implements ConsequenceExceptionHandler, Externalizable { + + public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, ClassNotFoundException { + } + + public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException { + } + + public void handleException(Activation activation, + WorkingMemory workingMemory, + Exception exception) { + throw new ConsequenceException( exception, + activation.getRule() ); + } + +}]]></programlisting> + + <para> + and register it: + </para> + <programlisting role="XML"><![CDATA[<drools:rule-base name="policyPricingRules" dsl-file="policyPricing.dsl" consequence-exception-handler="#{myConsequenceExceptionHandler}"> + <drools:rule-files> + <value>policyPricingRules.drl</value> + </drools:rule-files> +</drools:rule-base>]]></programlisting> + <para> In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, so a production application will want to use a @@ -86,7 +120,18 @@ reference back to our rule base via the <literal>ruleBase</literal> configuration property. </para> + + <para> + We can also add means to be notified of rule engine events, including rules firing, objects being asserted, etc. + by adding event listeners to WorkingMemory. + </para> + <programlisting role="XML"><![CDATA[<drools:managed-working-memory name="policyPricingWorkingMemory" auto-create="true" rule-base="#{policyPricingRules}"> + <drools:event-listeners> + <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value> + <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value> + </drools:event-listeners> +</drools:managed-working-memory>]]></programlisting> </section> <section> Modified: branches/community/Seam_2_2/examples/build.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/examples/build.xml 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/examples/build.xml 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -325,6 +325,8 @@ <include name="mvel14.jar" if="drools.lib" /> <include name="drools-core.jar" if="drools.lib" /> <include name="drools-compiler.jar" if="drools.lib" /> + <include name="drools-decisiontables.jar" if="drools.lib"/> + <include name="jxl.jar" if="drools.lib"/> </fileset>  @@ -470,6 +472,11 @@ <include name="*.jpdl.xml" /> <exclude name=".gpd*" /> </fileset> + +  + <fileset id="jar.binary.resources" dir="${resources.dir}"> + <include name="*.xls" /> + </fileset>  <fileset id="tomcat.jar.resources" dir="${resources.dir}"> @@ -652,6 +659,11 @@ <filter token="distributable" value="${distributable}" /> </filterset> </copy> +  + <copy todir="${jar.dir}"> + <fileset refid="jar.binary.resources" /> + </copy> </target> <target name="init.war"> Modified: branches/community/Seam_2_2/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -10,8 +10,18 @@ http://jboss.com/products/seam/bpm http://jboss.com/products/seam/bpm-2.2.xsd"> <drools:rule-base name="ruleBase" rule-files="numberguess.drl"/> - <drools:managed-working-memory name="workingMemory" rule-base="#{ruleBase}"/> - +  +  +  +  + <drools:managed-working-memory name="workingMemory" rule-base="#{ruleBase}"> +  +  + </drools:managed-working-memory> + <bpm:jbpm> <bpm:pageflow-definitions> <value>pageflow.jpdl.xml</value> Added: branches/community/Seam_2_2/examples/drools/resources/numberguess.xls =================================================================== (Binary files differ) Property changes on: branches/community/Seam_2_2/examples/drools/resources/numberguess.xls ___________________________________________________________________ Name: svn:mime-type + application/octet-stream Added: branches/community/Seam_2_2/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java (rev 0) +++ branches/community/Seam_2_2/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -0,0 +1,37 @@ +package org.jboss.seam.example.numberguess; + +import java.io.Externalizable; +import java.io.IOException; +import java.io.ObjectInput; +import java.io.ObjectOutput; + +import org.drools.WorkingMemory; +import org.drools.spi.Activation; +import org.drools.spi.ConsequenceException; +import org.drools.spi.ConsequenceExceptionHandler; +import org.jboss.seam.ScopeType; +import org.jboss.seam.annotations.Name; +import org.jboss.seam.annotations.Scope; +import org.jboss.seam.annotations.Startup; + +(a)Scope(ScopeType.APPLICATION) +@Startup +@Name("gameConsequenceExceptionHandler") +public class GameConsequenceExceptionHandler implements ConsequenceExceptionHandler, Externalizable { + + public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, ClassNotFoundException { + } + + public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException { + } + + public void handleException(Activation activation, + WorkingMemory workingMemory, + Exception exception) { + throw new ConsequenceException( exception, + activation.getRule() ); + } + +} + + Modified: branches/community/Seam_2_2/seam-gen/ivy/ivy.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/seam-gen/ivy/ivy.xml 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/seam-gen/ivy/ivy.xml 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -56,6 +56,9 @@ <dependency org="org.drools" name="drools-core" rev="4.0.4"> <artifact name="drools-core" type="jar"/> </dependency> + <dependency org="org.drools" name="drools-decisiontables" rev="4.0.4"> + <artifact name="drools-decisiontables" type="jar"/> + </dependency> <dependency org="org.eclipse.jdt" name="core" rev="3.2.3.v_686_R32x"> <artifact name="core" type="jar"/> </dependency> Modified: branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -5,6 +5,9 @@ import org.drools.RuleBase; import org.drools.StatefulSession; import org.drools.spi.GlobalResolver; +import org.drools.event.AgendaEventListener; +import org.drools.event.RuleFlowEventListener; +import org.drools.event.WorkingMemoryEventListener; import org.jboss.seam.Component; import org.jboss.seam.ScopeType; import org.jboss.seam.annotations.Destroy; @@ -13,11 +16,14 @@ import org.jboss.seam.annotations.intercept.BypassInterceptors; import org.jboss.seam.core.Mutable; import org.jboss.seam.core.Expressions.ValueExpression; +import org.jboss.seam.log.LogProvider; +import org.jboss.seam.log.Logging; /** * A conversation-scoped Drools WorkingMemory for a named RuleBase * * @author Gavin King + * @author Tihomir Surdilovic * */ @Scope(ScopeType.CONVERSATION) @@ -26,7 +32,10 @@ { private static final long serialVersionUID = -1746942080571374743L; + private static final LogProvider log = Logging.getLogProvider(ManagedWorkingMemory.class); + private String ruleBaseName; + private String[] eventListeners; private StatefulSession statefulSession; private ValueExpression<RuleBase> ruleBase; @@ -66,9 +75,47 @@ { statefulSession = getRuleBaseFromValueBinding().newStatefulSession(); statefulSession.setGlobalResolver( createGlobalResolver( statefulSession.getGlobalResolver() ) ); + if(eventListeners != null) { + setEventListeners(statefulSession); + } } return statefulSession; } + + private void setEventListeners(StatefulSession statefulSession) + { + if(eventListeners != null) { + for(String eventListener : eventListeners) + { + log.debug("adding eventListener: " + eventListener); + try + { + Class eventListenerClass = Class.forName(eventListener); + Object eventListenerObject = eventListenerClass.newInstance(); + if(eventListenerObject instanceof WorkingMemoryEventListener) + { + statefulSession.addEventListener((WorkingMemoryEventListener) eventListenerObject); + } + else if(eventListenerObject instanceof AgendaEventListener) + { + statefulSession.addEventListener((AgendaEventListener) eventListenerObject); + } + else if(eventListenerObject instanceof RuleFlowEventListener) + { + statefulSession.addEventListener((RuleFlowEventListener) eventListenerObject); + } + else + { + log.debug("event Listener is not of valid type - bypassing."); + } + } + catch (Exception e) + { + log.error("error adding event listener " + eventListener + " - bypassing."); + } + } + } + } protected RuleBase getRuleBaseFromValueBinding() { @@ -115,4 +162,13 @@ this.ruleBase = ruleBase; } + public String[] getEventListeners() + { + return eventListeners; + } + + public void setEventListeners(String[] eventListeners) + { + this.eventListeners = eventListeners; + } } Modified: branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -1,20 +1,26 @@ package org.jboss.seam.drools; +import java.io.ByteArrayInputStream; import java.io.InputStream; import java.io.InputStreamReader; import java.io.Reader; +import org.drools.RuleBaseConfiguration; import org.drools.RuleBaseFactory; import org.drools.compiler.DroolsError; import org.drools.compiler.PackageBuilder; import org.drools.compiler.PackageBuilderConfiguration; import org.drools.compiler.RuleError; +import org.drools.decisiontable.InputType; +import org.drools.decisiontable.SpreadsheetCompiler; +import org.drools.spi.ConsequenceExceptionHandler; import org.jboss.seam.ScopeType; import org.jboss.seam.annotations.Create; import org.jboss.seam.annotations.Scope; import org.jboss.seam.annotations.Unwrap; import org.jboss.seam.annotations.intercept.BypassInterceptors; import org.jboss.seam.core.ResourceLoader; +import org.jboss.seam.core.Expressions.ValueExpression; import org.jboss.seam.log.LogProvider; import org.jboss.seam.log.Logging; @@ -22,6 +28,7 @@ * Manager component for a Drools RuleBase * * @author Gavin King + * @author Tihomir Surdilovic * */ @Scope(ScopeType.APPLICATION) @@ -32,6 +39,7 @@ private String[] ruleFiles; private String dslFile; + private ValueExpression<ConsequenceExceptionHandler> consequenceExceptionHandler; private org.drools.RuleBase ruleBase; @Create @@ -50,18 +58,32 @@ { throw new IllegalStateException("could not locate rule file: " + ruleFile); } - // read in the source - Reader drlReader = new InputStreamReader(stream); - - if (dslFile==null) + + if(isDecisionTable(ruleFile)) { - builder.addPackageFromDrl(drlReader); + log.debug("compiling decision table"); + SpreadsheetCompiler compiler = new SpreadsheetCompiler(); + String drl = compiler.compile(stream, InputType.XLS); + + log.debug("creating source"); + byte currentXMLBytes[] = drl.getBytes(); + InputStreamReader source = new InputStreamReader(new ByteArrayInputStream(currentXMLBytes)); + + builder.addPackageFromDrl(source); + } else { + // read in the source + Reader drlReader = new InputStreamReader(stream); + + if (dslFile==null) + { + builder.addPackageFromDrl(drlReader); + } + else + { + Reader dslReader = new InputStreamReader( ResourceLoader.instance().getResourceAsStream(dslFile) ); + builder.addPackageFromDrl(drlReader, dslReader); + } } - else - { - Reader dslReader = new InputStreamReader( ResourceLoader.instance().getResourceAsStream(dslFile) ); - builder.addPackageFromDrl(drlReader, dslReader); - } if ( builder.hasErrors() ) { @@ -82,8 +104,18 @@ } } - // add the package to a rulebase - ruleBase = RuleBaseFactory.newRuleBase(); + if(consequenceExceptionHandler != null) + { + log.debug("adding consequence exception handler: " + consequenceExceptionHandler.getExpressionString()); + RuleBaseConfiguration rbconf = new RuleBaseConfiguration(); + rbconf.setConsequenceExceptionHandler(consequenceExceptionHandler.getValue()); + ruleBase = RuleBaseFactory.newRuleBase( rbconf ); + } + else + { + ruleBase = RuleBaseFactory.newRuleBase(); + } + ruleBase.addPackage( builder.getPackage() ); } @@ -113,4 +145,19 @@ this.dslFile = dslFile; } + public ValueExpression<ConsequenceExceptionHandler> getConsequenceExceptionHandler() + { + return consequenceExceptionHandler; + } + + public void setConsequenceExceptionHandler(ValueExpression<ConsequenceExceptionHandler> consequenceExceptionHandler) + { + this.consequenceExceptionHandler = consequenceExceptionHandler; + } + + private boolean isDecisionTable(String fileName) + { + return fileName != null && fileName.length() > 0 && fileName.endsWith(".xls"); + } + } Modified: branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools-2.2.xsd =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools-2.2.xsd 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) +++ branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/drools-2.2.xsd 2009-06-10 22:33:06 UTC (rev 11112) @@ -20,7 +20,8 @@ <xs:element name="rule-files" type="components:multiValuedProperty"/> <xs:attributeGroup name="attlist.RuleBase"> <xs:attribute name="dsl-file" type="components:string"/> - <xs:attribute name="rule-files" type="components:string"/> + <xs:attribute name="rule-files" type="components:string"/> + <xs:attribute name="consequence-exception-handler" type="components:expressionType"/> </xs:attributeGroup> <xs:element name="rule-agent"> @@ -47,6 +48,9 @@ <xs:documentation>A working memory for rules calculations</xs:documentation> </xs:annotation> <xs:complexType mixed="true"> + <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> + <xs:element minOccurs="0" maxOccurs="1" ref="drools:event-listeners"/> + </xs:choice> <xs:attributeGroup ref="components:attlist.component"/> <xs:attributeGroup ref="drools:attlist.ManagedWorkingMemory"/> </xs:complexType> @@ -54,5 +58,6 @@ <xs:attributeGroup name="attlist.ManagedWorkingMemory"> <xs:attribute name="rule-base" type="components:expressionType"/> </xs:attributeGroup> + <xs:element name="event-listeners" type="components:multiValuedProperty"/> </xs:schema>

