[bv-dev] ConstraintValidatorContext removes iterable nesting, bug?