[jboss-as7-dev] ipv6 "usability" question

Hi guys, Trying to be sure our tools actually can connect/work with ipv6 enabled servers we're are hitting a bit of a snag. Is it expected that clients unescapes/escapes ipv6 addresses or is :::1 and [:::1] considered equivalent ? i.e. do code need to add []'s when constructing urls, and remove []'s when passing it to things that just need an address ? Just wondering if we could tells users to put [::1] into hostname fields if they want to use ipv6 - then we don't need to add all this escaping/unescaping for ipv6 in the UI layer of tools. /max