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11111 - branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: norman.richards(a)jboss.com Date: 2009-06-10 14:17:22 -0400 (Wed, 10 Jun 2009) New Revision: 11111 Modified: branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security-2.2.xsd Log: JBSEAM-4207 Modified: branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security-2.2.xsd =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security-2.2.xsd 2009-06-10 16:35:48 UTC (rev 11110) +++ branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security-2.2.xsd 2009-06-10 18:17:22 UTC (rev 11111) @@ -44,6 +44,13 @@ </xs:complexType> </xs:element> + <xs:element name="jpa-token-store"> + <xs:complexType mixed="true"> + <xs:attributeGroup ref="components:attlist.component"/> + <xs:attributeGroup ref="security:attlist.jpa-token-store"/> + </xs:complexType> + </xs:element> + <xs:element name="ldap-identity-store"> <xs:complexType mixed="true"> <xs:attributeGroup ref="components:attlist.component"/> @@ -91,6 +98,11 @@ <xs:attribute name="features" type="components:string"/> </xs:attributeGroup> + <xs:attributeGroup name="attlist.jpa-token-store"> + <xs:attribute name="entity-manager" type="components:string"/> + <xs:attribute name="token-class" type="components:string"/> + </xs:attributeGroup> + <xs:attributeGroup name="attlist.ldap-identity-store"> <xs:attribute name="server-address" type="components:string"/> <xs:attribute name="server-port" type="components:string"/>

