[hibernate-dev] Problems switching tests between old Configuration metadata and new metamodel