I'm no Seam dev, but this looks like a bug to me.
Log injection should happen during post-activate.
Is Seam re-injecting any other components then?
Perhaps you should create an issue in JIRA.
View the original post :
http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4074204#...
Reply to the post :
http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&a...