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11109 - branches/community/Seam_2_1/build.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: tsurdilovic Date: 2009-06-10 11:21:03 -0400 (Wed, 10 Jun 2009) New Revision: 11109 Modified: branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml Log: Added exclusion for older jxl version for drools-decisiontables dependency. Modified: branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) +++ branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml 2009-06-10 15:21:03 UTC (rev 11109) @@ -256,6 +256,12 @@ <groupId>org.drools</groupId> <artifactId>drools-decisiontables</artifactId> <optional>true</optional> + <exclusions> + <exclusion> + <groupId>jexcelapi</groupId> + <artifactId>jxl</artifactId> + </exclusion> + </exclusions> </dependency> <dependency> Modified: branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) +++ branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml 2009-06-10 15:21:03 UTC (rev 11109) @@ -790,6 +790,12 @@ <groupId>org.drools</groupId> <artifactId>drools-decisiontables</artifactId> <version>${version.drools}</version> + <exclusions> + <exclusion> + <groupId>jexcelapi</groupId> + <artifactId>jxl</artifactId> + </exclusion> + </exclusions> </dependency> <dependency>

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11108 - in branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide: bn-IN and 22 other directories.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: nico.ben Date: 2009-06-10 11:00:02 -0400 (Wed, 10 Jun 2009) New Revision: 11108 Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/ClusteringAndEJBPassivation.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Guice.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Drools.po branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Drools.po Log: POT and PO regeneration Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/as-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/bn-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/de-DE/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-ES/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/es-MX/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Seam_-_Contextual_Components VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-06 00:09+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/fr-FR/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/gu-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/hi-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ja-JP/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Drools\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-03-22 12:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-03-04 12:55+1000\n" "Last-Translator: Noriko Mizumoto <noriko(a)redhat.com>\n" "Language-Team: Japanese <fedora-trans-ja(a)redhat.com>\n" @@ -69,12 +69,13 @@ #. Tag: para #: Drools.xml:24 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" "このコンポーネントは、<literal>.drl</literal> ファイル一式からルールをコンパ" "イルし、 Seam <literal>APPLICATION</literal> コンテキストの <literal>org." @@ -84,9 +85,9 @@ #. Tag: para #: Drools.xml:32 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "Drools DSLを利用するのであれば DSL 定義も指定しなければなりません。" #. Tag: programlisting @@ -111,6 +112,66 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -125,7 +186,7 @@ "です。" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -137,7 +198,7 @@ ">]]>" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -147,7 +208,7 @@ "Drools サンプルディストリビューションからの設定ファイルの例を示します。" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -167,7 +228,7 @@ "name=insuranceconfig" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -177,7 +238,7 @@ "す。" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -197,7 +258,7 @@ " configuration-name=\"insuranceconfig\" />]]>" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -209,7 +270,7 @@ "対話に関連する fact を蓄積します。)" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -219,7 +280,7 @@ "auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\"/>]]>" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -230,14 +291,36 @@ "literal> 設定プロパティにより、 RuleBase への参照を与えていることに留意してく" "ださい。" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "Seam コンポーネントからのルールを使用する" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -247,7 +330,7 @@ "トし、 fact をアサートし、そしてルールを実行することができます。" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -275,13 +358,13 @@ "}]]>" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "jBPM プロセス定義からのルールを使用する" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -293,7 +376,7 @@ "たはビジネスプロセス定義のどちらでも可。" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -353,7 +436,7 @@ "</decision>]]>" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -365,13 +448,13 @@ "合または 1 オブジェクトを返す EL 式を指定します。" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "jBPM タスク割り当てのために Drools の使用もサポートしています。" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -411,7 +494,7 @@ "</task-node>]]>" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -431,7 +514,7 @@ "です。" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -463,7 +546,7 @@ "end]]>" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -493,7 +576,7 @@ "end]]>" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -503,7 +586,7 @@ "ださい。" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -515,7 +598,7 @@ "ドしてから必要に応じて追加の依存性を追加してください。" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/kn-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ko-KR/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ml-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/mr-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/or-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pa-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Annotations.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Author_Group.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Book_Info.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Cache.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/ClusteringAndEJBPassivation.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/ClusteringAndEJBPassivation.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/ClusteringAndEJBPassivation.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Components.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Concepts.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Configuration.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Controls.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Conversations.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Dependencies.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Drools.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" @@ -60,17 +60,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -89,6 +90,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -97,7 +152,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -106,7 +161,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -114,7 +169,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -127,7 +182,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -135,7 +190,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -148,7 +203,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -157,7 +212,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -165,7 +220,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -173,14 +228,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -188,7 +265,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -205,13 +282,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -220,7 +297,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -253,7 +330,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -262,13 +339,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -291,7 +368,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -304,7 +381,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -323,7 +400,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -341,7 +418,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -349,7 +426,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -358,7 +435,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Elenhancements.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Events.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Excel.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Feedback.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Framework.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Getting_Started_With_JBoss_Tools.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gettingstarted.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Glassfish.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Groovy.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Guice.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Guice.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Guice.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Gwt.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Hsearch.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/I18n.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Itext.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jbpm.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Jms.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Mail.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Performance.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Persistence.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Preface.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Remoting.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Revision_History.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Rss.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Security.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Spring.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Testing.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Text.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tools.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Tutorial.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Validation.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Weblogic.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Webservices.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Websphere.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Wicket.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pot/Xml.pot 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-06-06 10:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:43+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/pt-BR/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ru-RU/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/si-LK/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/sl-SL/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-21 00:37+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/ta-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/te-IN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-CN/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java " Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Drools.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Drools.po 2009-06-10 14:59:17 UTC (rev 11107) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/zh-TW/Drools.po 2009-06-10 15:00:02 UTC (rev 11108) @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-01-18 15:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-10 14:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-04 01:24+0000\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -59,17 +59,18 @@ #: Drools.xml:24 #, no-c-format msgid "" -"This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> files " -"and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam " -"<literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that " -"you will need to install multiple rule bases in a rule-driven application." +"This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or " +"decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of " +"<literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</" +"literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install " +"multiple rule bases in a rule-driven application." msgstr "" #. Tag: para #: Drools.xml:32 #, no-c-format msgid "" -"If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL definition:" +"If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition:" msgstr "" #. Tag: programlisting @@ -88,6 +89,60 @@ #: Drools.xml:39 #, no-c-format msgid "" +"If you want to register a custom consequence exception handler through the " +"RuleBaseConfiguration, you need to write the handler, for example:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:44 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION)\n" +"@Startup\n" +"@Name(\"myConsequenceExceptionHandler\")\n" +"public class MyConsequenceExceptionHandler implements " +"ConsequenceExceptionHandler, Externalizable {\n" +"\n" +" public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, " +"ClassNotFoundException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException {\n" +" }\n" +"\n" +" public void handleException(Activation activation,\n" +" WorkingMemory workingMemory,\n" +" Exception exception) {\n" +" throw new ConsequenceException( exception,\n" +" activation.getRule() );\n" +" }\n" +"\n" +"}]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:46 +#, no-c-format +msgid "and register it:" +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:49 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:rule-base name=\"policyPricingRules\" dsl-file=" +"\"policyPricing.dsl\" consequence-exception-handler=\"#" +"{myConsequenceExceptionHandler}\">\n" +" <drools:rule-files>\n" +" <value>policyPricingRules.drl</value>\n" +" </drools:rule-files>\n" +"</drools:rule-base>]]>" +msgstr "" + +#. Tag: para +#: Drools.xml:51 +#, no-c-format +msgid "" "In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, " "so a production application will want to use a Drools RuleAgent to manage " "the RuleBase. The RuleAgent can connect to a Drools rule server (BRMS) or " @@ -96,7 +151,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:47 +#: Drools.xml:59 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\" \n" @@ -105,7 +160,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:49 +#: Drools.xml:61 #, no-c-format msgid "" "The properties file contains properties specific to the RulesAgent. Here is " @@ -113,7 +168,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:52 +#: Drools.xml:64 #, no-c-format msgid "" "newInstance=true\n" @@ -126,7 +181,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:55 +#: Drools.xml:67 #, no-c-format msgid "" "It is also possible to configure the options on the component directly, " @@ -134,7 +189,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:57 +#: Drools.xml:69 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:rule-agent name=\"insuranceRules\"\n" @@ -147,7 +202,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:59 +#: Drools.xml:71 #, no-c-format msgid "" "Next, we need to make an instance of <literal>org.drools.WorkingMemory</" @@ -156,7 +211,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:65 +#: Drools.xml:77 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " @@ -164,7 +219,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:67 +#: Drools.xml:79 #, no-c-format msgid "" "Notice that we gave the <literal>policyPricingWorkingMemory</literal> a " @@ -172,14 +227,36 @@ "configuration property." msgstr "" +#. Tag: para +#: Drools.xml:85 +#, no-c-format +msgid "" +"We can also add means to be notified of rule engine events, including rules " +"firing, objects being asserted, etc. by adding event listeners to " +"WorkingMemory." +msgstr "" + +#. Tag: programlisting +#: Drools.xml:90 +#, no-c-format +msgid "" +"<![CDATA[<drools:managed-working-memory name=\"policyPricingWorkingMemory\" " +"auto-create=\"true\" rule-base=\"#{policyPricingRules}\">\n" +" <drools:event-listeners>\n" +" <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value>\n" +" <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value>\n" +" </drools:event-listeners>\n" +"</drools:managed-working-memory>]]>" +msgstr "" + #. Tag: title -#: Drools.xml:76 +#: Drools.xml:95 #, no-c-format msgid "Using rules from a Seam component" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:78 +#: Drools.xml:97 #, no-c-format msgid "" "We can now inject our <literal>WorkingMemory</literal> into any Seam " @@ -187,7 +264,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:83 +#: Drools.xml:102 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[@In WorkingMemory policyPricingWorkingMemory;\n" @@ -204,13 +281,13 @@ msgstr "" #. Tag: title -#: Drools.xml:88 +#: Drools.xml:107 #, no-c-format msgid "Using rules from a jBPM process definition" msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:90 +#: Drools.xml:109 #, no-c-format msgid "" "You can even allow a rule base to act as a jBPM action handler, decision " @@ -219,7 +296,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:96 +#: Drools.xml:115 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<decision name=\"approval\">\n" @@ -252,7 +329,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:98 +#: Drools.xml:117 #, no-c-format msgid "" "The <literal><assertObjects></literal> element specifies EL " @@ -261,13 +338,13 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:104 +#: Drools.xml:123 #, no-c-format msgid "There is also support for using Drools for jBPM task assignments:" msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:108 +#: Drools.xml:127 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[<task-node name=\"review\">\n" @@ -290,7 +367,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:110 +#: Drools.xml:129 #, no-c-format msgid "" "Certain objects are available to the rules as Drools globals, namely the " @@ -303,7 +380,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:119 +#: Drools.xml:138 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -322,7 +399,7 @@ msgstr "" #. Tag: programlisting -#: Drools.xml:121 +#: Drools.xml:140 #, no-c-format msgid "" "<![CDATA[package org.jboss.seam.examples.shop\n" @@ -340,7 +417,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:124 +#: Drools.xml:143 #, no-c-format msgid "" "You can find out more about Drools at <ulink url=\"http://www.drools.org\"></" @@ -348,7 +425,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:131 +#: Drools.xml:150 #, no-c-format msgid "" "Seam comes with enough of Drools' dependencies to implement some simple " @@ -357,7 +434,7 @@ msgstr "" #. Tag: para -#: Drools.xml:140 +#: Drools.xml:159 #, no-c-format msgid "" "Drools comes with MVEL compiled for Java 1.4, which is compatible with Java "

