On Sep 27, 2006, at 8:48 PM, Josh Moore wrote:
copies _invalid_ values on top of the clean proxied collection, and
sends that back to the user.
It does so because you applied these values. Don't do that if you
don't want it. Thanks to Hibernate your mistake will not end up in
the database.