Just wondering with Lucene 4 whether the Hibernate CachingWrapperFilter
should leverage that instead of using its own caching implementation. Given
the discussion in LUCENE-1536.
I'm not superfamiliar with this part of the code, but it looks like the
LUCENE-1536 allows optimization at a deeper level.