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11106 - branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: nico.ben Date: 2009-06-10 09:46:28 -0400 (Wed, 10 Jun 2009) New Revision: 11106 Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Events.po Log: Italian translation Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Events.po =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Events.po 2009-06-10 13:21:21 UTC (rev 11105) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/it-IT/Events.po 2009-06-10 13:46:28 UTC (rev 11106) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-29 06:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-05-29 08:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-06-10 15:46+0100\n" "Last-Translator: Nicola Benaglia <nico.benaz(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1455,11 +1455,11 @@ " \n" " boolean isLoggedIn = Contexts.getSessionContext().get(\"loggedIn\")!=null;\n" " if (isLoggedIn) {\n" -" //the user is already logged in\n" +" //l'utente è già loggato\n" " return invocation.proceed();\n" " }\n" " else {\n" -" //the user is not logged in, fwd to login page\n" +" //l'utente non è loggato, andare alla pagina di login\n" " return \"login\";\n" " }\n" " }\n"

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11105 - branches/community/Seam_2_2/build.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: manaRH Date: 2009-06-10 09:21:21 -0400 (Wed, 10 Jun 2009) New Revision: 11105 Modified: branches/community/Seam_2_2/build/gen.pom.xml Log: reverted ant dependency for seam-gen - Eclipse IDE requires this for seam-gen custom ant tasks Modified: branches/community/Seam_2_2/build/gen.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/build/gen.pom.xml 2009-06-10 08:32:07 UTC (rev 11104) +++ branches/community/Seam_2_2/build/gen.pom.xml 2009-06-10 13:21:21 UTC (rev 11105) @@ -16,6 +16,12 @@ <dependencies> <dependency> + <groupId>org.apache.ant</groupId> + <artifactId>ant</artifactId> + <scope>compile</scope> + </dependency> + + <dependency> <groupId>org.hibernate</groupId> <artifactId>hibernate-tools</artifactId> <scope>runtime</scope>

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11104 - branches/community/Seam_2_1/build.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: manaRH Date: 2009-06-10 04:32:07 -0400 (Wed, 10 Jun 2009) New Revision: 11104 Modified: branches/community/Seam_2_1/build/gen.pom.xml Log: reverted ant dependency for seam-gen - Eclipse IDE requires this for seam-gen custom ant tasks. Modified: branches/community/Seam_2_1/build/gen.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/build/gen.pom.xml 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) +++ branches/community/Seam_2_1/build/gen.pom.xml 2009-06-10 08:32:07 UTC (rev 11104) @@ -16,6 +16,12 @@ <dependencies> <dependency> + <groupId>org.apache.ant</groupId> + <artifactId>ant</artifactId> + <scope>compile</scope> + </dependency> + + <dependency> <groupId>org.hibernate</groupId> <artifactId>hibernate-tools</artifactId> <scope>runtime</scope>

