[Hawkular-dev] wildfly agent readme

I threw together a more useful readme for the wildfly agent. Just goes over some of the configuration settings necessary to get the agent to monitor things. Hoping this can be useful to Tom C. ;-) See: https://github.com/hawkular/hawkular-agent