[hibernate-dev] [HV] Design philosophy