Author: stliu Date: 2010-08-24 06:47:18 -0400 (Tue, 24 Aug 2010) New Revision: 20240 Added: validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validator/ValidationMessages_zh_CN.properties Log: HV-359 chinese message template Added: validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validator/ValidationMessages_zh_CN.properties =================================================================== --- validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validator/ValidationMessages_zh_CN.properties (rev 0) +++ validator/trunk/hibernate-validator/src/main/resources/org/hibernate/validator/ValidationMessages_zh_CN.properties 2010-08-24 10:47:18 UTC (rev 20240) @@ -0,0 +1,21 @@ +javax.validation.constraints.AssertFalse.message=\u53ea\u80fd\u4e3afalse +javax.validation.constraints.AssertTrue.message=\u53ea\u80fd\u4e3atrue +javax.validation.constraints.DecimalMax.message=\u5fc5\u987b\u5c0f\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e{value} +javax.validation.constraints.DecimalMin.message=\u5fc5\u987b\u5927\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e{value} +javax.validation.constraints.Digits.message=\u6570\u5b57\u7684\u503c\u8d85\u51fa\u4e86\u5141\u8bb8\u8303\u56f4(\u53ea\u5141\u8bb8\u5728{integer}\u4f4d\u6574\u6570\u548c{fraction}\u4f4d\u5c0f\u6570\u8303\u56f4\u5185) +javax.validation.constraints.Future.message=\u9700\u8981\u662f\u4e00\u4e2a\u5c06\u6765\u7684\u65f6\u95f4 +javax.validation.constraints.Max.message=\u6700\u5927\u4e0d\u80fd\u8d85\u8fc7{value} +javax.validation.constraints.Min.message=\u6700\u5c0f\u4e0d\u80fd\u5c0f\u4e8e{value} +javax.validation.constraints.NotNull.message=\u4e0d\u80fd\u4e3anull +javax.validation.constraints.Null.message=\u5fc5\u987b\u4e3anull +javax.validation.constraints.Past.message=\u9700\u8981\u662f\u4e00\u4e2a\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\u4ef6 +javax.validation.constraints.Pattern.message=\u9700\u8981\u5339\u914d\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f"{regexp}" +javax.validation.constraints.Size.message=\u4e2a\u6570\u5fc5\u987b\u5728{min}\u548c{max}\u4e4b\u95f4 +org.hibernate.validator.constraints.Email.message=\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u5408\u6cd5\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +org.hibernate.validator.constraints.Length.message=\u957f\u5ea6\u9700\u8981\u5728{min}\u548c{max}\u4e4b\u95f4 +org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message=\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a +org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message=\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a +org.hibernate.validator.constraints.Range.message=\u9700\u8981\u5728{min}\u548c{max}\u4e4b\u95f4 +org.hibernate.validator.constraints.URL.message=\u9700\u8981\u662f\u4e00\u4e2a\u5408\u6cd5\u7684URL +org.hibernate.validator.constraints.CreditCardNumber.message=\u4e0d\u5408\u6cd5\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u53f7\u7801 +org.hibernate.validator.constraints.ScriptAssert.message=\u6267\u884c\u811a\u672c\u8868\u8fbe\u5f0f"{script}"\u6ca1\u6709\u80fd\u591f\u5f97\u5230true