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11103 - in branches/community/Seam_2_1: doc/Seam_Reference_Guide/en-US and 7 other directories.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: tsurdilovic Date: 2009-06-09 22:19:48 -0400 (Tue, 09 Jun 2009) New Revision: 11103 Added: branches/community/Seam_2_1/examples/drools/resources/numberguess.xls branches/community/Seam_2_1/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java branches/community/Seam_2_1/seam-gen/ivy/.ivy.xml.swp Modified: branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml branches/community/Seam_2_1/examples/build.xml branches/community/Seam_2_1/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml branches/community/Seam_2_1/seam-gen/ivy/ivy.xml branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools-2.1.xsd branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java Log: JBSEAM-4049 - Drools Custom Consequence Exception handlers JBSEAM-4188 - Add decision table support to org.jboss.seam.drools.RuleBase JBSEAM-4225 - Allow to add eventListeners to WorkingMemory Modified: branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/build/core.pom.xml 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -252,6 +252,18 @@ <optional>true</optional> </dependency> + <dependency> + <groupId>org.drools</groupId> + <artifactId>drools-decisiontables</artifactId> + <optional>true</optional> + </dependency> + + <dependency> + <groupId>net.sourceforge.jexcelapi</groupId> + <artifactId>jxl</artifactId> + <optional>true</optional> + </dependency> +  <dependency> Modified: branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/build/root.pom.xml 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -785,6 +785,12 @@ </exclusion> </exclusions> </dependency> + + <dependency> + <groupId>org.drools</groupId> + <artifactId>drools-decisiontables</artifactId> + <version>${version.drools}</version> + </dependency> <dependency> <groupId>org.drools</groupId> Modified: branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/doc/Seam_Reference_Guide/en-US/Drools.xml 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -26,7 +26,7 @@ </drools:rule-base>]]></programlisting> <para> - This component compiles rules from a set of <literal>.drl</literal> + This component compiles rules from a set of DRL (<literal>.drl</literal>) or decision table (<literal>.xls</literal>) files and caches an instance of <literal>org.drools.RuleBase</literal> in the Seam <literal>APPLICATION</literal> context. Note that it is quite likely that you will need to install multiple rule bases in a @@ -34,7 +34,7 @@ </para> <para> - If you want to use a Drools DSL, you alse need to specify the DSL + If you want to use a Drools DSL, you also need to specify the DSL definition: </para> @@ -44,6 +44,40 @@ </drools:rule-files> </drools:rule-base>]]></programlisting> + <para> + If you want to register a custom consequence exception handler through the RuleBaseConfiguration, you need to + write the handler, for example: + </para> + + <programlisting role="JAVA"><![CDATA[(a)Scope(ScopeType.APPLICATION) +@Startup +@Name("myConsequenceExceptionHandler") +public class MyConsequenceExceptionHandler implements ConsequenceExceptionHandler, Externalizable { + + public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, ClassNotFoundException { + } + + public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException { + } + + public void handleException(Activation activation, + WorkingMemory workingMemory, + Exception exception) { + throw new ConsequenceException( exception, + activation.getRule() ); + } + +}]]></programlisting> + + <para> + and register it: + </para> + <programlisting role="XML"><![CDATA[<drools:rule-base name="policyPricingRules" dsl-file="policyPricing.dsl" consequence-exception-handler="#{myConsequenceExceptionHandler}"> + <drools:rule-files> + <value>policyPricingRules.drl</value> + </drools:rule-files> +</drools:rule-base>]]></programlisting> + <para> In most rules-driven applications, rules need to be dynamically deployable, so a production application will want to use a @@ -87,6 +121,18 @@ configuration property. </para> + <para> + We can also add means to be notified of rule engine events, including rules firing, objects being asserted, etc. + by adding event listeners to WorkingMemory. + </para> + + <programlisting role="XML"><![CDATA[<drools:managed-working-memory name="policyPricingWorkingMemory" auto-create="true" rule-base="#{policyPricingRules}"> + <drools:event-listeners> + <value>org.drools.event.DebugWorkingMemoryEventListener</value> + <value>org.drools.event.DebugAgendaEventListener</value> + </drools:event-listeners> +</drools:managed-working-memory>]]></programlisting> + </section> <section> Modified: branches/community/Seam_2_1/examples/build.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/examples/build.xml 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/examples/build.xml 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -325,6 +325,8 @@ <include name="mvel14.jar" if="drools.lib" /> <include name="drools-core.jar" if="drools.lib" /> <include name="drools-compiler.jar" if="drools.lib" /> + <include name="drools-decisiontables.jar" if="drools.lib"/> + <include name="jxl.jar" if="drools.lib"/> </fileset>  @@ -470,6 +472,11 @@ <include name="*.jpdl.xml" /> <exclude name=".gpd*" /> </fileset> + +  + <fileset id="jar.binary.resources" dir="${resources.dir}"> + <include name="*.xls" /> + </fileset>  <fileset id="tomcat.jar.resources" dir="${resources.dir}"> @@ -652,6 +659,11 @@ <filter token="distributable" value="${distributable}" /> </filterset> </copy> +  + <copy todir="${jar.dir}"> + <fileset refid="jar.binary.resources" /> + </copy> </target> <target name="init.war"> Modified: branches/community/Seam_2_1/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/examples/drools/resources/WEB-INF/components.xml 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -10,7 +10,17 @@ http://jboss.com/products/seam/bpm http://jboss.com/products/seam/bpm-2.1.xsd"> <drools:rule-base name="ruleBase" rule-files="numberguess.drl"/> - <drools:managed-working-memory name="workingMemory" rule-base="#{ruleBase}"/> +  +  +  +  + <drools:managed-working-memory name="workingMemory" rule-base="#{ruleBase}"> +  +  + </drools:managed-working-memory> <bpm:jbpm> <bpm:pageflow-definitions> Added: branches/community/Seam_2_1/examples/drools/resources/numberguess.xls =================================================================== (Binary files differ) Property changes on: branches/community/Seam_2_1/examples/drools/resources/numberguess.xls ___________________________________________________________________ Name: svn:mime-type + application/octet-stream Added: branches/community/Seam_2_1/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java (rev 0) +++ branches/community/Seam_2_1/examples/drools/src/org/jboss/seam/example/numberguess/GameConsequenceExceptionHandler.java 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -0,0 +1,36 @@ +package org.jboss.seam.example.numberguess; + +import java.io.Externalizable; +import java.io.IOException; +import java.io.ObjectInput; +import java.io.ObjectOutput; + +import org.drools.WorkingMemory; +import org.drools.spi.Activation; +import org.drools.spi.ConsequenceException; +import org.drools.spi.ConsequenceExceptionHandler; +import org.jboss.seam.ScopeType; +import org.jboss.seam.annotations.Name; +import org.jboss.seam.annotations.Scope; +import org.jboss.seam.annotations.Startup; + +(a)Scope(ScopeType.APPLICATION) +@Startup +@Name("gameConsequenceExceptionHandler") +public class GameConsequenceExceptionHandler implements ConsequenceExceptionHandler, Externalizable { + + public void readExternal(ObjectInput in) throws IOException, ClassNotFoundException { + } + + public void writeExternal(ObjectOutput out) throws IOException { + } + + public void handleException(Activation activation, + WorkingMemory workingMemory, + Exception exception) { + throw new ConsequenceException( exception, + activation.getRule() ); + } + +} + Added: branches/community/Seam_2_1/seam-gen/ivy/.ivy.xml.swp =================================================================== (Binary files differ) Property changes on: branches/community/Seam_2_1/seam-gen/ivy/.ivy.xml.swp ___________________________________________________________________ Name: svn:mime-type + application/octet-stream Modified: branches/community/Seam_2_1/seam-gen/ivy/ivy.xml =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/seam-gen/ivy/ivy.xml 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/seam-gen/ivy/ivy.xml 