[hibernate-dev] Build failed in Hudson: hibernate-testsuite-db » sybase12-jtds,UNIX-slim #34