[hibernate-commits] Hibernate SVN: r10869 - trunk/Hibernate3/src/org/hibernate/engine/query