[hibernate-dev] What should happen to queued operations when a collection is detached?