[hibernate-dev] Lazy property vs lazy association