ty, i got then... | | validator.assertFalse=falha na valida\u00E7\u00E3o | validator.assertTrue=falha na valida\u00E7\u00E3o | validator.future=deve ser uma data futura | validator.length=comprimento deve estar entre {min} e {max} | validator.max=deve ser menor ou igual a {value} | validator.min=deve ser maior ou igual a {value} | validator.notNull=n\u00E3o deve ser nulo | validator.past=deve ser uma data passada | validator.pattern=deve seguir o padr\u00E3o "{regex}" | validator.range=deve estar entre {min} e {max} | validator.size=tamanho deve estar entre {min} e {max} | validator.email=deve ser um endere\u00E7o de e-mail bem formado | | org.jboss.seam.loginFailed=Falha no Login | org.jboss.seam.loginSuccessful= | | org.jboss.seam.TransactionFailed=Falha na transa\u00E7\u00E3o | org.jboss.seam.NoConversation=O fluxo terminou, expirou ou estava processando outro pedido | org.jboss.seam.IllegalNavigation=Navega\u00E7\u00E3o Ilegal | org.jboss.seam.ProcessEnded=Processo \#0 j\u00E1 est\u00E1 encerrado | org.jboss.seam.ProcessNotFound=Processo \#0 n\u00E3o encontrado | org.jboss.seam.TaskEnded=Tarefa \#0 j\u00E1 est\u00E1 encerrada | org.jboss.seam.TaskNotFound=Tarefa \#0 n\u00E3o encontrada | org.jboss.seam.NotLoggedIn=Por favor, primeiro realize o log in | | javax.faces.component.UIInput.CONVERSION=o valor n\u00E3o pode ser convertido para o tipo esperado | javax.faces.component.UIInput.REQUIRED=preenchimento obrigat\u00F3rio | javax.faces.component.UIInput.UPDATE=Ocorreu um erro durante o processamento da informa\u00E7\u00E3o enviada | javax.faces.component.UISelectOne.INVALID=valor inv\u00E1lido | javax.faces.component.UISelectMany.INVALID=valor inv\u00E1lido | | javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL=o valor deve ser um n\u00FAmero | javax.faces.converter.BigDecimalConverter.DECIMAL_detail=o valor deve ser um n\u00FAmero decimal com um ou mais d\u00EDgitos, opcionalmente seguido por um ponto e a fra\u00E7\u00E3o, ex. {1} | javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER=o valor deve ser um n\u00FAmero inteiro | javax.faces.converter.BigIntegerConverter.BIGINTEGER_detail=o valor deve ser um n\u00FAmero inteiro com um ou mais d\u00EDgitos | javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN=valor deve ser verdadeiro ou falso | javax.faces.converter.BooleanConverter.BOOLEAN_detail=valor deve ser verdadeiro ou falso (qualquer outro valor diferente de verdadeiro ser\u00E1 falso) | javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE=valor deve ser um n\u00FAmero entre 0 e 255 | javax.faces.converter.ByteConverter.BYTE_detail=valor deve ser um n\u00FAmero entre 0 e 255 | javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER=valor deve ser um caractere | javax.faces.converter.CharacterConverter.CHARACTER_detail=valor deve ser um caractere ASCII v\u00E1lido | javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE=valor deve ser uma data | javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATE_detail=valor deve ser uma data, ex. {1} | javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME=valor deve ser uma hora | javax.faces.converter.DateTimeConverter.TIME_detail=valor deve ser uma hora, ex. {1} | javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME=valor deve ser uma data e uma hora | javax.faces.converter.DateTimeConverter.DATETIME_detail=valor deve ser uma data e uma hora, ex. {1} | javax.faces.converter.DateTimeConverter.PATTERN_TYPE=um padr\u00E3o ou tipo deve ser especificado para converter o valor | javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE=valor deve ser um n\u00FAmero | javax.faces.converter.DoubleConverter.DOUBLE_detail=valor deve ser um n\u00FAmero entre 4.9E-324 e 1.7976931348623157E308 | javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM=valor deve poder ser convertido para um enum | javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_detail=valor deve poder ser convertido para um enum ou de um enum que contenha a constante {1} | javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS=valor deve poder ser convertido para um enum ou de um enum, por\u00E9m nenhum enum foi fornecido | javax.faces.converter.EnumConverter.ENUM_NO_CLASS_detail=valor deve poder ser convertido para um enum ou de um enum, por\u00E9m nenhum enum foi fornecido | javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT=valor deve ser um n\u00FAmero | javax.faces.converter.FloatConverter.FLOAT_detail=valor deve ser um n\u00FAmero entre 1.4E-45 e 3.4028235E38 | javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER=valor deve ser um n\u00FAmero inteiro | javax.faces.converter.IntegerConverter.INTEGER_detail=valor deve ser um n\u00FAmero inteiro entre -2147483648 e 2147483647 | javax.faces.converter.LongConverter.LONG=valor deve ser um n\u00FAmero inteiro | javax.faces.converter.LongConverter.LONG_detail=valor deve ser um n\u00FAmero inteiro entre -9223372036854775808 e 9223372036854775807 | javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY=valor deve ser um valor monet\u00E1rio | javax.faces.converter.NumberConverter.CURRENCY_detail=valor deve ser um valor monet\u00E1rio, ex. {1} | javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT=valor deve ser um percentual | javax.faces.converter.NumberConverter.PERCENT_detail=valor deve ser um percentual, ex. {1} | javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER=valor deve ser um n\u00FAmero | javax.faces.converter.NumberConverter.NUMBER_detail=valor deve ser um n\u00FAmero | javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN=valor deve ser um n\u00FAmero | javax.faces.converter.NumberConverter.PATTERN_detail=valor deve ser um n\u00FAmero | javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT=valor deve ser um n\u00FAmero inteiro | javax.faces.converter.ShortConverter.SHORT_detail=valor deve ser um n\u00FAmero inteiro entre -32768 e 32767 | | javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM=valor deve ser menor ou igual a {0} | javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.MINIMUM=valor deve ser maior ou igual a {0} | javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE=valor deve estar entre {0} e {1} | javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.TYPE=valor n\u00E3o corresponde ao tipo correto | javax.faces.validator.LengthValidator.MAXIMUM=value is must be shorter than or equal to {0} characters | javax.faces.validator.LengthValidator.MINIMUM=value is must be longer than or equal to {0} characters | javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM=valor deve ser menor ou igual a {0} | javax.faces.validator.LongRangeValidator.MINIMUM=valor deve ser maior ou igual a {0} | javax.faces.validator.LongRangeValidator.NOT_IN_RANGE=valor deve estar entre {0} e {1} | javax.faces.validator.LongRangeValidator.TYPE=valor n\u00E3o corresponde ao tipo correto | View the original post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4115099#... Reply to the post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&a...