[hibernate-dev] SQM : Criteria translation design