Hi, I work with Seam EntityHome component. If I update, create or delete an entity there is a FacesMessage with english content. I need to customize this message for the german language. In the Home class I can see that message fields are private. Should it be not protected to customize messages in derived classes. On the other hand I work with local-configuration in faces-config.xml and messages_de.properties. It would be nice if I can put there the correspondending messages! View the original post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4101204#... Reply to the post : http://www.jboss.com/index.html?module=bb&op=posting&mode=reply&a...