[jboss-l10n] Updating Weld Reference Guide in Zanata

I've verified that the entries on the Zanata server is outdated for Weld Reference Guide. Someone could update it or provide guidance and permission to do it? Another interesting question is the creation of translated versions in PDF/HTML and uploading to http://docs.jboss.org/weld/reference/. Some guidelines and permission to do this would also be welcome. :-) Thanks! -- Bruno Leonardo Gonçalves Brazilian Portuguese Translator