[hibernate-dev] [OGM] Rethinking of naming around the map datastore