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -56,6 +56,9 @@ <dependency org="org.drools" name="drools-core" rev="4.0.4"> <artifact name="drools-core" type="jar"/> </dependency> + <dependency org="org.drools" name="drools-decisiontables" rev="4.0.4"> + <artifact name="drools-decisiontables" type="jar"/> + </dependency> <dependency org="org.eclipse.jdt" name="core" rev="3.2.3.v_686_R32x"> <artifact name="core" type="jar"/> </dependency> Modified: branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/ManagedWorkingMemory.java 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -4,6 +4,9 @@ import org.drools.RuleBase; import org.drools.StatefulSession; +import org.drools.event.AgendaEventListener; +import org.drools.event.RuleFlowEventListener; +import org.drools.event.WorkingMemoryEventListener; import org.drools.spi.GlobalResolver; import org.jboss.seam.Component; import org.jboss.seam.ScopeType; @@ -13,6 +16,8 @@ import org.jboss.seam.annotations.intercept.BypassInterceptors; import org.jboss.seam.core.Mutable; import org.jboss.seam.core.Expressions.ValueExpression; +import org.jboss.seam.log.LogProvider; +import org.jboss.seam.log.Logging; /** * A conversation-scoped Drools WorkingMemory for a named RuleBase @@ -26,7 +31,10 @@ { private static final long serialVersionUID = -1746942080571374743L; + private static final LogProvider log = Logging.getLogProvider(ManagedWorkingMemory.class); + private String ruleBaseName; + private String[] eventListeners; private StatefulSession statefulSession; private ValueExpression<RuleBase> ruleBase; @@ -66,9 +74,44 @@ { statefulSession = getRuleBaseFromValueBinding().newStatefulSession(); statefulSession.setGlobalResolver( createGlobalResolver( statefulSession.getGlobalResolver() ) ); + if(eventListeners != null) { + setEventListeners(statefulSession); + } } return statefulSession; } + + private void setEventListeners(StatefulSession statefulSession) { + if(eventListeners != null) { + for(String eventListener : eventListeners) { + log.debug("adding eventListener: " + eventListener); + try + { + Class eventListenerClass = Class.forName(eventListener); + Object eventListenerObject = eventListenerClass.newInstance(); + if(eventListenerObject instanceof WorkingMemoryEventListener) + { + statefulSession.addEventListener((WorkingMemoryEventListener) eventListenerObject); + } + else if(eventListenerObject instanceof AgendaEventListener) + { + statefulSession.addEventListener((AgendaEventListener) eventListenerObject); + } + else if(eventListenerObject instanceof RuleFlowEventListener) + { + statefulSession.addEventListener((RuleFlowEventListener) eventListenerObject); + } + else { + log.debug("event Listener is not of valid type - bypassing."); + } + } + catch (Exception e) + { + log.error("error adding event listener " + eventListener + " - bypassing."); + } + } + } + } protected RuleBase getRuleBaseFromValueBinding() { @@ -114,5 +157,17 @@ { this.ruleBase = ruleBase; } + + public String[] getEventListeners() + { + return eventListeners; + } + + public void setEventListeners(String[] eventListeners) + { + this.eventListeners = eventListeners; + } + + } Modified: branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools/RuleBase.java 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -1,20 +1,26 @@ package org.jboss.seam.drools; +import java.io.ByteArrayInputStream; import java.io.InputStream; import java.io.InputStreamReader; import java.io.Reader; +import org.drools.RuleBaseConfiguration; import org.drools.RuleBaseFactory; import org.drools.compiler.DroolsError; import org.drools.compiler.PackageBuilder; import org.drools.compiler.PackageBuilderConfiguration; import org.drools.compiler.RuleError; +import org.drools.decisiontable.InputType; +import org.drools.decisiontable.SpreadsheetCompiler; +import org.drools.spi.ConsequenceExceptionHandler; import org.jboss.seam.ScopeType; import org.jboss.seam.annotations.Create; import org.jboss.seam.annotations.Scope; import org.jboss.seam.annotations.Unwrap; import org.jboss.seam.annotations.intercept.BypassInterceptors; import org.jboss.seam.core.ResourceLoader; +import org.jboss.seam.core.Expressions.ValueExpression; import org.jboss.seam.log.LogProvider; import org.jboss.seam.log.Logging; @@ -32,6 +38,7 @@ private String[] ruleFiles; private String dslFile; + private ValueExpression<ConsequenceExceptionHandler> consequenceExceptionHandler; private org.drools.RuleBase ruleBase; @Create @@ -50,18 +57,32 @@ { throw new IllegalStateException("could not locate rule file: " + ruleFile); } - // read in the source - Reader drlReader = new InputStreamReader(stream); - - if (dslFile==null) + + if(isDecisionTable(ruleFile)) { - builder.addPackageFromDrl(drlReader); + log.debug("compiling decision table"); + SpreadsheetCompiler compiler = new SpreadsheetCompiler(); + String drl = compiler.compile(stream, InputType.XLS); + + log.debug("creating source"); + byte currentXMLBytes[] = drl.getBytes(); + InputStreamReader source = new InputStreamReader(new ByteArrayInputStream(currentXMLBytes)); + + builder.addPackageFromDrl(source); + } else { + // read in the source + Reader drlReader = new InputStreamReader(stream); + + if (dslFile==null) + { + builder.addPackageFromDrl(drlReader); + } + else + { + Reader dslReader = new InputStreamReader( ResourceLoader.instance().getResourceAsStream(dslFile) ); + builder.addPackageFromDrl(drlReader, dslReader); + } } - else - { - Reader dslReader = new InputStreamReader( ResourceLoader.instance().getResourceAsStream(dslFile) ); - builder.addPackageFromDrl(drlReader, dslReader); - } if ( builder.hasErrors() ) { @@ -82,8 +103,19 @@ } } - // add the package to a rulebase - ruleBase = RuleBaseFactory.newRuleBase(); + + if(consequenceExceptionHandler != null) + { + log.info("adding consequence exception handler: " + consequenceExceptionHandler.getExpressionString()); + RuleBaseConfiguration rbconf = new RuleBaseConfiguration(); + rbconf.setConsequenceExceptionHandler(consequenceExceptionHandler.getValue()); + ruleBase = RuleBaseFactory.newRuleBase( rbconf ); + } + else + { + ruleBase = RuleBaseFactory.newRuleBase(); + } + ruleBase.addPackage( builder.getPackage() ); } @@ -113,4 +145,18 @@ this.dslFile = dslFile; } + public ValueExpression<ConsequenceExceptionHandler> getConsequenceExceptionHandler() + { + return consequenceExceptionHandler; + } + + public void setConsequenceExceptionHandler(ValueExpression<ConsequenceExceptionHandler> consequenceExceptionHandler) + { + this.consequenceExceptionHandler = consequenceExceptionHandler; + } + + private boolean isDecisionTable(String fileName) + { + return fileName != null && fileName.length() > 0 && fileName.endsWith(".xls"); + } } Modified: branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools-2.1.xsd =================================================================== --- branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools-2.1.xsd 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) +++ branches/community/Seam_2_1/src/main/org/jboss/seam/drools-2.1.xsd 2009-06-10 02:19:48 UTC (rev 11103) @@ -11,8 +11,8 @@ </xs:annotation> <xs:complexType mixed="true"> <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> - <xs:element minOccurs="0" maxOccurs="1" ref="drools:rule-files"/> - </xs:choice> + <xs:element minOccurs="0" maxOccurs="1" ref="drools:rule-files"/> + </xs:choice> <xs:attributeGroup ref="components:attlist.component"/> <xs:attributeGroup ref="drools:attlist.RuleBase"/> </xs:complexType> @@ -20,8 +20,10 @@ <xs:element name="rule-files" type="components:multiValuedProperty"/> <xs:attributeGroup name="attlist.RuleBase"> <xs:attribute name="dsl-file" type="components:string"/> - <xs:attribute name="rule-files" type="components:string"/> + <xs:attribute name="rule-files" type="components:string"/> + <xs:attribute name="consequence-exception-handler" type="components:expressionType"/> </xs:attributeGroup> + <xs:element name="rule-agent"> <xs:annotation> @@ -47,6 +49,9 @@ <xs:documentation>A working memory for rules calculations</xs:documentation> </xs:annotation> <xs:complexType mixed="true"> + <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> + <xs:element minOccurs="0" maxOccurs="1" ref="drools:event-listeners"/> + </xs:choice> <xs:attributeGroup ref="components:attlist.component"/> <xs:attributeGroup ref="drools:attlist.ManagedWorkingMemory"/> </xs:complexType> @@ -54,5 +59,6 @@ <xs:attributeGroup name="attlist.ManagedWorkingMemory"> <xs:attribute name="rule-base" type="components:expressionType"/> </xs:attributeGroup> + <xs:element name="event-listeners" type="components:multiValuedProperty"/> </xs:schema>

