[jbosstools-issues] [JBoss JIRA] (JBIDE-9674) Issues with Support for special and non-ASCII characters to the Externalize Strings Wizard for JSP

Issues with Support for special and non-ASCII characters to the Externalize Strings Wizard for JSP -------------------------------------------------------------------------------------------------- Key: JBIDE-9674 URL: https://issues.jboss.org/browse/JBIDE-9674 Project: Tools (JBoss Tools) Issue Type: Feature Request Components: Visual Page Editor core Affects Versions: 3.3.0.M2 Environment: Linux 32bit, Sun JDK 1.6.0_25, jbdevstudio-product-linux-gtk-5.0.0.v201106172137N-H681-M2. Reporter: Vlado Pakan Assignee: Denis Maliarevich Labels: new_and_noteworthy Fix For: 3.3.0.M4 Attachments: wrongPropertykeySelection.png comment originally from JBIDE-9203: Property Key is not selected correctly. When cursor position is within text containing more lines Property Key is selected with special characters '\r' and '\n' displayed not correctly !wrongPropertykeySelection.png! When Property Key with more lines is used validator is displaying error !errorAfterWrongPropertyKeySelection.png! I think translation should not include leading and trailing <EOL>, <CR>, <LF> characters of whole text paragraph because after translation is used formatting of web page source is lost i.e: <h1> Line1 Line2 Line3 ... </h1> is replaced with <h1>#{Message.Line1}</h1> what can be confusing.