Tak po dlhej úvahe budem písať text v slovenčine.
Jan
2014-03-10 18:42 GMT+01:00 Jiri Holusa <jholusa(a)redhat.com>:
O anligličtině jsem hodně uvažoval, ale když jsem začínal psát, tak
mi to
prostě v angličtině nešlo tak, jako v češtině, takže nakonec čeština.
----- Original Message -----
From: "Ondrej Zizka" <ozizka(a)redhat.com>
To: diplomky(a)lists.jboss.org
Cc: "Marek Grac" <mgrac(a)redhat.com>
Sent: Monday, March 10, 2014 4:39:08 PM
Subject: [Diplomky] English / Česky / Slovensky?
Ahoj,
v jakém jazyce budete psát DP? Dejte pls všichni (kdo odevzdáváte v
květnu) vědět v odpovědi na tento mail, reply all.
Osobně bych doporučil angličtinu, nebojte se moc svojí (ne)znalosti,
kdyžtak vám snad někdo pomůže. Nicméně,
1) si pocvičíte,
2) nebudete muset překládat technické termíny do ČJ,
3) můžete v textu použít něco, co jste psali např. v dotazu na fórech
nebo do blogu
3) můžete části textu využít jako dokumentaci k projektu
a další důvody.
Ondra
_______________________________________________
Diplomky mailing list
Diplomky(a)lists.jboss.org
https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/diplomky
_______________________________________________
Diplomky mailing list
Diplomky(a)lists.jboss.org
https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/diplomky