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11102 - branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security/openid.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: norman.richards(a)jboss.com Date: 2009-06-09 15:18:53 -0400 (Tue, 09 Jun 2009) New Revision: 11102 Modified: branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security/openid/OpenId.java Log: JBSEAM-3891 Modified: branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security/openid/OpenId.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security/openid/OpenId.java 2009-06-08 20:46:20 UTC (rev 11101) +++ branches/community/Seam_2_2/src/main/org/jboss/seam/security/openid/OpenId.java 2009-06-09 19:18:53 UTC (rev 11102) @@ -27,11 +27,8 @@ import org.openid4java.discovery.DiscoveryInformation; import org.openid4java.discovery.Identifier; import org.openid4java.message.AuthRequest; -import org.openid4java.message.AuthSuccess; import org.openid4java.message.ParameterList; -import org.openid4java.message.ax.AxMessage; import org.openid4java.message.ax.FetchRequest; -import org.openid4java.message.ax.FetchResponse; @Name("org.jboss.seam.security.openid.openid") @Install(precedence=Install.BUILT_IN, classDependencies="org.openid4java.consumer.ConsumerManager") @@ -71,12 +68,19 @@ FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance(); HttpServletRequest request = (HttpServletRequest) context.getExternalContext().getRequest(); - try { - URL returnToUrl = new URL("http", - request.getServerName(), - request.getServerPort(), - context.getApplication().getViewHandler().getActionURL(context, "/openid.xhtml")); - + try { + URL returnToUrl; + if (request.getServerPort()==80) { + returnToUrl = new URL("http", + request.getServerName(), + context.getApplication().getViewHandler().getActionURL(context, "/openid.xhtml")); + } else { + returnToUrl = new URL("http", + request.getServerName(), + request.getServerPort(), + context.getApplication().getViewHandler().getActionURL(context, "/openid.xhtml")); + + } return returnToUrl.toExternalForm(); } catch (MalformedURLException e) { throw new RuntimeException(e); @@ -174,10 +178,10 @@ if (queryString != null && queryString.length() > 0) receivingURL.append("?").append(httpReq.getQueryString()); + // verify the response; ConsumerManager needs to be the same // (static) instance used to place the authentication request - VerificationResult verification = manager.verify( - receivingURL.toString(), + VerificationResult verification = manager.verify(receivingURL.toString(), response, discovered); // examine the verification result and extract the verified identifier

