Joram, So, then your opinion is that the translations are not part of the definition? The result of this approach is that you can change a translation without a new deploy. The drawback of this is that in this case there is not a track of this change. So for the system you propose (normal 'Java' way) I assume that I just have to base my placeholder on the tasks name since that's the Taks 'Key' field? Regards, Gert View the original post : http://www.jboss.org/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4245223#... Reply to the post : http://www.jboss.org/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&a...