For now, I've defined a custom PortalLayout class which passes the correct locale to the JSP (using an HttpServletRequestWrapper), and specify this class in my layouts file using the (undocumentated) "layout-implementation" attribute. Seems to work. Still unclear on the rationale for passing the original client request down. p | public class LocalizingLayoutImpl extends PortalLayout { | | public void assembleResponse(ServerRequest request, | ServerResponse response, | MarkupResult markupResult) | throws ServletException, IOException | { | HttpServletRequest httpRequest = request.getContext().getClientRequest(); | HttpServletResponse httpResponse = response.getContext().getClientResponse(); | RenderContext renderCtx = getRenderContext(response.getStreamInfo(), request, markupResult); | LayoutDispatcher dispatcher = new LayoutDispatcher(renderCtx, new LocalizedRequest(httpRequest, request), httpResponse, markupResult); | dispatcher.include(); | } | | private class LocalizedRequest extends HttpServletRequestWrapper { | | private ServerRequest serverRequest; | | public LocalizedRequest(HttpServletRequest request, ServerRequest serverRequest) { | super(request); | this.serverRequest = serverRequest; | } | | @Override | public Locale getLocale() { | Locale locale = serverRequest.getLocale(); | if (locale == null) { | return super.getLocale(); | } | else { | return locale; | } | } | | @Override | public Enumeration getLocales() { | final Locale[] locales = serverRequest.getLocales(); | if (locales == null) { | return super.getLocales(); | } | else { | return new Enumeration() { | private int index = 0; | | public boolean hasMoreElements() { | return index < locales.length; | } | | public Object nextElement() { | return locales[index++]; | } | | }; | } | } | | } | } | View the original post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4003943#... Reply to the post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&a...