BRMS / BPMS 6.0 translations
by Michael Anstis
Hello,
Please be advised the source documents for translations for many of the
BRMS and BPMS 6.0 components are now available.
I have uploaded them to projects: Guvnor, kie-wb-common and drools-wb.
With kind regards,
Mike
--
Michael Anstis
Senior Developer
Red Hat Business Systems and Intelligence Group
11 years, 1 month
- 3
- 29
Re: [jboss-l10n] BRMS / BPMS 6.0 translations
by Michael Anstis
Certainly.
1) Go into root folder of module; e.g. /drools-wb
2) mvn zanata:pull-module (I found zanata:pull didn't do the sub-modules)
3) You'll probably need to add a new folder to /module-root/.gitignore
(as Zanata adds a temporary folder) e.g. /org.jbpm or something (once
you've ran zanata:pull-module do a git status).
4) Push.
5) Job done.
With kind regards,
Mike
On 26/09/13 10:24, salaboy wrote:
> Mike can you remind me how to pull the translations for the console? So I keep them aligned? do you have the command line that you have used for kie-wb-distributions? it should be fairly similar..
>
> On 25 Sep 2013, at 13:56, Michael Anstis <manstis(a)redhat.com> wrote:
>
>> Hello,
>>
>> I've pulled uberfire, guvnor, kie-wb-common, drools-wb and kie-wb-distributions into their respective master branches today.
>>
>> I'll let Jenkins confirm they continue to build successfully and then I'll cherry-pick into their 6.0.x branches (uberfire 0.3.x).
>>
>> Once complete the next release will contain your translations.
>>
>> With kind regards,
>>
>> Mike
>>
>> On 25/09/13 09:38, Michael Anstis wrote:
>>> Hi Toshiya,
>>>
>>> Unfortunately I think no translations have been pulled :(
>>>
>>> The only excuse I have is that we've been tremendously busy. Sorry.
>>>
>>> I'll pull everything today and check everything compiles (unfortunately it will miss Community CR4).
>>>
>>> @Mauricio, Pedro, David, Tiho - can you please try to update translations in your respective source from Zanata?(Or ask whoever I've missed that handles other modules).
>>>
>>> With kind regards,
>>>
>>> Mike
>>>
>>> On 24/09/13 10:32, Toshiya Kobayashi wrote:
>>>> Hi Mike,
>>>>
>>>> I wonder if translated resources have been pulled from Zanata to github and BRMS/BPMS builds. I find a few *_ja_JP.properties files under kie-wb-common, drools-wb, etc. and they are not translated.
>>>>
>>>> Could you kindly confirm? We'd like to review the appearance in BRMS/BPMS 6.0.0 ER builds.
>>>>
>>>> Thanks!
>>>> Toshiya
>>>>
>>>>
>>>> ----- Original Message -----
>>>> From: "Michael Anstis" <manstis(a)redhat.com>
>>>> To: "Toshiya Kobayashi" <tkobayas(a)redhat.com>
>>>> Cc: jboss-l10n(a)lists.jboss.org
>>>> Sent: Monday, July 15, 2013 6:45:02 PM
>>>> Subject: Re: [jboss-l10n] BRMS / BPMS 6.0 translations
>>>>
>>>> Hi Toshiya,
>>>>
>>>> The normal plan is to pull the translations as part of the release
>>>> process. CR1 is scheduled for this coming Thursday/Friday.
>>>>
>>>> With kind regards,
>>>>
>>>> Mike
>>>>
>>>> On 11/07/13 06:58, Toshiya Kobayashi wrote:
>>>>> Hi Mike,
>>>>>
>>>>> I wonder how frequently the source project pulls the translated resources from Zanata. At the time we say "Okay, we finish!"?
>>>>>
>>>>> Regards,
>>>>> Toshiya
>>>>>
>>>>> ----- Original Message -----
>>>>> From: "Toshiya Kobayashi" <tkobayas(a)redhat.com>
>>>>> To: "Michael Anstis" <manstis(a)redhat.com>
>>>>> Cc: jboss-l10n(a)lists.jboss.org
>>>>> Sent: Tuesday, July 2, 2013 11:50:42 PM
>>>>> Subject: Re: [jboss-l10n] BRMS / BPMS 6.0 translations
>>>>>
>>>>> Thank you, Mike! I have just started working on Japanese translation.
>>>>>
>>>>> Cheers,
>>>>> Toshiya
>>>>>
>>>>> ----- Original Message -----
>>>>> From: "Michael Anstis" <manstis(a)redhat.com>
>>>>> To: jboss-l10n(a)lists.jboss.org
>>>>> Sent: Tuesday, July 2, 2013 9:52:44 PM
>>>>> Subject: Re: [jboss-l10n] BRMS / BPMS 6.0 translations
>>>>>
>>>>> Hello,
>>>>>
>>>>> Please be advised that an additional project (kie-wb-distributions) has
>>>>> been set-up in Zanata to support BRMS/BPMS 6.0.
>>>>>
>>>>> With kind regards,
>>>>>
>>>>> Mike
>>>>>
>>>>> On 01/07/13 11:08, Michael Anstis wrote:
>>>>>> Hello,
>>>>>>
>>>>>> Please be advised the source documents for translations for many of
>>>>>> the BRMS and BPMS 6.0 components are now available.
>>>>>>
>>>>>> I have uploaded them to projects: Guvnor, kie-wb-common and drools-wb.
>>>>>>
>>>>>> With kind regards,
>>>>>>
>>>>>> Mike
>>>>>>
>>>
>>
>> --
>> Michael Anstis
>> Senior Developer
>> Red Hat Business Systems and Intelligence Group
>>
--
Michael Anstis
Senior Developer
Red Hat Business Systems and Intelligence Group
11 years, 3 months
- 1
- 0
- ← Newer
- 1
- Older →