[Hawkular-dev] bug in MiQ / javaagent integration - needs to be fixed