[hibernate-dev] Trying to build trunk

Hello all, I have been trying to build trunk for the past several days and the instructions that I have found don't appear to be current (they refer to using Ant even though there have been recent discussions on this list referring to maven). Is there a more current doc that .../268 ? Or, if there is not - could someone give me full directions for building Hibernate trunk from a clean start? Thanks, Jay