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

Seam SVN: r11101 - branches/community/Seam_2_2/src/pdf/org/jboss/seam/pdf/ui.

by seam-commits＠lists.jboss.org

Author: norman.richards(a)jboss.com Date: 2009-06-08 16:46:20 -0400 (Mon, 08 Jun 2009) New Revision: 11101 Modified: branches/community/Seam_2_2/src/pdf/org/jboss/seam/pdf/ui/UICell.java Log: JBSEAM-4205 Modified: branches/community/Seam_2_2/src/pdf/org/jboss/seam/pdf/ui/UICell.java =================================================================== --- branches/community/Seam_2_2/src/pdf/org/jboss/seam/pdf/ui/UICell.java 2009-06-07 19:46:14 UTC (rev 11100) +++ branches/community/Seam_2_2/src/pdf/org/jboss/seam/pdf/ui/UICell.java 2009-06-08 20:46:20 UTC (rev 11101) @@ -312,10 +312,14 @@ hasContent = true; } else if (o instanceof Element) { if (cell.getImage() != null) { - cell.addElement(cell.getImage()); + Image image = cell.getImage(); + cell.setImage(null); + cell.addElement(image); } if (cell.getPhrase() != null) { - cell.addElement(cell.getPhrase()); + Phrase p = cell.getPhrase(); + cell.setPhrase(null); + cell.addElement(p); } cell.addElement((Element) o); } else {

14 years, 11 months

1
0
0 / 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

seam-commits June 2009